Chì feranu a Russia è a Cina per influenzà l’elezzioni in Francia

Cina è Russia cercanu di influenzà l'elezzioni in Francia. Hè cusì. L'articulu di Giuseppe Gagliano

Cumu a Cina è a Russia anu pruvatu – è pruvate – à influenzà e scelte pulitiche in Francia ?

Avemu intesu da certi esperti di l'industria chì anu dumandatu l'anonimatu è soprattuttu alcuni analisti francesi vicinu à i servizii di sicurità. A so riflessione hè di grande impurtanza, è ancu esse assai articulate.

Sì l'operazioni di l'influenza russa è chinesa sparte u listessu scopu di sparghje un discorsu alternativu di fronte à i principali prublemi geopulitichi (crise ucraina è siriana per a Russia ; a vuluntà egemonica di a Cina in Asia è a so risposta à a crisa di Covid), queste in ogni modu, ognunu s'appoghjanu nantu à un mecanismu specificu.

I media ( Sputnik News , China Central Television , etc.), i dispusitivi statali chinesi è russi sò pilastri impurtanti di a guerra di l'infurmazioni, ma luntanu da esse l'unica entità implicata in l'operazioni di influenza di sti dui paesi. In Russia, "fabbriche troll" anu una pusizioni cintrali in u sistema di cuntrollu di l'infurmazione naziunale. Ancu s'è u guvernu russu hà ripetutamente nigatu a so esistenza, ùn ci hè micca dubbitu ch'elli sò una pedina impurtante nantu à u scacchiru di l'infurmazione russa chì sempre minà l'opinione francese (è internaziunale) per presentà a Russia in una luce favorevule.

Sì sti trolls è cunti falsi sò mubilizati cum'è una continuazione di a lotta franco-russa per l'influenza in Africa, a disinformazione russa ghjunghje ancu sin'à interferisce in l'affari più sensibili di a vita pulitica francese: fughe è false infurmazioni chì sò trasmesse nantu à u privatu. vita di u candidatu En Marche ! hà dimustratu a probabile implicazione di l'attori statali russi in u pirate di l'email di l'entourage di Emmanuel Macron. A rinascita di sta infurmazione in una campagna di stampa Sputnik è legittimata da certi parlamentari francesi per dannà a candidatura di Emmanuel Macron hà dimustratu l'implicazione di l'attori russi in questa operazione, ancu s'è nisuna evidenza diretta puderia pruvà a leia trà l'attaccanti è u Kremlin.

Sì l'identificazione di l'attori daretu à sti ciberoperazioni ùn prova micca sistematicamente i so ligami cù u statu russu, una cosa hè certa : u guvernu russu hà cercatu di prufittà di operazioni pensate per dannà i candidati chì ponu esse più critichi di Mosca è favurizà i so avversari simpatia pro-russa.

A crisa di i Gialli Gialli hè un altru mumentu di tensione parossistica in u quale hè statu osservatu un meccanismo simili : a diffusione massiva di falsi infurmazioni spartuti da i rapporti russi o pro-russi destinati à amplificà l'ostilità di a pupulazione contr'à u guvernu francese. Una custante di a strategia di l'infurmazione russa pare dunque esse di s'appoghjanu à attori apparentemente senza relazione cù u statu russu, chì nega sistematicamente a so implicazione in queste operazioni di influenza, per influenzà l'opinione francese.

A strategia di a Cina, mentre chì mobiliza certi arnesi simili, hè generalmente basatu annantu à miccanismi è dispusitivi altri da a Russia. Questu hà dui obiettivi distinti è cumplementarii chì sò "seduce è sottumessu u publicu stranieru" è "infiltrà è cundizzioni".

L'operazioni di influenza cinese sò dunque parte di stu quadru strategicu, per mezu di una mistura di operazioni di influenza "soft" è azzioni di cumunicazione aggressiva. Nantu à l'ultimu puntu, i capi è i rapprisentanti di u Partitu Cumunista Chine, in Cina è à l'esteru, anu un rolu chjave in a strategia d'infurmazione di u so paese. Fideli à a diplomazia di i "lupi guerrieri", i so discorsi sò carattarizati da un discorsu aggressivu di fronte à ogni quistione di u discorsu ufficiale cinese.

Ma a Cina mubiliseghja altre arnesi di guerra di l'infurmazioni per ghjunghje à l'opinione publica: Pechino s'appoghja nantu à un apparatu tecnulugicu è mediaticu impressiunanti, cum'è a prova di l'esistenza di Base 311, una urganizazione nebulosa chì riunisce piattaforme, strutture civili è media affiliate à l'Armata di Liberazione Populare. per trasmette a narrativa cinese oltremare. Frà queste strutture, a Voice of the Strait media o a China Huayi Broadcasting Corporation serve cum'è facciate civili di a propaganda di l'armata cinese à e pupulazioni straniere, in particulare quelli di Taiwan. In più di stu dispositivu, Weibo è TikTok sò stati accusati di prumove o censurà u cuntenutu chì puderia prumove o offende l'interessi di Pechino.

E leve di l'usu di i mass media, a diplomazia publica, l'usu di falsi cunti nantu à e rete soziale è u funziunamentu di e plataforme digitale ligati à l'entità chinesi sò una parte integrante di a strategia chinesa. Mentre chì certi aspetti di a guerra di l'infurmazioni di Pechino si sovrapponenu cù i metudi russi, a Cina hà u vantaghju di esse una putenza ecunomica, digitale è demugrafica (per via di a dimensione di u so esercitu è ​​​​l'estensione di a so diaspora d'oltremare). ghjunghje à un publicu più largu di quellu di Mosca.

L'attori di a guerra di l'infurmazione russa è chinesa anu dapoi qualchì tempu fà e so operazioni à u detrimentu di l'opinione publica francese, terrenu fertili per a disinformazione ancu per via di una sfiducia crescente di i media è di i dirigenti pulitichi. Si l'ugettivi è i mezi messi in opera per isse operazioni ùn sò micca sanu idèntici, si traducenu in a listessa vulintà di prumove è incuragisce u sustegnu di a pupulazione francese à u discorsu russu è cinese.

In più di sti azzioni, l'influenza russa è chinesa in Francia hè ancu basata nantu à attori è corpi ben identificati, cumpresi personalità pulitiche o attivisti, think tanks è associazioni. Questi includenu Philippe de Villiers o Rete Voltaire per a Russia, a casa editrice The Silk Road è u think tank The Bridge Tank for China.

L'università francese hè un altru cavallu di Troia preferitu per Pechino. In fatti, mostra l'influenza predominante di a Cina. Trà e varianti di sta strategia, u prugramma "Migliaia di Talenti", inizialmente apertu à i circadori di a diaspora di lingua chinesa prima di estenderà à i circadori stranieri, "recompensa" i circadori cù tesi pro-chinese in u so travagliu accademicu assuciatu assai costi è u cuncessione di una borsa di studiu finu à 5 milioni di yuan per l'accademici chì si uniscenu à u prugramma. In più di st'aiutu finanziariu, l'Istituti Confucius è i so partenarii cù l'università francesi sò un modu per Pechino di cuntrullà u discorsu versu a Cina in u sfera accademica. Mentre hè difficiule di valutà a vera piazza di questi istituti in a strategia cinese, i so partenarii cù l'università francesi includenu u risicu per i circadori di l'autocensura nantu à certi temi ligati à a pulitica chinesa, cum'è mintuvatu da certi accademichi chì parlanu annantu à l'avvenimenti urganizati. sti strutture.

Sta offensiva di l'infurmazione in l'università, per via di "a prumuzione di una narrativa ufficiale è a sfruttamentu di e scienze umane è suciali", avissi dunque u scopu di discredità ogni critica à e pusizioni di una putenza straniera, in stu casu cinese. Pressione annantu à l'accademia chì suscite teme legittimi per u futuru di a libertà di pensamentu è l'integrità scientifica in l'accademia.

Parechje voci sò state alzate di fronte à l'offensive di l'infurmazione sopra citate per furnisce à a Francia i mezi necessarii è per trattà l'operazioni di destabilizazione lanciate da l'attori russi è cinesi. I sviluppi recenti mostranu chì u Statu francese hà pigliatu nota di sta guerra di l'infurmazioni è hà pigliatu misure per prutege si da l'ingerenza straniera. À u livellu legislativu, a lege anti-fake news aduttata in 2018 marca un primu passu in questa direzzione, ancu s'è i so limiti sò stati evidenziati da certi specialisti.

A creazione di Viginum annunziata l'estate passatu per settembre 2021 prova chì u statu hà pigliatu a minaccia di l'infurmazioni in seriu. Sta struttura, sottu à l'egida di u Sicritariatu Generale di Difesa è Sicurezza Naziunale, riunisce sessanta persone rispunsevuli di identificà i tentativi di interferisce cù l'infurmazioni da l'esteru è di rappurtallu à l'autorità publica. Tuttavia, a diffusione di un contru-discorsu ùn hè micca una prerogativa di sta nova agenza chì u so rolu hè limitatu à a cullizzioni è à l'analisi di l'infurmazioni. Sta iniziativa tistimunia a cunsidirazione di l'impurtanza di stu prublema à u più altu livellu di u statu, cuscenti di a minaccia di l'influenza straniera in vista di l'elezzioni presidenziale.

L'azzione di stu serviziu hè monitorata da un cumitatu d'etica è scentificu incaricatu di guarantisce a trasparenza di u serviziu è di furmulà cunsiglii per migliurà u so funziunamentu. Certi startups cuntribuiscenu ancu à u sforzu di a guerra di l'infurmazione francese : in cullaburazione cù u Ministeru di l'Armata, hè natu u prughjettu Confirma (contra-argumentu contr'à i falsi infurmazioni) per caratterizà l'operazioni di disinformazione è identificà l'attori daretu à elli in u scopu di prupona. un argumentu contru à sti tentativi di interferenza.

---

Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/mondo/russia-cina-elezioni-francia/ u Wed, 13 Apr 2022 05:42:15 +0000.