Chì cambierà veramente in America dopu l’attaccu à Trump. Margelletti parla (Cesi)
L'attaccu contr'à Trump, i Stati Uniti divisi, una corsa presidenziale chì mette dui omi anziani l'un à l'altru. Conversazione cù Andrea Margelletti, presidente di Cesi (Centru di Studi Internaziunali)
L'attaccu in Butler, in Pennsylvania, contr'à l'anzianu presidente Trump furnisce una snapshot di una superpotenza americana marcata da fratture profonde è una periculosa inclinazione à ricurdà à a viulenza. L'autore hè un "lupu solitario", Thomas Matthew Crooks di vint'anni, subitu uccisu da i servizii di sicurità.
L'ATTACCU È A FORTUNA DI TRUMP : UN SCRATCH CHE PARIA VIGNE A CASA BIANCA
U 45e presidente di i Stati Uniti hà avutu assai furtuna da a so parte. Un colpu chì puderia esse dimustratu fatale hè statu trasfurmatu, grazia à una inclinazione fortuita di a testa, in una scratch chì puderia avà aiutà à a corsa per a Casa Bianca. "Trump pò avè guadagnatu qualchì puntu perchè in u mumentu di a verità hà dimustratu assai energia, assai determinazione è questu cuntrasta cù e debulezze chì u presidente in carica mostra – dice Andrea Margelletti, presidente di Ce.SI – Centro Studi. Internazionali -. Allora ind'è l'elettore incertu stu ditagliu puderia trasfurmà certi voti. Certamente quelli chì eranu cunvinti di vutà per Trump cuntinueghjanu à sustene è poi vutà per Trump, quelli chì sò ostili à Trump è sò assolutamente cunvinti di vutà per Biden cuntinueghjanu à sustene è poi vutà per Biden . In l'elettore incertu, chì hè sempre impurtante è fluttuante in u cuntestu, a reazione di Trump pò avè cunvintu parechji di a so forza è capacità di gestisce un paese ".
ATTACCU À TRUMP: L'EPICA AMERICANA S'ANUTRICE DA DUELLI Trà U GAU È U BEN
Trump hè solu un altru esempiu di cumu l'usu di a viulenza pulitica hè una pratica cunsulidata in i Stati Uniti d'America, chì, annantu à l'anni, hà affettatu presidenti, candidati presidenziale, guvernatori è senaturi. "Hè parte di a cultura americana. Hè u risultatu di a cultura americana versu l'armi chì ci face pensà chì u nemicu deve esse eliminatu – cuntinueghja u presidente di Ce.SI -. Pensate à ciò chì succede in i filmi uccidintali, sò storie basate nantu à ciò chì hè accadutu in u XIX seculu nantu à a fruntiera americana. Quì si mette in scena u scontru trà u bonu è u male, un scontru chì si risolve per via di a sfida. Qualcosa chì ùn hè mai accadutu in Europa. Induve avemu decapitatu classi dirigenti intere, ma ùn avemu micca a cultura di sfida trà l'individui ".
UN PAESE SPLIT: L'AMÉRICA DI TRUMP CONTRE BIDEN'S
L'attaccu contr'à Trump trasmette l'imaghjini di un paese divisu, di una superpotenza debilitata da divisioni interne amare ancu bè rapprisintatu da l'assaltu à Capitol Hill in 2021. "Ci hè un ligame trà l'assaltu à Capitol Hill è l'attaccu à Trump è hè per via di u fattu chì, in tutti i paesi occidentali, per un eccessu di populismu, hè stata creata una polarizazione viulente trà i candidati – aghjusta u prufessore. Margelletti -. A polarizazione hà rimpiazzatu a critica di i prugrammi cù a lotta, u cunflittu persunale. Questu, in i menti più fragili, pò sviluppà l'idea chì no simu di fronte à un avversariu puliticu, da cumbatte in u campu di a cumpetizione elettorale è demucratica, ma cù un nemicu. Un ennemi à vaincre ».
SFIDA PÀ A CASA BIANCA Trà DUE CANDIDATI ANZIANI
In ogni casu, a sfida per a Casa Bianca vede un presidente in carica chì manifesta difficultà obiettive, liate ancu à a so età, è un sfidante, ancu anzianu, vittima di un attaccu dui ghjorni fà. "Un candidatu hà 78 anni è l'altru 81, tramindui anu età – spiega u presidente di Ce.SI -. In questa corsa, ci hè più discussione nantu à e caratteristiche fisiche di i candidati chè di a so capacità di mantene e so prumesse elettorali è di sapè cumu priservà l'unità di u paese. Questu hè u veru prublema. Se pensemu chì u megliu candidatu presidenziale hè una persona in forma fisica perfetta, ma chì forse ùn sà micca cumu fà u so travagliu o ùn sapi micca cumu mantene e so prumesse, questu hè un grande prublema ". Intantu, l'elite di u Partitu Democraticu cercanu di sfidà u presidente Biden, mettendu a so cumpetitività in risicu. "A demucrazia ùn hè micca minata da l'elite, ma da l'elettori. Sì avemu i classi dirigenti debbuli, a rispunsabilità hè di l'elettori chì ùn aspettanu micca più da e so classi dirigenti – cuncludi u prufessore. Margelletti -. Spessu mettimu a croce nantu à e spalle di quelli chì ci guvernanu perchè ùn avemu micca u curagiu d'ammette chì l'avemu elettu ».
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/mondo/che-cosa-cambiera-davvero-in-america-dopo-lattentato-a-trump-parla-margelletti-cesi/ u Sat, 20 Jul 2024 05:52:49 +0000.