Case di vacanze, eccu una signora scam in Booking
Veranu, tempu di vacanze. È di i scams : ciò chì hè accadutu à dui turisti chì anu riservatu una villa in Puglia nantu à Booking
L'estiu, sapete, hè tempu di vacanze. Sicondu Enit, unu in trè turisti, finu à u principiu di lugliu, era straneru, è u turismu hà tornatu à u splendore di l'era pre-pandemica. Ma cù tuttu questu, i risichi di fraudulente crescenu ancu dramaticamente, soprattuttu attraversu e plataforme di prenotazione in linea, chì ponu esse aduprate da ogni locu in u mondu.
In stu riguardu, pochi ghjorni fà, dui "poveri" turisti, prubabilmente anglofoni, si sò andati sin'à Massafra, una cità à a periferia di Taranto, dopu avè riservatu una villa di sognu nant'à Booking, è si sò ritrovati, malgratu. , grappling cun una povera signora lucale, senza sapè tuttu questu. A nutizia hè stata narrata da Giuliana Vendola in Il Quotidiano Italiano di Bari, in linea completa cù documentazione fotografica di a villa.
U rapportu mandatu à a Pulizia Postale hè statu ancu attaccatu à u pezzu da i culleghi di Bari, bè accumpagnatu da e foto, chì noi à Start Magazine hà pigliatu ancu da Booking (vede i screenshots in questu articulu). Lagnanza firmata u 16 di lugliu da a signora chì hà trovu i turisti fora di a so porta di a so porta è chì Booking hè ancu cunnisciutu via Pec. Ciò chì hè stranu, però, hè chì da oghje, u 20 di lugliu, cum'è scrivimu, a presuntamente lussuosa villa hè sempre pienamente presentata in Booking.
A signora, in più, si n'andò à i Carabinieri per fà una lagnanza, ma – cum'è riportatu da u ghjurnale talianu – "m'hà dettu chì e vittimi duveranu archivatu, micca à mè, ma mi pare assai stranu, perchè ancu sò. una vittima in questa situazione è risicate di risponde per questu. M'anu spiegatu chì l'aghju da signalà à Booking. U 16 di lugliu, u mo maritu è aghju mandatu un email certificatu à a polizia postale è à u portale. Speremu chì qualcosa cambierà è l'alloghju falsu serà eliminatu ".
A villa hà stanze di sognu è bagni degni di un palazzu. Veramente una stupenda villa cù più di una decina di letti, è cù a pussibilità – ascoltate, ascoltate – di pudè gode di una scelta di colazione, cuntinentale o americanu, chì in l'Italia miridiunali ùn gode di bona reputazione (si vole mette u espresso chì a nanna ti face !). In corta, una vera scam, chì ogni minutu chì passa, ancu una piattaforma cum'è Booking cuntribuisce, ancu s'ellu ùn vole, à perpetrà.
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/economia-on-demand/booking-truffa-massafra/ u Fri, 21 Jul 2023 05:58:39 +0000.