Campione Neoliberale Larry Summers Apre Bocca, Inserisce Tramindui Piedi: Taibbi

Autore di Matt Taibbi via TK News

Lawrence Summers, anzianu secretariu à u Tesoru sottu Bill Clinton, direttore di u Cunsigliu Economicu Naziunale sottu Barack Obama, presidente di Harvard, è economistu capu di a Banca Mundiale, hà scrittu per Bloomberg un editoriale post-Natale intitulatu: " I Stimulus Checks di 2000 $ di Trump sò un Big Errore ". Hè un classicu:

Certi dicenu chì mentre i cuntrolli di 2 000 $ ùn ponu esse un sustegnu ottimale per l'ecunumia post-Covid, piglià stimulu da 600 $ à 2 000 $ hè megliu cà nunda. Hanu bisognu di dumandassi se preferirianu 5.000 $, o 10.000 $ – o più. Deve esse un principiu limitante.

A genesi di questu articulu di Summers hè un racontu perfettu in microcosimu nantu à cume l'elite intellettuale d'America riesce à perde elezzioni à persone cum'è Donald Trump. Hè un errore in dui passi. Prima, anu messu a ghjente cum'è Summers à u capu di e pulitiche ecunomiche. Dopu, li anu lasciatu parlà in publicu.

L'estate u ghjornu nanzu à Natale apparsu nantu à Bloomberg per offre i so penseri iniziali nantu à perchè i cuntrolli di 2000 $ devenu esse cattivi: hà guardatu à quali pulitici sustenevanu u pianu, è hà travagliatu in daretu. "Quandu vedu una coalizione di Josh Hawley, Bernie Sanders è Donald Trump chì si mette in daretu à un'idea, pensu chì hè ora di lancià per a copertura", hà dettu aghjustendu: "Quandu vedi i dui estremi d'accordu, pudete esse guasi sicuru chì qualcosa di scemu hè in aria ".

"I cuntrolli di 2 000 $ serianu un sbagliu abbastanza seriu".

L'anzianu secretariu di u Tesoru, Larry Summers, dice chì cuntrolli di stimulu più grandi per l'Americani puderanu risicà di surriscaldà l'ecunumia https://t.co/Ui1v0zd7Hz pic.twitter.com/ITF6slQwKf

– Bloomberg TV (@BloombergTV) Dicembre 24, 2020

Dopu avè mandatu quellu messagiu allegru, Summers hà avutu feci in Internet:

Larry Summers (in stampa sottu, à a diritta estrema) pensa chì 2000 $ per persona hè eccessivu. pic.twitter.com/pDqTSHWblU

– Jeet Heer (@HeerJeet) 25 dicembre 2020

Nisun altru modu per dilla … Larry Summers hè un pezzu di merda. https://t.co/6yZ910V53l

– Yashar Ali (@yashar) Dicembre 24, 2020

Eccu "u decisore ecunomicu chjave in l'amministrazione Obama" (è amicu per Jeffrey Epstein) Larry Summers argumentendu CONTRA dà à l'Americani in lotta 2K $. https://t.co/FZRByGeHZW

– Peter Daou (@peterdaou) 24 Dicembre 2020

Videndu chì i so cumenti "anu illuminatu a Twittersphere", Summers s'hè poi pusatu à cumpone un articulu duppiendu u so ragiunamentu. Essenzialmente, hà sustinutu chì da un puntu di vista econometricu, l'emu dighjà esageratu nantu à u fronte di l'aiutu. Sì avete avutu l'impressione chì un gran numeru di persone campanu di i pasti da e banche alimentarie è / o sò in periculu in una crisa di sfrattu , vi site sbagliatu.

Notendu chì a "compensazione tutale di l'impiegati" "esegue solu circa 30 miliardi di dollari à u mese daretu à a basa di Covid", hà insistitu chì 200 miliardi di dollari di più in rimborsi fiscali à u mese per u prossimu trimestre sarebbe "uguale sette volte in più à a perdita di u salariu di a famiglia è redditu salariale durante u prossimu trimestre ".

Dopu hà mostratu un graficu spieghendu chì "à causa di a legislazione passata in 2020, u redditu totale di e famiglie … hà superatu i livelli normali paragunatu à u putenziale di l'ecunumia più o menu da quandu a pandemia hà iniziatu". A bona nutizia, di conseguenza, hè chì "u prughjettu di stimulu esistente hè sufficiente per elevà u redditu di e famiglie in relazione à u putenziale di l'ecunumia à livelli anormalmente alti – inauditi durante una recessione economica".

Tuttu u pezzu si leghje cum'è un cartoon New Yorker allargatu, in u quale un sfrattatu cù tasche viote hè in traccia d'immergesi dopu à un core di mela putru in un dumper, solu da esse bluccatu da un economistu di Harvard à ventre di calderone in un vestitu Zegna di 3000 $. Titulu: " In realtà, u redditu totale di e famiglie in relazione à u putenziale di l'ecunumia si trova à livelli anormalmente alti ."

Ci hè di sicuru diverse pusizioni chì si puderebbenu piglià nantu à a quistione di i cuntrolli di stimulu, ma u prublema cù e persone cum'è Summers hè a prevedibilità assoluta di e so pusizioni. Summers appartene à un club di pensatori neoliberali chì anu dominatu a pulitica americana da decenni. Da Bob Rubin à Tim Geithner à Jason Furman à Michael Froman è al di là, e persone chì un amicu si riferisce scherzosamente cum'è a "Famiglia di Crimini Rubino" sò tutti in fondu a stessa persona, tecnocrati senza affettu chì ghjucanu a reputazione cum'è intellettuali di cervu gigante – I sempre immaginate li cù e teste bulbose di a Nazione Aliena –
mentre gode di verità fredde è dure nantu à i limiti di l'assistenza di u guvernu.

Leghjite u restu quì .