Bruselas hà da pudè mette fine à a republica di l’interni ?
U travagliu micca pagatu hè chjamatu sfruttamentu. O, almenu, hè cusì chì tutti duveranu chjamà, ma hè difficiule di pruibisce è di sradicà a cultura di i stage gratuiti. Allora eccu ciò chì u Parlamentu Europeu prupone
Il semble évident que le travail doit toujours être payé, et pourtant – étonnamment – il y a ceux qui pendant des années (les eurodéputés de Lega en tête, mais aussi de Forza Italia, Italia viva et Calenda ; Fratelli d'Italia s'est abstenu) ralentit ou s'oppose à la pruposte presentate da Bruxelles per stabilisce una legislazione chì pruibisce i stage gratuiti, i stagii è l'apprendistati.
Infine, eri, in questu sensu, a Cummissione di l'Impiegazione è di l'Affari Suciali (Empl) di u Parlamentu Aurupeu hà appruvatu un testu chì, però, duverà esse vutatu da a Camera in a sessione plenaria, prubabilmente in ghjugnu, prima di esse negoziatu cù i guverni di i 27 Stati membri. È, dunque, una volta di più, l'ultima parolla ùn hè micca dettu…
QUO A PROPOSTA DI LEGGE PROVE
A pruposta di legge europea chì vole pruibisce i stage gratuiti prevede a guaranzia di "una remunerazione adatta per tutti i stage" è di "standards minimi di qualità", cù reguli harmonizati nantu à a durata di i stage è cù l'accessu à a prutezzione suciale "in cunfurmità cù a legislazione naziunale". induve hè realizatu.
Esige ancu chì stu tipu di stagii di alta qualità sia accessibile à tutti , in particulare quelli chì anu disabilità è quelli chì sò da un sfondate vulnerabile.
Infine, i deputati invitanu a Cummissione à aghjurnà l'attuale Quadru di Qualità per i Traineeships è à trasfurmallu in un strumentu legislativu più forte.
STRATEGGI CURRICULARI…
A pruposta cunsidereghja dui tipi di stage, quelli curriculari chì si facenu durante u cursu di studiu è quelli chì u seguitanu una volta finitu.
I stagii curriculari, sicondu u testu, duveranu assicurà a compensazione ecunomica obligatoria, chì rimborsa i costi incurru in a realizazione di l'attività di travagliu, cum'è l'alimentariu, l'alloghju è u trasportu, tenendu in contu e cundizioni socio-ecunomiche è u costu di a vita di u Statu. in quale u trainee travaglia.
…E À A FINE DI I STUDI
L'internships realizati, però, dopu à u diploma o u diploma, duverebbe avè una durata minima di un mese è un massimu di sei, è ancu guarantisci un salariu mensile in cunfurmità cù e disposizioni di a direttiva UE nantu à u salariu minimu.
Inoltre, duveranu include l'accessu à a prutezzione suciale è i diritti di pensione, l'assicuranza di salute, i prestazioni di disoccupazione è e vacanze pagate.
U cundizionale, però, hè sfurtunatamenti sempre un must.
COSA DICI I DATI
Sicondu un sondaghju da u Parlamentu di l'UE, di i circa 4 milioni di ghjovani europei chì facenu un stage ogni annu, solu 40% ricevenu qualchì salariu, spessu bassu, chì in più di a mità di i casi ùn hè mancu abbastanza per copre e spese. indispensabile per campà, tantu chì i deputati in favore di u prugettu affirmanu a necessità di "assicurà un standard di vita decentu".
Induve per "decentu" si intende un livellu di rimunerazione chì permette di copre almenu u costu di i beni materiali di base cum'è l'alimentariu, u vestitu, l'alloghju è u trasportu, è chì tene in contu u costu di a vita.
Stage gratuiti solu per i patroni
Micca solu. Attualmente u scherzu hè chì i stage gratuiti à a fine ùn sò mancu gratuiti per i trainees. Infatti, secondu un studiu realizatu da u Forum Europeu di a Ghjuventù, quelli chì ponu permette u lussu di accettà un sei mesi senza alcuna forma di paga spende sin'à 6.400 euro à mese in affittu, pranzi è trasportu.
STRATEGGI PAGATI (IN TIPI DI PARLA)
Sì, invece, una paga magra hè cuncessa, e spese ponu ancu superà a compensazione per trè volte. Questu hè statu dichjaratu da La Stampa , chì hà publicatu u ranking di i salarii di i stagiari in Italia. In Milanu, induve u più grande numeru di offerte sò cuncentrati, u salariu mediu per stasgii hè di circa 669 euro à mese, ma circa 1500 hè necessariu per campà. In Roma, ancu s'è u salariu mediu hè più altu (792 euro à u mese), a spesa tutale ghjunghje sempre à circa 1.204 euro.
Cù l'eccezzioni di u ranking, Reggio Calabria, induve "u costu assai bassu di a vita (404 euro in media per un affittu mensile) è i salarii di stage in linea cù a media naziunale (602) significanu chì a qualità di vita per un internu hè assai più altu ch'è in altre cità taliane ".
Per d 'altra banda, s'è vo circate à l'esteru, ùn ci hè nunda di paragone. Cum'è u ghjurnale di Turinu scrive, a megliu cità europea per l'internu hè Manchester, cù u 12% di l'offerte chì guarantisci un salariu mediu di 2 015 euro à mese.
COMMENTI
"U tempu hè ghjuntu di piantà di abusà di i trainees cum'è una manodopera economica o gratuita, oghje avemu fattu un grande saltu versu questu scopu", hà dettu a Socialdemucratica Spagnola di 29 anni Alicia Homs, Vicepresidente di a Cummissione Empl, cummentendu a pruposta. lege.
Ancu Monica Semedo, rapporteur di u testu è deputatu in Bruxelles per u gruppu Renew Europe, hè "un passu decisivu per assicurà chì i ghjovani anu accessu à stasgii pagati chì li furnisceranu e cumpetenze è l'esperienza di apprendimentu necessarii per prosperà in un modu sempre più cumpetitivu. mercatu di u travagliu.
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/economia/bruxelles-riuscira-a-mettere-fine-alle-repubbliche-degli-stagisti/ u Wed, 10 May 2023 11:41:07 +0000.