Bill Zan, i sbuffi di u Vaticanu, l’astuzia di Draghi è a turbulenza parlamentaria
Ciò chì u Primu Ministru, Mario Draghi, dice è ùn dice micca di u prugettu di lege Zan
Precedutu à Montecitorio, forse micca assai eleganti, da u presidente di a Camera Roberto Fico, tuttavia, fora di a classe è malgradu sapè chì u capu di u guvernu, l'interlocutore di u Vaticanu, era in traccia di parlà nantu à a questione dopu a ghjunta di a nota diplomatica da al di là di u Tibru, u Primu Ministru Mario Draghi ùn hà avutu sicuramente nisuna difficultà à reiterà à u Senatu a natura "laica" è "aconfessionale" di a Republica. Induve, quantunque, sò in vigore, rigularmente disciplinati, u divorziu è l'abortu chì Draghi s'hè risparmiatu per cità. Dunque u Parlamentu hè liberu è "suvranu", cum'è Fico avia dettu, di legislà contr'à l'omotransfobia. Questu hè precisamente ciò chì pruvemu à fà in Palazzo Madama dopu l'approvazione in Camera di una disposizione chì porta u nome di u proponente Alessandro Zan, deputatu di l'attivista LGBT Pd, acronimu per l'area di supportu per lesbiche, gay , bisessuali è transgénero.
Cependant, différemment de l'interprétation donnée, par exemple, dans le Corriere della Sera par Emilio Giannelli, qui dans son dessin animé déguisait Draghi comme un policier de la circulation qui a condamné – de toute évidence pour ingérence – le conducteur de la voiture avec le Pape sur via della Conciliazione, u presidente di u Cunsigliu s'hè dichjaratu "fora di u meritu di a discussione parlamentaria" perchè "questu – hà dettu – ùn hè micca u mumentu di u guvernu". U prugettu di lege hè in fatti sempre in cumissione è tuttu suggerisce chì quandu ghjunghjerà in aula ci seranu emendamenti nantu à quale negoziazioni, s'ellu ùn sò trattative, sò in corsu trà gruppi è partiti, à partesi da u Partitu Democraticu. Di u quale u secretariu Enrico Letta, ancu se favorevule à a pruvisione, hà annunziatu a so dispunibilità per paragunà. È altri passi sò ancu pussibuli, per esempiu davanti à a Corte Costituzionale, se a legge in u so testu definitivu è promulgatu deve esse contestata secondu e procedure di garanzia esistenti.
Ancu u Vaticanu, invece, ùn dispera mancu appena di vede una "modulazione" differente di a lege, chì esenta, per esempiu, e scole private di participà à l'urganizazione di quellu partitu annuale ch'elli volerianu stabilisce contr'à l'omotransfobia , vale à dì à favore – ripete – di lesbiche, omosessuali, bisessuali è transgender. "In u Vaticanu – Il Foglio hà intitulatu, scrivendu" micca solu "nantu à u prugettu di lege Zan – avemu a fiducia di Draghi per apre una nova stagione". Il Fatto , per a so parte, cunvintu di a presunta ingerenza da u Vaticanu, hà accusatu Draghi d'avè "statu un laicu", dopu avè scaricatu tuttu nantu à u Parlamentu, è nantu à ciò chì puderia accade là, affollatu cum'è cù "incensatori", secondu l'editoriale di Marco Travaglio.
Inoltre, ùn ci vole micca grande intelligenza o sperienza pulitica per capisce o sapè chì a resistenza parlamentaria digià forte contr'à u testu di a lege Zan emessa da a Camera, trà u centru-destra è parte di u Pd stessu è altre furmazioni, cumpresa Italia Viva di Matteo Renzi, ùn sò di sicuru surtiti indebuliti da e critiche è e richieste di "rimudellamentu" formulate da a Chjesa. Zan puderia ancu esse surpresu da i voti di scrutiniu secretu in una stanza cum'è quella di u Senatu, induve i numeri sò sempre un pocu dulurosi o stunt, per dì u minimu.
In breve, u ghjocu hè sempre apertu, o mancu chjosu cumu pare per alcuni interpreti frettolosi o parziali di e dichjarazioni deliberate di u Primu Ministru. Quale hà cunfirmatu ch'ellu hè un omu abbastanza intelligente per sapè cumu navigà ancu in l'acqui spessu un pocu turbi di a pulitica.
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/mondo/ddl-zan-gli-sbuffi-del-vaticano-lastuzia-di-draghi-e-i-subbugli-parlamentari/ u Thu, 24 Jun 2021 06:18:56 +0000.