Biden vede “Nessun tentativu imminente di a Cina per invadi Taiwan” dopu a riunione di Xi

Actualizazione (1052ET): Durante a parte di Q&A di u presidente Biden di a so pressa di a so riunione post Xi, hà pigliatu solu uni pochi di dumande, durante quale tempu hà sottolineatu chì ellu è u presidente cinese si capiscenu bè. "Ùn ci hè micca bisognu di una nova Guerra Fredda… Eramu sinceri è chjaru cù l'altri in tuttu u bordu".

Affrontendu u focu geopuliticu chjave trà e superpotenze rivali armate nucleari, Biden hà dettu chì ùn crede micca chì a Cina invadirà Taiwan:

"Ùn pensu micca chì ci hè un tentativu imminente di a Cina per invadisce Taiwan. Vulemu chì i prublemi di traversu u strettu sò risolti " , disse.

Hà chjamatu a riunione "diretta è diretta" – mentre dicendu chì nantu à Taiwan è "ogni prublema chì hè stata suscitata" mantenenu linee di cumunicazione aperte. Hà cunfirmatu chì u Sicritariu di Statu Blinken visitarà più tardi a Cina in seguitu à e discussioni di u G20 di u luni.

In quantu à a lettura ufficiale da u Chinse, hà dettu ancu chì e "differenze" trà i dui paesi ùn devenu esse un ostaculu à a cooperazione in fronti chjave. "Hè in u nostru interessu mutuale è fundamentale per prevene u cunflittu è u cunfrontu è ottene una coesistenza pacífica. I dui ecunumii sò assai integrati, è i dui facenu novi compiti in u sviluppu ", disse Xi. Ellu disse chì u mondu hè abbastanza grande per i dui per sviluppà è prosperà .

In quantu à a quistione di Taiwan, Xi hà sottolineatu chì questu hè "u fundamentu puliticu di a basa pulitica di e relazioni Cina-US, è a prima linea rossa chì ùn deve esse attraversata in e relazioni Cina-US ".

Pres. Biden dice chì hà trovu Xi Jinping di a Cina "per esse ciò chì hè sempre statu – direttu è direttu".

"Eramu assai smussati l'una cù l'altru nantu à i posti induve ùn eramu d'accordu o induve eramu incerti di a pusizione di l'altru". https://t.co/ohZsiGmQZv pic.twitter.com/nmxqFMhJz5

– ABC News Politics (@ABCPolitics) 14 nuvembre 2022

In più, a lettura via u Ministeru di l'Affari Esteri di a Cina hà dichjaratu: "I so squadre finanziarie cuntinueghjanu u dialogu è a coordinazione nantu à e pulitiche macroeconomiche, i ligami ecunomichi è u cummerciu. Anu accunsentutu à fà un bonu usu di u gruppu di travagliu cumuna Cina-US per prumove a risoluzione di più prublemi. accunsenu chì u scambiu culturale hè assai impurtante è incuraghjenu à ingrandà i scambii di persunale in tutti i campi ".

Bloomberg hà nutatu chì i stock chinesi listati in i Stati Uniti allarganu i so guadagni in u cummerciu di premarket dopu a cunclusione di a riunione di trè ore è mezu.

***

A riunione di u G20 Bali di u G20 trà u presidente Biden è u capu cinese Xi hà cunclusu dopu trè ore u luni , dopu avè principiatu à 4:41 am ET / 5:41 pm ora locale. Dui funzionari à livellu di u cabinet eranu inclusi seduti da u latu di Biden – u Sicritariu di Statu Antony Blinken è u Sicritariu di u Tesoru Janet Yellen, cù l'ex ufficiale chì prima hà chjamatu a Cina a "sfida più seria à longu andà per l'ordine internaziunale". Ancu à a tavula era u cunsigliu di a sicurità naziunale Jake Sullivan.

In u discorsu di apertura in a riunione, u presidente Xi Jinping hà dettu : "Attualmente a relazione Cina-Stati Uniti hè in una situazione tale chì tutti ne importa assai, perchè questu ùn hè micca l'interessu fundamentale di i nostri dui paesi è populi, è ùn hè micca ciò chì a cumunità internaziunale aspetta (da noi).

"Cum'è dirigenti di i dui paesi principali, avemu bisognu di traccià u cursu ghjustu per a relazione US-Cina ", hà aghjustatu Xi. "In questu tempu è età grandi cambiamenti si sviluppanu in modi cum'è mai prima, l'umanità hè affruntata à sfide senza precedente, u mondu hè ghjuntu à una crucivia".

"Induve andà da quì hè una quistione chì ùn hè micca solu in a nostra mente, ma ancu in a mente di tutti i paesi". u capimachja cinese hà sottolineatu.

A Casa Bianca hà signalatu chì ùn ci hè micca previstu di fà cuncessione fundamentale à Xi, nè ci sò grandi scontri grandi previsti, ancu chì a guerra à l'Ucraina sguassate a cima di u Gruppu di 20. Eccu cumu a riunione hà cuminciatu quandu i dui dirigenti entranu in a stanza :

"Bene di vedevi", Biden hà dettu à Xi prima di unisce à i funzionari americani è cinesi. I dui lati si pusonu à longu tavule di cunferenza cù una mostra di fiori trà elli.

" Partemu a rispunsabilità, in u mo scopu, di dimustrà chì a Cina è i Stati Uniti ponu gestisce e nostre differenze , impediscenu a cumpetizione di vene in ogni locu vicinu à u cunflittu, è truvà modi per travaglià megliu inseme", Biden hà dettu per inizià e discussioni.

In quantu à Xi, accunsenu nantu à a "necessità di truvà a direzzione ghjusta" è "elevate a relazione". Trà i principali prublemi di pulitica estera discututi eranu l' Ucraina, Taiwan è a Corea di u Nordu . Tutti l'ochji sò stati nantu à a resistenza cuntinuata di a Cina à a pressione occidentale annantu à l'Ucraina, postu chì Pechino ùn hà mai cundannatu una volta l'invasione, mentre chì à u stessu tempu hà dumandatu à negoziazioni è evità l'escalation.

Ascoltate ciò chì Biden è Xi si anu dettu l'un l'altru in a prima riunione cum'è capi di statu. https://t.co/731iGGOvSx pic.twitter.com/weHKmzWEdd

– CNN (@CNN) 14 nuvembre 2022

Nantu à u cummerciu è l'ecunumia, CNN hà dettu , "Parlendu cù i ghjurnalisti in Bali, u secretariu di u Treasury di i Stati Uniti, Janet Yellen, hà dettu chì a riunione era destinata à stabilizzà a relazione è hà spressu speranze chì si mette a basa per l'ingaghjamentu economicu bilaterale".

U Ministeru di l'Affari Esteri di a Cina subitu dopu à a riunione hà descrittu a longa riunione cum'è un "scambiu di opinioni sinceru è approfonditu".

A lettura di a Casa Bianca publicata in un'ora di a riunione cuncludendu hà dettu chì Biden hà sottolineatu a prontezza à "cumpete vigorosamente cù a RPC, cumpresu investendu in fonti di forza in casa è allineendu i sforzi cù l'alliati è i partenarii in u mondu". " A cuncurrenza ùn deve micca virate in cunflittu è hà sottolineatu chì i Stati Uniti è a Cina devenu gestisce a cumpetizione in modu rispunsevule è mantene e linee di cumunicazione aperte".

È più, per a Casa Bianca :

U presidente Biden hà sottolineatu chì i Stati Uniti è a Cina anu da travaglià inseme per affruntà e sfide transnaziunali – cum'è u cambiamentu climaticu, a stabilità macroeconomica glubale cumpresi l'allievu di u debitu, a sicurezza sanitaria è a sicurezza alimentaria glubale – perchè hè ciò chì a cumunità internaziunale aspetta. I dui dirigenti accunsenu à facultà l'alti funzionari chjave per mantene a cumunicazione è approfondisce i sforzi custruttivi nantu à questi è altri prublemi. Anu accoltu i sforzi in corso per affruntà questioni specifiche in e relazioni bilaterali US-Cina, è anu incuraghjitu più prugressu in questi meccanismi esistenti, ancu per mezu di gruppi di travagliu cumuni. Anu ancu nutatu l'impurtanza di i ligami trà u populu di i Stati Uniti è a RPC.

Nantu à u record di i diritti umani di a Cina è u prublema di Taiwan , u presidente Biden hà dettu u seguente:

U presidente Biden hà suscitatu preoccupazioni annantu à e pratiche PRC in Xinjiang, Tibet è Hong Kong, è i diritti umani in modu più largu. Nantu à Taiwan, hà dettu in dettagliu chì a nostra pulitica unica in Cina ùn hè micca cambiata, i Stati Uniti s'opponenu à qualsiasi cambiamenti unilaterali à u statu quo da ogni parte, è u mondu hà un interessu in u mantenimentu di a pace è a stabilità in u Strettu di Taiwan. Hà suscitatu obiezioni di i Stati Uniti à l'azzioni coercitive è sempre più aggressive di a RPC versu Taiwan, chì minanu a pace è a stabilità in tuttu u Strettu di Taiwan è in a regione più larga, è mette in periculu a prosperità globale. U presidente Biden hà ancu suscitatu preoccupazioni in corso per e pratiche ecunomiche non-mercati di a Cina, chì dannu i travagliadori è e famiglie americani, è i travagliadori è e famiglie in u mondu.

In quantu à u prublema di u buttone caldu più anticipatu, l'offensiva militare russa in corso in Ucraina :

U presidente Biden hà risuscitatu a guerra brutale di a Russia contr'à l'Ucraina è e minacce irresponsabili di Russia di l'usu nucleare. U presidente Biden è u presidente Xi anu reiteratu u so accordu chì una guerra nucleare ùn deve mai esse cummattuta è ùn pò mai esse vincita è hà sottolineatu a so opposizione à l'usu o a minaccia di l'usu di l'armi nucleari in Ucraina . U presidente Biden hà ancu suscitatu preoccupazioni per u cumpurtamentu pruvucativu di a RPDC, hà nutatu chì tutti i membri di a cumunità internaziunale anu un interessu à incuragisce a RPDC à agisce in modu rispunsevule, è hà sottolineatu l'impegnu ferru di i Stati Uniti à difende i nostri Alleati Indo-Pacificu.

Cusì e duie parti anu riiteratu u so accordu chì a crisa ucraina ùn deve mai ghjunghje à u puntu di spirale versu a retorica nucleare o a guerra.

Xi dice à Biden chì a Cina è i Stati Uniti anu da piglià a storia cum'è un specchiu – media statali https://t.co/H8U5z20Moo pic.twitter.com/6NSSjXmRhP

– Reuters (@Reuters) 14 nuvembre 2022

Da a parte cinese, a prima dichjarazione à a cunclusione di a riunione emessa via Xinhua hà dettu "A Cina è i Stati Uniti anu da piglià a storia cum'è un specchiu è lascià guidà u futuru".

***

Quì sottu sò i tituli chì mostranu in anteprima i prublemi di disputa è chì eranu in discussione via Newsquawk :

• U presidente di i Stati Uniti Biden dice chì i Stati Uniti è a Cina ponu gestisce e differenze è impedisce a cumpetizione di trasfurmà in cunflittu, aspetta chì i Stati Uniti è a Cina ghjucanu un rolu in affruntà a penuria di u clima è di l'alimentariu.
• U presidente cinese Xi dice chì hè stata in cuntattu cù u presidente di i Stati Uniti Biden via video, ma ùn hè micca un rimpiazzamentu di riunioni in persona, e duie nazioni anu bisognu di tracciare u so corsu è truvà a direzione ghjusta per a relazione è elevà. Preparatu à avè un scambiu di opinioni sinceru è approfonditu nantu à a relazione US-Cina.
• A Casa Bianca hà dettu chì un altru impegnu dopu à a riunione Biden-Xi puderia include riunioni in faccia, secondu Reuters.
• Dichjarata prima di a riunione, u presidente di i Stati Uniti Biden farà chjaru in a riunione cù u presidente cinese Xi chì i Stati Uniti ùn cercanu micca cumpetizione o cunflittu, è chì a riunione puderia durà "un paru d'ore", secondu Reuters citendu a Sicurezza Naziunale di a Casa Bianca. Cunsigliu Sullivan.
• Dichjarata prima di a riunione, u presidente di i Stati Uniti Biden hà sottolineatu chì a libertà di navigazione è di sopravolà deve esse rispettata in u Mari di a Cina Orientale è u Mari di a Cina Meridionale, via Reuters.
• U presidente di i Stati Uniti Biden suscitarà u prublema di a Corea di u Nordu cù u presidente cinese Xi à a Summit G20, secondu a Casa Bianca. Biden diciarà à Xi chì se a Corea di u Nordu cuntinueghja, ci sarà più presenza militare di i Stati Uniti in a regione. Blackrock (BLK) hà abbandonatu u so ETF di ubligatoriu di China in mezzu di tensioni crescente trà i Stati Uniti è a Cina à fiancu à una inversione in u differenziale di rendimentu Cina-US, secondu FT.
• U Sicritariu di u Tesoru di i Stati Uniti, Yellen, dumandarà chjarità nantu à i piani di a Cina per allentà e restrizioni di COVID à fiancu à i prublemi in u mercatu di l'immubiliare cinese, in una riunione cù u guvernatore PBoC, secondu i funzionari di u Tesoru citati da Reuters.
• U secretariu di u Tesoru di i Stati Uniti, Yellen, hà dettu chì i Stati Uniti prubabilmente discuteranu i cuntrolli di l'esportazione cù i funzionari chinesi, secondu Bloomberg.

A Casa Bianca hà cunfirmatu chì Biden è Xi accunsenu chì u Sicritariu di Statu Blinken visitarà più tardi a Cina in seguitu à e discussioni di u G20 di u luni.