Biden darà un rigalu à Chevron in Venezuela?
I Stati Uniti pensanu à riduce e sanzioni à Venezuela per incuragisce a ripresa di a produzzione di petroliu. Chevron hà da pudè ritruvà à u travagliu, ma i beneficii nantu à i mercati di l'energia pò esse nulla. Quì perchè
Sicondu u Wall Street Journal , i Stati Uniti si preparanu per riduce e sanzioni à u regime venezuelanu di Nicolás Maduro: fendu cusì, permettenu à a cumpagnia energetica americana Chevron di ripiglià l'estrazione di petroliu in u paese.
A decisione – secondu e fonti di u ghjurnale – puderia purtà à a riapertura di i mercati americani è europei per u petroliu crudu venezuelanu.
I CONDIZIONI
In cambiu di l'abbassamentu di a pressione di sanzioni, però, u guvernu Maduro duverà ripiglià e discussioni cù l'uppusizione nantu à l'elezzioni presidenziale di u 2024. Inoltre, un accordu puderia esse ghjuntu per a "liberazione" di i fondi statali venezuelani – di valore di centinaie di milioni di dollari – ritenuti in i banche americani: i soldi duveranu esse utilizati per pagà per l'impurtazioni di l'alimentu, i medicini è l'equipaggiu per a rete elettrica è acqua.
In ogni casu, i dettagli di l'accordu sò sempre in discussione è u successu di e negoziazioni hè ligatu à e garanzie offerte da l'amministrazione Maduro. "Ùn ci hè micca previstu di cambià a nostra pulitica di sanzioni in l'absenza di passi constructivi da u regime di Maduro", hà dettu a portavoce di u Cunsigliu di Sicurezza Naziunale Adrienne Watson.
E CONSEGUENZE À U MARCHU OIL
Se l'accordu era successu, Chevron puderia ripiglià l'operazioni in Venezuela, ma a quantità di oliu chì puderia mette nantu à u mercatu seria limitata, almenu in u cortu termini.
Venezuela hà alcune di e più grande riserve di petroliu in u mondu è era un grande pruduttore di petroliu crudu in l'anni 1990, quandu hà estrattu più di 3,2 milioni di barili per ghjornu. Ma in l'ultima dècada o più, l'industria hè colapsata per via di mala gestione, corruzzione è sottoinvestimentu. A situazione in u latu di a pruduzzione hà aggravatu assai cù e sanzioni imposte da l'ex presidente di i Stati Uniti Donald Trump, chì hà purtatu à a surtita da u paese di e cumpagnie energetiche occidentali (è u so sapè fà ).
Venezuela attualmente esporta circa 450 000 barili d'oliu per ghjornu.
À u più longu tempu, però, Venezuela puderia esse utile à i Stati Uniti è l'Europa per espansione l'offerta di barili nantu à u mercatu – a strettezza attuale hè a causa di i prezzi elevati – è per rimpiazzà l'oliu russu, chì hè statu messu sottu à embargu.
SIGNALI DI RELAXAZIONE
Ma a strategia di l'amministrazione di Joe Biden per a rilassazione di e relazioni cù Venezuela puderia esse aduprata da Maduro per rinfurzà u so regime, grazia à i novi rivenuti. In l'ultimi anni, però, Caracas hà aggiratu e sanzioni di i Stati Uniti è hà sappiutu vende u so petroliu crudu (ancu cù forti sconti) à a Cina è à altri cumpratori asiatichi.
A prumuzione di u dialogu trà l'amministrazioni Biden è Maduro, però, hè stata a liberazione recente di prigiò da Venezuela di sei citadini americani è un resident permanente; in cambiu, i Stati Uniti liberavanu dui omi (i dui nipoti di a moglia di Maduro Cilia Flores) cundannati per trafficu di droga.
COSA FARE U DIPARTIMENTU DI TESORO
L'Uffiziu di u Controlu di l'Assi Esteri di u Dipartimentu di u Tesoru di i Stati Uniti, chì si occupa di l'amministrazione di sanzioni in Venezuela, si prepara à emette una o più licenze à Chevron per permette à a cumpagnia di riattivare i so quattru prughjetti minieri cù PDVSA, a cumpagnia petrolifera statale venezuelana.
– Leghjite puru: Ciò chì Eni farà cù l'oliu venezuelanu dopu l'ok di Biden
Trà i prughjetti più impurtanti in Venezuela sò u campu di gas Perla, in mare, gestitu da Eni è Repsol, è u prughjettu Shell fora di a costa orientale, chì furnisce a materia prima per una pianta di licuazione di gas in Trinidad è Tobago.
U statu deteriorante di i campi petroliferi venezuelani, però, hè cusì severu chì a produzzione ùn aumenterà significativamente per un paru d'anni, secondu l'esperti. In u cortu è mediu termine, dunque, l'allentamentu di sanzioni contr'à Venezuela ùn cambierà micca assai a situazione nantu à i mercati energetichi.
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/energia/stati-uniti-sanzioni-venezuela-chevron/ u Thu, 06 Oct 2022 13:30:40 +0000.