Benvenutu In L'Interregnu

Autore di Chris Martenson via PeakProsperity.com,

Simu trà e cose. Hè un locu scomudu.

Simu in transizione da una vechja storia à una nova è chì a ghjente si sente ansiosa. Per "noi" vogliu dì à tutti nantu à a pianeta. Sì vi truvate cun un prufondu sensu di inquietudine, ancu incapace di appinicallu abbastanza, truverete questu articulu estremamente utile.

A vechja storia di una crescita senza fine in un pianeta finitu hè in liquidazione. Tuttu ciò chì a rimpiazza ùn serà micca una continuazione di u passatu. L'affari duveranu cambià, chè no ci piaci o micca.

Dittu più chjaru: i tempi faciuli sò finiti, è un periodu di interruzzione hà iniziatu.

Pò dighjà parechji anni o ancu decennii prima chì a cosa si stabilisca veramente in un novu equilibriu (di sorte – ùn ci hè veramente nunda in questu universu in mutazione sempre). U vechju cascherà ancu prima chì u novu sia ghjuntu. Ddu prucessu hà digià iniziatu, da quì a nervosità, a rabbia è a paura.

U mo travagliu di ghjornu serve cum'è scout d'infurmazione, imbasciadore di l'incunnisciutu, è per via di quessa sò cunuscenza acuta di u gradu in cui a ghjente hè dighjà stanca, brusgiata, è incapace di trattà più.

A ghjente hè cusì stanca da e prove è e tribulazioni piatte da a macchina chì face a pazzia chjamata cun amore "2020", chì parechji sò paralizati. Impussibule di piglià novi azzioni perchè sò sopraffatti.

Eppuru, cum'è aghju scrittu pocu fà, nisuna scelta hè una scelta . Quandu tantu cambia è tantu hè nantu à a linea, restà congelatu da l'ansietà hè quantunque un fattore determinante di e vostre prospettive future cum'è azzione rapida – ognunu stabilisce unu per percorsi diversi promettendu risultati diversi.

In verità, ci hè assai chì si pò fà chì contribuirà à un futuru più resistente per te è per u mondu. Ma prima duvemu sapè induve simu. Avemu da schizzà a carta u megliu chì pudemu, ancu sì i bordi restanu in biancu cù pocu più di "ci sò mostri" scritti à e fruntiere.

Per orientassi currettamente, duvete esse cuscenti di l'idea chì l'età di a crescita hè finita. Entremu avà in un'epica Post-Crescita. U nostru compitu hè avà di stallà si in un'esistenza assai diversa – una cù menu "cose" è menu "roba", ma ancu offre più significatu è sfide degne.

Cum'è qualsiasi bona avventura, un pocu periculu hè implicatu. Ma nunda di cusì periculosu per u viaghju di a vostra anima cum'è di perde a vostra vita per ricerche banali.

L'Interregnu

A distanza trà regni quandu u vechju rè hè mortu ma u novu succissore ùn hè ancu statu decisu hè chjamatu interregnu. Si pò riferisce ancu à u difettu trà u primu apprendimentu di qualcosa è poi finalmente capisce u so significatu più profondu:

in · ter · reg · n
um , nome

un periodu quandu u guvernu nurmale hè suspesu, in particulare trà regni successivi o regimi.

– un intervallu o una pausa trà dui periodi di ufficiu o altre cose. "L'interregnu trà a scuperta di a radioattività è a so comprensione dettagliata"

Amu sta parolla perchè currisponde perfettamente à u nostru statu attuale.

Una caratteristica di un interregnu, induve a putenza pende in u bilanciu, hè chì hè un mumentu assai incertu. L'ansietà guverna u ghjornu perchè nimu ùn sà cumu e cose ponu sbarcà. Puderia esse bè per elli personalmente, o assai male. U vechju rè era bravu. U so figliolu succissore hè un tironu dighjà odiatu. Forse un successore diversu, megliu riesce in qualche modu à rivendicà u tronu invece …

Stu tipu d'incertezza hè una putente fonte d'ansietà. Hè per quessa chì un interregnu hè a culla di e paure più prufonde di e persone.

U vechju rè si ne hè andatu. Nuddu sà quale o chì hè incaricatu avà. Hè a prufonda prufessione tecnologica di l'umanità o hè a Madre Natura stessa?

U nostru destinu si trova in e nostre mani o a morte hè dighjà stata lanciata è simu simpliciamente in attesa di vede quantu serà disgraziatu di un rotulu?

Ci hè ancu u tempu per risolve una soluzione decente à i nostri numerosi predicamenti è prublemi, o sò stati mumenti dighjà stati sprecati?

Nimu ùn a sà à stu mumentu. Ma l'incertezza hè appesa. Corrosivu. Emutivu. Esplosivu.

Benvenutu à l'interregnu. Chì e probabilità sianu mai in u vostru favore.

Demoralizazione

Avà, quandu quì sopra pò sembrà deprimente, cum'è aghju scrittu prima chì u termini megliu sia demoralizante , è ci hè una distinzione assai impurtante trà i dui termini.

A depressione hè una reazione à e circustanze attuali. Pò esse trattatu cù terapia di conversazione per risolve un cunflittu interiore, o riequilibru chimicu temporariu.

A demoralizazione, d'altra parte, hè ciò chì sperimentate quandu a vostra mappa cognitiva ùn s'allinea più cù e circostanze attuali di a vita:

Invece di un disordine depressivu, a demoralizazione hè un tipu di disordine esistenziale assuciatu à a ripartizione di a "mappa cognitiva" di una persona. Hè una crisa psico-spirituale generale in chì e vittime si sentenu generalmente disorientate è incapaci di truvà significatu, scopu o fonti di soddisfazione di bisogni.

U mondu perde a so credibilità, è l'anziane credenze è cunvinzioni si dissolenu in dubbitu, incertezza è perdita di direzzione.

Frustrazione, rabbia è amarezza sò accumpagnamenti abituali , è ancu un sensu sottostante di esse parte di una causa persa o di battaglia perdente. L'etichetta 'depressione esistenziale' ùn hè micca adatta postu chì, à u cuntrariu di a maiò parte di e forme di depressione, a demoralizazione hè una risposta realistica à e circustanze chì influenzanu a vita di a persona.

( Surghjente )

L'ai chjappu què? A demoralizazione hè in realtà una risposta realistica in certe condizioni.

Queste condizioni si manifestanu avà. Ciò significa chì l'onde di statistiche dispirite chì vedemu ùn sò micca "male"; ci dicenu qualcosa di impurtante.

E persone anu ragiò d'esse profondamente disturbate da i modi in i quali a narrativa principale di a so cultura ùn pone più à a realtà. Peggiu, a narrazione di Crescita Infinita uccide a vita in stu pianeta è dunque danneghja ognunu di noi in modi sia evidenti sia suttili.

Sempre più persone a rilevanu, è hè una bona cosa. Perchè hè u primu passu necessariu per elaborà una nova narrazione è aduttà un mudellu diversu chì speremu ci serve megliu.

Dicemu spessu quì in Peak Prosperity chì, se avete ansietà (o demoralizazione), significa chì ci hè una lacuna trà ciò chì sapete è ciò chì fate. Postu chì ùn si pò micca amparà qualcosa, u vostru megliu corsu d'azione hè di cambià u vostru cumpurtamentu.

Per agisce per allineare megliu ciò chì sapete cù ciò chì fate .

Aghju uttene cumpletamente a frustrazione, a rabbia è l'amarezza in manifestazione in a pulitica in tuttu l'Occidente avà, ma quessi sò guasi universale mal diretti versu i scopi sbagliati. Ch'ella sia per intenzione o per accidente, questu hè di solitu u casu è sustenutu assai da un sistema media chì prumove in realtà a divisività per l'unità, è l'isolamentu per cunnessione.

( Fonte – PeakProsperity – A Fine di a Crescita)

U fondu: Se site demoralizatu ùn ci hè nunda di male in voi . Ma ci hè sicuramente qualcosa di male in a situazione più grande.

Se cunniscite à qualchissia chì hè demoralizatu, ùn cercate micca di "riparallu" aiutendu li à rientre in a so vita anziana megliu. U prublema ùn hè micca cù a so capacità di adattazione. U prublema hè chì si sò dighjà adattendu à ciò chì vene. Sò davanti à a curva, micca daretu. Vedenu solu a nova curva prima di voi.

Cù quellu inquadramentu criticu per a parolla demoralizazione, pudemu avà andà un pocu più in fondu. Ma prima, vogliu intruduce un termine impurtante in quantu à a demoralizazione: Zozobra. Descrive una sensazione potente chì si pò sperimentà durante un interregnu, soprattuttu se a demoralizazione hè in ghjocu.

Zozobra

Aghju scontru stu articulu assai pocu fà è avà l'aghju lettu parechje volte. Hè pitch perfettu.

Capisce pulitamente u cuntestu di a demoralizazione. Da u so nome, pudemu cumincià à capì, cunnosce a so presenza, è riduce a so presa incosciente nantu à noi:

Ci hè una parolla per a vostra angoscia schiacciante, è hè "zozobra"

Novembre 3rd, 2020

Mai avutu a sensazione chì ùn si pò micca capisce ciò chì accade? Un mumentu tuttu pare nurmale, po di colpu u quadru cambia per palisà un mondu in fiamme, in lotta cù pandemia, recessione, cambiamentu climaticu, è ribombu puliticu.

Hè "zozobra", a forma particulare d'ansietà chì vene da l'incapacità di stallassi in un puntu di vista unicu, lasciandoti cun dumande cum'è: Ghjè un bellu ghjornu d'autunnu, o un mumentu alarmante di cunvergenza di catastrofe storiche?

A parolla "zozobra" hè un terminu spagnolu ordinariu per "ansietà" ma cun connotazioni chì ritenenu à mente u vacillamentu di una nave chì hà da cascà . U termine emerge cum'è un cuncettu chjave trà l'intellettuali messicani à u principiu di u 20u seculu per discrive u sensu di ùn avè un terrenu stabile è di sentesi fora di locu in u mondu.

Stu sintimu di zozobra hè cumunemente sperimentatu da e persone chì visitanu o immigranu in un paese stranieru: i ritmi di a vita, u modu in cui e persone interagiscenu, tuttu sembra solu "off" – scunnisciutu, disorientante è vagamente alienante.

À sente u filosofu Emilio Uranga (1921-1988), u segnu rivelatore di zozobra oscilla è cambia trà e prospettive, essendu incapace di rilassassi in un unicu quadru per dà un sensu à e cose. Cum'è Uranga a descrive in u so libru di u 1952 "Analisi di l'essere messicanu":

"Zozobra si riferisce à un modu d'esse chì oscilla incessantemente trà duie pussibulità, trà dui affetti, senza sapè di quale di quelli dipende … scartendu indiscriminatamente un estremu in favore di l'altru. In questu andendu, l&
#39;anima soffre, si sente strappata è ferita ".

Ciò chì rende zozobra cusì difficiule da affrontà hè chì a so fonte hè intangibile. Hè una malatia di l'anima micca causata da alcun fallimentu persunale, nè da alcunu di l'eventi particulari chì pudemu indicà.

Invece, vene da crepe in i quadri di significatu chì contemu per fà un sensu à u nostru mondu – a cunniscenza cumuna di ciò chì hè reale è di quale hè fiduciale, chì rischi ci affrontemu è cumu per soddisfallu, chì decenza di basa richiede di noi è à quali ideali aspira a nostra nazione.

( Surghjente )

Chì "crepe in u quadru di u significatu" puderia esse più profondu ch'è di fronte à u crollu di – bè – tuttu? I nostri numerosi predicamenti esistenu à tutti i livelli da cima à fondu. Ùn ci hè micca un livellu sicuru per cavalcà a tempesta chì vene. Ùn ci hè nunda da corre. Ci hè solu induve site.

Quandu tuttu pare "off" – scunnisciutu, disorientante è vagamente alienante, allora site in una sorta di terra straniera. Site fora di i limiti, fora di tutte e vostre carte cunnisciute. Ùn ci hè sensu di locu, indocu per stallassi. Zozobra.

Quandu tuttu hè vacillante è in furia, ùn sarete micca interamente umani se ùn stessi micca sperimentendu una sorta di disordine emotiva. Cume cù a reazione di regolazione, un arcu emotivu hè solu una parte di u prucessu. Sia inevitabile è necessariu.

Quelli chì naviganu megliu incertezza sò quelli chì processanu u più veloce. Cum'è sempre, avè una bona mappa mentale, è i termini ghjusti, hè utile à stu prucessu.

Cunclusione

Sè vi sentite nervosu, arrabiatu o temerosu – complimenti! – ùn ci hè nunda di male in voi. In fatti, i vostri sensi operanu nurmalmente, è a vostra cugnizione hè nantu à a marca. Avete una reazione di regolazione, a vostra mappa cognitiva hà una megliu cunniscenza di a realtà chè a vostra cultura, è zozobra hè u paru per u corsu.

A parte più preziosa di chjamà è capisce queste cose hè chì perdenu a so capacità di paralìtelu cun timore.

E nostre emozioni ùn sò micca "a verità", ma piuttostu sensazioni scomode chì servenu da sistema di alerta iniziale. Sò cum'è un prucessore quanticu capace di analizzà sistemi è situazioni massicciamente cumplessi prima chì a nostra corteccia possa offra alcuna guida.

Ci hè ancu un cunfortu – un sollievu – chì vene da capisce chì e nostre reazioni sò à tempu perfettamente normali è perfettamente sane.

Ùn ci hè nunda chì richiede trattamentu. Nunda chì richiede medicazione. Nunda in tuttu da fà per qualcosa. Fora di sapè ciò chì hè, passà ogni paralisi chì puderebbe esiste u più prestu pussibule, è poi agisce.

Perchè solu ùn pudete micca alterà e tendenze più grandi di distruzzione ecologica, stampa monetaria, risposte politiche insane, ecc., È cusì, tuttu ciò chì ferma veramente hè per voi di allineare e vostre azzioni à ciò chì sapete esse veru.

È ci hè tantu da fà. I tarreni devenu esse ricustruiti. I flussi di rifiuti si sò riformati in cicli di nutrienti. L'efficienza energetica da integrà in a prossima generazione di – tuttu .

E liste sò infinite quant'è eccitanti. È pudete ghjucà un rolu, à u livellu individuale è ancu cuntribuisce positivamente à u cullettivu.

Ié, ci hè un "grande resettore" chì vene. S'ellu serà cuntrullatu è precisu o un mess caòticu guidatu da a natura ferma da vede.

Ma avà, avete bisognu di fà una scelta: Pudete sia attivamente modellà u vostru avvene sia aspettà per esse furmatu da ellu.

Sò tuttu di cuntrullà ciò chì possu è di lascià u restu. Forse sì ancu voi.

Se sì, allora fate parte di a nostra tribù quì in Peak Prosperity. Ci simu impegnati in preparazione per ciò chì hè di più in più prubabile di cunsistà in più caos macro chì di cuntrollu.

Sapete, per evità di esse demoralizati cun un sensu schiacciante di zozobra durante questu interregnu.

In a Parte 2: Avanzendu cun Scopu, Optimismu & Grazia furnemu ulteriori basi essenziali per perseverà per u cambiamentu chì vene, è spartaghju l'ultimi passi chì sto pigliendu in a mo propria vita personale per immergermi in capu in l'interregnu cun pusitivu è intenzione entusiasta.

Pensu à scuntrà l'avvene in i mo termini. Vulete?

Cliccate quì per leghje a Parte 2 di stu raportu (riassuntu esecutivu di rigalu, iscrizzione necessaria per l'accessu cumpletu).