Avio, successu per l’ultimu lanciu di Vega mentre aspetta u ritornu à u volu di Vega C
Ultima missione di u lanciatore Vega italianu creatu da Avio: un satellitu da u prugramma European Copernicus hè statu purtatu in orbita in u spaziu, prima di andà in "ritirata" dopu à dodici anni di serviziu, rimpiazzatu da u novu lanciatore Vega C
Dernier vol pour Vega, le lanceur européen construit par Avio dans les usines italiennes de Colleferro.
U 4 settembre, u lanciatore gestitu da l'Agenzia Spaziale Europea (ESA) è cuncepitu in Italia hà lanciatu cù successu u satellitu d'osservazione di a Terra Sentinel-2C, cum'è parte di u prugramma Copernicus di a Cummissione Europea. U satellitu – chì hè partitu à 3h50 ora italiana da u portu spaziale di Kourou in Guyana – hè statu liberatu in orbita sincrona à u sole à una altitudine di circa 775 chilometri. Avio hà annunziatu questu in una nota. U lanciamentu hè statu ritardatu un ghjornu per via di un prublema elettricu cù i sistemi di terra chì hà interrottu u countdown uni pochi ore prima di l'ora di liftoff prevista.
Era u vinti-secondu è l'ultimu volu per u veiculu Vega originale, introduttu in u 2012. "Dudici anni dopu, oghje u vega rocket dice addiu à noi è lascia u campu à e versioni pronte future chì assai prestu cullà nantu à u pad di lanciu. ", hà dettu, hà dettu Teodoro Valente, presidente di l'Agenzia Spaziale Italiana (ASI).
Cù questu ultimu volu, hà ufficialmente pigliatu u so permessu per fà u locu à u più putente Vega C, chì hà debuttatu in lugliu 2022 . Tuttavia, u sicondu lanciamentu di u fucile in dicembre 2022 hà fiascatu per via di un difettu in a bocca di u so mutore di a seconda tappa Zefiro-40, chì ùn hè micca utilizatu nantu à u Vega originale. Vega C ùn hà ancu ripiglià i lanciamenti, ma hè previstu di vultà à u volu in Novembre, purtendu u satellita di imaging radar Sentinel-1C.
Tutti i dettagli.
SENTINEL-2C SUCCESS, L'ULTIMA MISSIONE DI VEGA
Cù u volu VV24, u rocket Vega hà purtatu Sentinel-2C in orbita chì rimpiazzarà Sentinel-2A, vicinu à a fine di a so vita utile, dopu un cortu periodu di osservazioni cumuni.
U lanciatore avia digià messu in orbita i primi dui satelliti di a serie Sentinel-2: u Sentinel-2A in u 2015 cù u volu VV05 è u Sentinel-2B in u 2017 cù u volu VV09. A missione Sentinel-2 hè u risultatu di una stretta cullaburazione trà l'ESA, a Cummissione Europea, l'industria, i fornitori di servizii è l'utilizatori di dati.
U satellitu Sentinel-2C hè capaci di ottene imaghjini multispettrali d'alta risoluzione per numerose applicazioni cumprese l'agricultura, u monitoraghju di a qualità di l'acqua, a gestione di disastri naturali (cum'è incendi, eruzioni vulcaniche è inundazioni) è a rilevazione di emissioni di metanu. Un quartu satellitu, Sentinel-2D, hè previstu di esse lanciatu in 2028 per rimpiazzà Sentinel-2B è assicurà a continuità di u prugramma finu à u 2030.
L'APPLAUSI DI MINISTRU URSO
"U lanciamentu di sta notte di u trasportatore Vega, realizatu da u nostru Avio, cunfirma a dirigenza di l'Italia per assicurà l'accessu autonomu di l'Europa à u spaziu, pigliendu un altru passu decisivu in u prugressu di l'osservazione di a Terra". U Ministru di l'Affari è u Made in Italy, Adolfo Urso, scrive questu nantu à X, parlendu di "un novu successu talianu è europeu in u settore Spaziale chì ci riempia di orgogliu". "L'Italia hè sempre più protagonista", cunclude u ministru.
E PAROLE DI U CEO AVIO
"Semu fieri di u travagliu realizatu annantu à l'anni da tutta a nostra squadra cù stu lanciatore in supportu di u prugramma europeu Copernicus", hà dettu Giulio Ranzo, CEO di Avio. "Questu hè ancu una tappa impurtante per Avio, postu chì questu era l'ultimu volu di u Vega. L'eredità di u lanciatore cuntinueghja cù Vega C è u futuru Vega E. I lanciatori di a serie Vega oghje rapprisentanu l'accessu europeu à a capacità spaziale per carichi ligeri è medii in l'orbita terrestre bassa è continuanu à esse un asset per i clienti privati è istituzionali " .
ASPETTANDO VEGA C
"Cù u successu lanciamentu di Copernicus Sentinel-2C in orbita, u lanciatore Vega – l'ultimu di a so generazione – hà dimustratu una volta di più a so versatilità è e so prestazioni uniche, in tutti i so 12 anni di attività", hà dettu Stéphane Israël, CEO di Arianespace. .
Arianespace hè a cumpagnia cuntrullata da u giant franco-tedescu ArianeGroup chì gestisce i lanciatori europei Vega (produttu da Avio, a cumpagnia aerospaziale di Colleferro guidata da Giulio Ranzo) è Ariane (fatta da Arianegroup).
Cum'è Spacenews ricorda, u lanciu marca ancu u principiu di a transizione in i rispunsabilità di i servizii di lanciamentu trà Arianespace è Avio. Nuvembre scorsu: l'Italia, a Francia è a Germania anu righjuntu un accordu per sustene i futuri lanciamenti di i lanciatori europei Ariane 6 è Vega C In quantu à l'ultimi, hà apertu à a cummercializazione autonoma di i lanciamenti chì ponu ancu esse realizatu direttamente da Avio. in accordu cù ciò chì a cumpagnia francese Arianespace faci digià oghje.
Avio hà pigliatu a cummercializazione di Vega C à u principiu di sittembri è "Arianespace ùn hè più rispunsevuli di a vendita è u marketing di Vega, in ogni modu, simu cumpletamente rispunsevuli di u funziunamentu di Vega finu à VV29" Israël hà specificatu in un briefing di stampa l'aostu passatu. 29.
UN CAPITOLU NOVU PÀ L’ACCESSU À U SPAZU EUROPEU
Infine, "Cù l'aumentu di u putere di Vega-C è Ariane 6 è dopu l'arrivu di mini-launchers, l'Europa spaziale entra in un mondu di cumpetizione intraeuropea" osserva La Tribune .
Sicondu u ghjurnale francese "cù l'ultimu volu di Ariane 5 in lugliu 2023, poi quellu di Vega cù successu stu ghjovi, un mondu sanu hè sparitu in u campu di i lanciatori in Auropa. Quella di a cuuperazione aurupea, di i successi cummirciali è di l'anni gloriosi in cui Arianespace, fundata in u 1980 per gestisce à pocu à pocu i lanciatori Ariane, Soyuz (da u 2011) è Vega (2012), era tandu u capu indiscussatu.
"Stu mondu ùn esiste più. Hè colapsatu cù l'arrivu subitu di SpaceX è soprattuttu per via di una vista distorta di stu mercatu separatu. Lascia dunque spaziu per un mondu induve i stati europei, in particulare l'Allemagne, l'Italia, a Francia, ancu a Spagna è a Gran Bretagna, si strapparanu in Europa in una feroce guerra cumpetitiva per impone i so lanciatori, certamente cù l'aiutu publicu essenziale ". trona A Tribuna .
Eppuru, à u livellu puliticu, ci hè un desideriu chjaru di cuuperazione in u spaziu.
Dopu à a riunione ministeriale di l'ESA in u 2022, in marzu 2023 l'Italia è a Francia avianu digià firmatu un novu accordu per rinfurzà a cooperazione in u spaziu . U ministru francese Bruno Le Maire avia sottolineatu l'impurtanza di "garantisce u successu di l'Ariane 6 è fà ritruvà Vega C à volare".
"Cù u Ministru Le Maire aghju subitu stabilitu, ghjustu da a riunione ministeriale di Parigi è dopu in u cuntestu di u Trattatu di u Quirinale, una relazione di cullaburazione leale è, inseme cù u nostru cullegu tedescu Habeck, avemu indicatu a strada per i lanciatori spaziali europei", hà ricurdatu. settimana scorsa Ministru Urso intervistatu da Corriere . Tantu chì nuvembre scorsu l'Italia, a Francia è a Germania si sò accunsentiti nantu à i lanciamenti di Ariane 6 è Vega C.
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/innovazione/avio-successo-per-lultimo-lancio-di-vega-in-attesa-della-ritorno-in-volo-di-vega-c/ u Thu, 05 Sep 2024 11:56:39 +0000.