Avemu bisognu di una nova cortina di ferru contr’à l’autocrazia ?
Per difende si da a Guerra Hybrida di l'Autocracies, l'Occidenti deve restaurà a Cortina di Ferru ? L'intervento di Francesco D'Arrigo, direttore dell'Istituto Italiano di Studi Strategici "Niccolò Machiavelli"
In i missaghji di cundolenze per a morte di Mikhail Gorbačëv, Sicritariu Generale di u Partitu Cumunista in l'anni 1980, l'ultimu presidente di l'Unioni Suviètica è vincitore di u Premiu Nobel per a Pace, i capi di Statu è di Guvernu occidentali l'anu ricunnisciutu per dà vita à a "perestroika". " (ricustruzzione) è cun ellu avè permessu à l'Unioni Suviètica di inizià un prucessu di "uskorenie" (accelerazione), "demokratizacija" (democratizazione) è "glasnost '" (trasparenza), chì, però, in pochi anni hà cunsacratu. a so disfatta più o menu pacifica, malgradu u fattu chì l'armata suviètica avia sempre assai armi per oppressà u so populu è millaie di dispusitivi nucleari per minacciari a pace globale.
Tuttavia, Gorbachev ùn hà micca parechje altre opzioni per evità u colapsu di l'"imperu male" cum'è Ronald Reagan l'hà definitu l'8 di marzu di u 1983, in un discorsu pronunciatu davanti à l'Associazione Evangelica Naziunale, in Orlando – USA – per riferite à l'URSS. Union.
Piuttostu, hè stata grazia à a strategia mundiale aduttata da u presidente Ronald Reagan per s'oppone à l'URSS da un puntu di vista ecunomicu è tecnologicu – cosa ch'ellu s'era impegnatu à fà in a campagna elettorale chì l'hà purtatu à a Casa Bianca in u 1980 – è chì ottenuta da u mandatu in fallimentu di u sistema cumunista di l'Unioni Suviètica.
Strategia realizata parallella à quella di u Papa Ghjuvan Paulu II. A riunione in u Vaticanu u 1 di dicembre di u 1989, trà u Papa pulaccu è u presidente suvièticu era storica. A foto mentre stringendu a manu gira in u mondu: Gorbachev accantu à u Papa Ghjuvanni Paulu II mentre chì in l'Europa di l'Est i regimi cumunisti collassanu è a " Guerra Fredda [1] " finisce.
Oghje, cum'è 40 anni fà, fallu di ricunnosce chì l'attuale Federazione Russa hè diventata a più grande minaccia strategica per l'Europa è chì deve esse cuntrastata in ogni sfera, ecunomica, tecnologica, cibernetica, cumpresa quella militare, ùn ci porta micca à piantà. l'aggressione armata contr'à e demucrazie di u successore di l'Unioni Suviètica, ciò chì Ronald Reagan definiria a "minaccia esistenziale à a libertà" di u nostru tempu, vale à dì l'attuale presidente di Russia Vladimir Putin è u so guvernu.
[1] Guerra Fridda : "Confrontazione mundiale trà i Stati Uniti è l'Unioni Suviètica chì principia dopu a Siconda Guerra Munniali. L'espressione (in inglese guerra fredda) hè stata cuntata da u ghjurnalistu americanu W. Lippmann per discrìviri una ostilità chì ùn pareva più risolvibile per via di una guerra frontale trà e duie superputenze, datu u periculu per a sopravvivenza di l'umanità rapprisintata da un pussibbili usu di nucleari. armi " . (trecce)
U KREMLIN REACTS SERIESLY SOLAMENTE À POSIZIONI DI FORZA
U timore di impone sanzioni dure à Mosca in u periodu 2014-2021 ùn hà micca impeditu nè l'escalation di a minaccia per l'Europa nè e perdite ecunomiche di i paesi di l'UE. Questu significa chì, stendu di risponde cù misure incisive per u timore di l'aggressione russa, l'Occidenti ùn hè micca capaci di minimizzà i risichi, i ricatti è e cunsequenze. À u cuntrariu, u Kremlin interpreta sta incertezza cum'è sustegnu di qualchi forze pulitiche amichevuli, indecisione è / o timore di una mossa futura da a Russia, chì permette à Mosca di piglià azzione sempre più aggressiva. Esattamente cum'è accadutu cù l'invasione di l'Ucraina è avà cù l'usu di gasu cum'è strumentu di guerra ecunomica.
A guerra in Ucraina hà dimustratu chì e cunsequenze di l'acquiescence à a Russia è l'affari cum'è di solitu portanu à gravi perdite ecunomiche è suciali in tutta l'Europa è minacce serii à a sicurità internaziunale. Dapoi u scopu di a Russia ùn hè micca solu l'Ucraina, ma tutti i tarritorii chì sò stati parti di l'Imperu Russu, è ancu l'istituzioni di l'UE è l'OTAN, cum'è spiegatu in a nova duttrina di pulitica estera basatu annantu à u "mondu Russu" , appruvatu. da u presidente Vladimir Putin u luni 5 settembre 2022.
A "pulitica umanitaria" di 31 pagine, publicata più di sei mesi dopu à l'iniziu di a guerra in Ucraina, dice chì a Russia deve "pruteghje, salvaguardà è avanzà e tradizioni è ideali di u mondu russu". Ancu s'ellu hè presentatu cum'è una spezia di strategia di putenza molle, cuncrete in l'idee pulitiche ufficiali nantu à a pulitica è a religione russa chì certi estremisti anu utilizatu per ghjustificà l'occupazione di Mosca di parti di l'Ucraina è u sustegnu à l'entità separatisti pro-russi in u livante di u paese. Dice chì i ligami di a Russia cù i so compatrioti à l'esteru anu permessu di "rinfurzà a so maghjina nantu à a scena internaziunale cum'è un paese demucraticu chì lotta per a creazione di un mondu multipolar".
Putin hà dapoi anni evidenziatu ciò chì vede cum'è u tragicu destinu di circa 25 milioni di russi etnici chì si trovanu fora di Russia in novi stati indipendenti quandu l'Unione Soviètica hà colapsatu in u 1991, un avvenimentu chì hà definitu una catastrofa geopolitica. A Russia hà cuntinuatu à vede l'ex spaziu suvièticu, da i Baltici à l'Asia Centrale, cum'è a so sfera d'influenza legittima – una vista fortemente opposta da parechji di quelli paesi è l'Occidenti.
A "nova" pulitica dice chì a Russia deve aumentà a cooperazione cù e nazioni slave, a Cina è l'India, è rinfurzà ancu i so ligami cù u Mediu Oriente, l'America Latina è l'Africa.
Hè dunque evidenti chì i risichi per l'Europa cuntinueghjanu à aumentà finu à a scunfitta militare (improbabile) o a scunfitta pulitica o u predefinitu ecunomicu di Russia.
Per prevene u sviluppu di più scenarii critichi in Europa, hè assai ricumandemu di ripiglià l'adopru di una pulitica chì hà digià dimustratu efficace à furzà l'"Imperu di u male", un rolu assuciatu da l'attuale Russia, à fallu, vale à dì, ristabilisce u " Cortina di ferru [2] "contra u Kremlin è i so alliati.
[2] Iron Curtain: " Una spressione, chì si sparse, tradutta da u cortina di ferru inglese, dopu à u discorsu di u primu ministru inglese Winston Churchill in marzu di u 1946, per indicà a separazione territoriale è ideologica trà i paesi di l' Europa orientale è quelli di l'Occidenti. L'Europa, chì hè stata creata dopu à a Siconda Guerra Munniali è cuntinuò finu à u 1990, dopu à a divisione di l'Auropa in dui sferii di influenza, Soviet è Anglo-American, praticamenti stabilitu in principiu digià durante a cunferenza di Yalta in u 1945 ″. (trecce)
PER DIFENDE DA A GUERRA ASIMMETRICA DI U KREMLIN È DI L'AUTOCRAZIA, L'EUROPA DEVE RESTAURARE A CORTINA DI FERRU ?
L'aggressione contr'à l'Ucraina è a necessità di contru à a guerra hibrida russa deve spinghje l'UE è l'OTAN per restaurà, almenu in parte, i dissuasori utilizati contr'à Mosca in i tempi sovietici, per bluccà è ritirare i fondi russi da l'economia occidentale. a libera circulazione di i Russi in i nostri stati.
Sanzioni ecunomiche senza precedente sò digià aduttate è mordanu l'ecunumia russa, cum'è a prova di e cuntinue reazzioni disturbate è l'interferenza sempre più aggressiva in a nostra pulitica di u portavoce di Lavrov nantu à una Italia "spinta à u suicidiu ecunomicu da i Stati Uniti". Ma ella ùn hè micca sola in minaccia è interferiscenu in a campagna elettorale, ci hè un video disturbante liberatu da a cumpagnia di energia russa Gazprom, ci sò e minacce custanti di l'anzianu presidente di a Federazione Dmitry Medvedev è una putente macchina di disinformazione nantu à e social media. alimentatu ancu da certi pulitichi chì ovviamente ùn anu micca l'interessu naziunale à core. Ma ùn hè ancu fattu abbastanza. I ritardi, l'indecisioni, e pusizioni ambigue è pro-russi di certi pulitici in l'imposizione di limitazioni ancu più dure, l'uppurtunità di scavalcà offerte à l'imprese russi è i so oligarchi da certi paesi alleati (Turchia è Israele per citarne dui) anu datu à Mosca. dà u "luce verde" per invadisce l'Ucraina dopu avè sfidatu un Occidente inerte à sparghje centinaie di millaie di truppe à a fruntiera ucraina in a primavera di u 2021.
I risichi di cunflittu nucleari, è ancu e minacce à a sicurità è a stabilità pulitica di u cuntinente europeu, anu ancu aumentatu significativamente per via di u sustegnu chì a Cina offre à u Kremlin. In fatti, cù a guerra à l'Ucraina, a crisa trà a Russia è l'Occidenti ùn era mai stata più severa durante tuttu u periodu di a Guerra Fridda. Una di e cause chì cuntribuiscenu à sta escalazione hè stata a sottovalutazione di u periculu rapprisintatu da a strategia (dichjarata ripetutamente) di u presidente Putin è da a risposta inadegwata di l'Occidenti, chì prima di u colapsu di l'Unioni Soviètica hà rispostu più decisivamente à e sfide è mantene. Mosca à distanza sicura cù pulitiche di deterrenza adeguate, impediscendu cusì à u Kremlin di infiltrassi in l'istituzioni europee è e strutture di guvernu.
I risichi di l'infiltrazione è e missioni da l'agenti di l'intelligenza russi anu ancu aumentatu, è dopu à l'apertura chì l'Europa hà offrittu à i Russi, avemu affruntatu una crescita di l'operazioni subversive, disinformazione è interferenza realizate cù grande aggressione in parechji stati di l'UE.
A paraguni cù u periodu di a Guerra Fridda indica chì, malgradu i minaccii di l'Unioni Suviètica, u Curtain di Ferru impedisce à i Sovietici di fà a so attività in u territoriu europeu. A presenza ecunomica sovietica limitata in l'UE hà riduciutu a capacità di Mosca di avè un impattu criticu nantu à e nostre economie, di sponsorizà apertamente e forze politiche è i movimenti separatisti. À u listessu tempu, a Cortina di Ferru hà fattu assai difficiule per i servizii di u Pattu di Varsavia per fà operazioni di spionaggio, accede à e tecnulugia occidentali è a ricerca.
L'esistenza di a cortina di ferru è l'altu interessu di u populu suvièticu in l'Occidenti, cum'è una alternativa à a realità cumunista, hà stabilitu u stadiu per u colapsamentu di u regime suvièticu. À u cuntrariu, l'attuale propaganda interna, e liggi liberticidi è e ripressioni chì pruibiscenu ogni forma di dissensu è e fruntiere europee aperte scoraggianu a dumanda già bassa di valori demucratici in Russia. L'aspettazione chì i cosi-chiamati liberali russi puderanu cambià a situazione pulitica in u so paese da l'esteru hè inaccessibile; piuttostu, hà da purtà à l'intelligenza russa sfruttendu a nostra mancanza di restrizioni à a libertà di muvimentu di i citadini russi per sviluppà rete di agenti è spie in Europa. Solu a pupulazione puliticamente attiva residente in Russia farà pussibule un cambiamentu puliticu sustinutu da l'elite.
Per quessa, a ristaurazione di a pulitica di a cortina di ferru hè principalmente in l'interessu di i paesi di l'UE, perchè permetterebbe:
– riduce l'influenza russa è l'interferenza in i prucessi demucratici (cumprese l'elezzioni) è impediscenu scenarii critichi per a sicurità europea è internaziunale;
– incuragisce i sviluppi tecnologichi è e fonti d'energia alternativa in risposta à u ricattamentu di u gasu russu;
– chjude a porta à l'usu di a ghjuridizione europea per u lavuramentu di soldi è l'attività cummerciale da l'oligarchi russi, i funzionari, i pulitici è i citadini, debilitandu a so influenza ecunomica distruttiva;
– riduce i risichi d'infiltrazione da l'agenti di u serviziu secretu russu;
– scuragisce l'usu di a guerra hibrida contr'à l'Occidenti da a Russia è altri avversari cum'è a Cina è eserciteghja a dissuasione per annunzià a so preparazione per un cunflittu militare contru l'interessi vitali di l'Occidenti;
– vince a guerra di l'infurmazioni.
A GUERRA NON ESISTE IN U DIBATTU DI A CAMPAGNA ELETTORALE
In Italia, a campagna elettorale, dopu à a caduta di u guvernu Draghi per un fattore unicu – sustegnu incondizionatu à Zelensky è a NATO – ùn tocca quasi mai u sughjettu di a guerra in Ucraina, salvu cum'è una causa cuntributiva di l'aumentu di i costi di l'energia è cumu tema di demarcazione trà atlantisti è pro-russi.
Certi pulitichi chì correnu à guidà u paese invece di dimustrà l'indignazione chì un aggressore, in questu casu l'armata russa, duveria pruvucà à e centinaie di zitelli ammazzati, à i millaie di vittimi civili, à i milioni di rifuggiati custretti à lascià u so. case, per a distruzzione di un statu sovranu, per l'usu geopuliticu di e risorse naturali, riescenu, à u cuntrariu, à dimustrà dubbii nantu à l'efficacità di e sanzioni ecunomiche dumandendu a so sospensjoni, riclamendu l'arrestu di l'inviu d'armi per a difesa. d'Ucraina, offre cusì a sulidarità à l'aggressori.
Hè pura demagogia è hè utopicu di sperà chì, sguassendu e sanzioni à a Russia, i prezzi di i bills caderanu per via di l'indulgenza di u presidente Putin, cum'è hè assolutamente anomalu chì, sicondu i sondaggi, l'opinione publica italiana. Preoccupatu di l'ascesa, ùn importa micca a difesa, i valori demucratici, a difesa di a pace, a difesa di a libertà.
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/mondo/serve-una-nuova-cortina-di-ferro-contro-le-autocrazie/ u Sat, 10 Sep 2022 06:36:21 +0000.