Addiu à Ottavianu Del Turco, sucialistu, allegru è cultu sindicalista
Ottaviano Del Turco era u sindacalista più simpaticu à a sezione economico-sindacale di Unità, u ghjurnale PCI. A memoria di Paola Sacchi
In a redazione, in a sezione ecunomica-sindacale di Unità , l'urganu di u PCI, cù più di un milione di copie, l'avemu chjamatu simplicemente "Ottaviano". Per parlà di a cordialità, di l'amicizia è di l'amicizia chì esisteva trà u ghjurnale tandu direttu da Emanuele Macaluso, unu di i capi "melioristi" di u PCI, è u capu di a cumpunente sucialistu di a CGIL, u secretariu generale diputatu di Luciano Lama. un altru capimachja meliorista di u PCI chì a riluttante duverebbe inchinatu à Enrico Berlinguer contr'à u decretu di San Valentinu di u Primu Ministru Bettino Craxi, chì hà salvatu l'Italia da l'inflazione galopante.
Del Turco è u cumpunente sucialistu fermanu fermu nantu à Craxi. Iè, Craxi, Del Turco, Lama, Macaluso…. omu pensa, u ghjornu di a morte di « Ottavianu », à ciò chì a manca saria stata s’ellu avia vintu è micca a « cumpunente » cumunista è sempre più irremediabilmente « ammanettata » di u PCI-Pds-Ds-Pd. Irremediabilmente "manettata", postu chì a manca hè ghjunta à u guvernu solu cù "mani pulite". Una stagione chì per elli hè ferma cum'è una marca, cum'è un destinu duminatu da l'obsequiosità di e manette è l'usu puliticu di a ghjustizia contr'à l'avversari o contru à quelli chì ùn sò micca cunsiderati veri prudutti di a "cumpagnia".
Ottaviano, ultimu segretariu di u PSI, chì hà ancu avutu scontri cù i più vicini di Craxi ma "un grande sindacalista sucialistu", cum'è u ricunnosce Margherita Boniver, ancu s'ellu hè assai criticu di a so alleanza subsequente cù l'ex-communisti, ùn si pudia micca pensà allora. chì trattamentu li avarianu riservatu l'antichi cumunisti, chì anu eliminatu ancu i "migliuratori" di a so casa.
Hè statu perseguitatu cum'è presidente (elettu cù u Partitu Democràticu, u centru-manca) di a regione Abruzzo da un casu legale cusì incridibile chì Kafka, per dì cusì, puderia darà un dannu è per quale hè statu "assoltu di tuttu", cum'è Giovanni Toti souligne l'ancien gouverneur ligure de centre-droit, obligé de démissionner par l'offensive média-judiciaire récente, tous les dirigeants de la gauche à partir du Parti démocratique s'éloignant même en rue contre lui qui était en résidence surveillée et qui se réclame fièrement de son passatu cum'è ghjovanu sucialistu.
Forchetta è martellu, sempre, eri, oghje è dumani. L'esponenti di u Partitu Democràticu ùn solu ùn sustene micca Del Turco. Ma ùn li salutanu mancu più. Eru pusatu accantu à ellu in u Transatlanticu di Montecitorio, pensu chì l'ultima volta chì Del Turco hè ghjuntu quì, mentri à a vista di ellu era tuttu un volu di i demos. Solu Enrico Letta, per via di l'educazione ben cunnisciuta di a so famiglia, s'avvicinò per salutallu, cum'è aghju scrittu per Panorama di u Gruppu Mondadori.
"Ottaviano", cum'è no l'avemu chjamatu à l' Unità induve aghju travagliatu da ghjovanu, era un omu soleatu, cultu, surrisu, intelligente è un pocu ironicu. M'hà dettu chì prima di vene in u Transatlanticu avia scuntratu un altru membru di u Partitu Democràticu chì, per ùn salutallu, hà fattu "u gestu paraplu" in u sensu literale. Vale à dì, per ùn salutallu mentre ch’ellu pioveva in Via di Campo Marzio, s’era usatu un paraplu di scudu per ùn scuntrà i so ochji.
"Justicialismu", a malatia di a zitiddina incurable di u post-cumunisimu. Mentre era "Ottaviano", u sindacalista chì hà pruvatu à unisce, un amicu di i ghjurnalisti di l'Unità , di Macaluso, Piero Sansonetti, tandu cuddà in capu. L'amicu di u sindicatu chì chi sà quante volte, rispundendu à u nostru SOS ("Dateci una nutizia"), hà salvatu cù e so telefonate di a tarda sera da i "buchi" ch'elli avarianu pigliatu à i cumunisti chì invece mettenu i lucchetti. u telefuninu per ciò chì per elli avianu solu esse una spezia di "Pravda".
Addiu « Ottavianu », u più simpaticu sindacalista di a sezione economico-sindacale di Via dei Taurini, sede storica di u giurnale PCI.
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/mondo/addio-a-ottaviano-del-turco-sindacalista-socialista-solare-e-colto/ u Sun, 25 Aug 2024 05:46:56 +0000.