Abercrombie & Epstein? L’ex CEO Sued Over Gay Sex Traffic, Allegazioni di Abusu

Abercrombie & Fitch hè stata demandata inseme à u so ex CEO Mike Jeffries, chì hè statu accusatu di gestisce un anellu gigante di trafficu sessuale chì spiegà i ghjovani chì vulianu diventà mudelli per a marca.

I ducumenti di u tribunale rapprisentanu una storia d'orrore induve Jeffries, l'architettu una volta celebratu di l'imaghjini pruvucatori di a marca, hè accusatu di dirigerà l'operazione disprezzu di trafficu sessuale. Sutta stu schema, i ghjovani omi, abbagliati da u glamour di u modellu stardom, sò stati presuntamente sottumessi à l'abusu sessuale sottu u preghjudiziu chì li sbarcarà cuntratti di modellazione bramati, CNBC rapporti.

A principiu di u mese, una investigazione di a BBC hà revelatu abusu sistematicu, chì implica u cumpagnu di Jeffries, Matthew Smith, è l'associu James Jacobson, sottu a pretesa di offre cuncerti di mudellu.

James Jacobson hà dettu chì tutti quelli chì hè ghjuntu in cuntattu anu assistitu à questi avvenimenti "cù l'ochji spalancati"

L'investigazione di dui anni di a BBC chì implica 12 tistimoni revela una operazione sistematica chì và da l'anni 1990 à u 2015, induve Jeffries, aiutatu da Smith è un associu notoriu identificatu cum'è James Jacobson, presuntamente hà attiratu i ghjovani in un pantano abusu . A prumessa di cuntratti di mudelli lucrativi cù A&F hà sbulicatu a trappula, chì spessu porta à incontri sessuali coercitivi in ​​diversi lochi di lussu in u mondu, da New York à Marrakech.

I narrativi spartuti da questi omi, cumpresu David Bradberry, abbozzanu una figura sinistra. L'operazione, disfrazata daretu à u glamour di l'allure di a marca A&F, spessu principia cù riunioni chì participanu à Jacobson. Cù u so aspettu impressiunante marcatu da una pezza di pelle di serpente sopra un nasu mancante, Jacobson hè accusatu di agisce cum'è u guardianu di u sanctu internu di A&F, esigendu favuri sessuale cum'è u prezzu per l'ingressu.

L'accusatore David Bradberry

Abusu sistematicu

Parechji anu dettu à a BBC chì l'intermediari o altri reclutatori anu risuscitatu a pussibilità di mudelli di opportunità cù A&F. Tutti, eccettu unu, anu dettu chì si sentenu feruti da l'esperienza.

David Bradberry, allora 23 anni, hà dettu ch'ellu era statu presentatu in u 2010 à u Signore Jacobson da un agentu chì l'hà qualificatu cum'è u guardianu di "i pruprietarii" di A&F, ma hà dettu chì ùn ci era micca menzione di sessu. À a so riunione, hà dettu chì u sgiò Jacobson hà suggeritu chì Bruce Weber – allora u fotografu ufficiale di A&F – duverebbe piglià a so foto.

Allora, u sgiò Bradberry hà dettu: " Jim m'hà dettu chjaramente chì, salvu ch'ellu ùn mi permettessi di fà u sessu orale nantu à mè, ùn aghju micca scuntratu cù Abercrombie & Fitch o Mike Jeffries. " -BBC

U cuntu di Bradberry, rimbursatu da l'altri, dipinge una scena di manipulazione, induve hè stata arrugata in atti sessuale sottu a pretesa di l'avanzamentu di a carriera. A sfruttamentu si estende à l'avvenimenti orchestrati, induve Jeffries è Smith impegnà o diretti i participanti in atti sessuale. Queste riunioni, spessu chjappute in a legittimità offerta da a marca A&F è a prisenza di u persunale in l'uniforme di l'impresa, creanu un ambiente induve u dissensu pareva impussibile.

U più grande avvenimentu descrittu à a BBC hè statu ospitatu in una villa privata in un hotel di cinque stelle in u 2011, per quale decine d'omi sò stati purtati à Marrakech. A BBC capisce chì u sgiò Jeffries è u sgiò Smith anu invitatu ancu amichi. Alex – chì hà dumandatu u so nome per esse cambiatu per prutege a so identità – hà dettu ch'ellu era un mudellu in difficultà chì sustene a so famiglia in casa quandu era reclutatu cum'è ballerina per l'avvenimentu, induve s'aspittava ch'ellu avissi da spoglia.

U sgiò Jeffries "hà apprufittatu di e persone in un puntu assai vulnerabile in a so vita, soprattuttu quandu sò intornu à queste grandi cità, chì venenu da a piccula America", disse Alex. L'anzianu CEO era u "perno", disse. "Se ùn era micca per ellu nunda di questu ùn saria esistitu".

Alex, un omu drittu allora in i 20 anni, hà dettu ch'ellu hè statu auditionatu da u sgiò Jacobson, chì hà elogiatu u so ballu , ma hà dumandatu chì "finissi u travagliu" facendu u sessu orale nantu à ellu . "Aviu avutu u debitu, vulia sustene a mo famiglia", disse Alex. "Aghju fattu u travagliu è eru, cum'è, disgustatu".

Pensendu chì "a parte più dura era fora di strada", Alex volò à Marrakech per l'avvenimentu uni pochi settimane dopu. Ma mumenti in u so ballu, disse, u sgiò Jeffries hà pruvatu à basgillu. " Aghju pruvatu à esse in questu senza offendulu. Eru estremamente scomodu ", disse Alex. – BBC

Ùn era micca solu i participanti chì contavanu storie di abusi. L'anzianu staffu di a famiglia hà divulgatu avvenimenti regulari di u weekend in e proprietà di Jeffries , cumpresa a so casa di Hamptons, chì sò stati urdinati di lascià, insinuendu attività di "playtime" nascoste. L'intera cunfigurazione, descritta cum'è una "macchina ben oliata", includeva riferimenti, audizioni, rituali di grooming, accordi di non divulgazione, è pagamenti enveloped, chì indicanu un prucessu di sfruttamentu sistematicu stabilitu.

L'avvenimenti sò stati in casa di Mr Jeffries's Hamptons, La Mamounia in Maroccu, Claridge's in Londra è l'Hotel du Cap-Eden-Roc in u sudu di Francia.

Mentre a squadra legale di Jeffries resta in silenziu in i media, A&F si distanziò publicamente da u so ex executive, esprimendu disgustu per l'allegazioni . A cumpagnia mette in risaltu u so impegnu à un ethos senza abusu è intollerante à a discriminazione sottu a so dirigenza attuale. Malgradu questu, e dumande persistenu nantu à a responsabilità di a marca, datu chì i presunti abusi sò stati mascherati da u so velu corporativu.

L'inchiesta di a BBC, sustinuta da cunti è documenti corroboranti, ùn solu smaschera u presunta anellu di sfruttamentu sessuale, ma sfida ancu i prublemi sistemici di l'industria di a moda, induve u putere pò distorsioni in un strumentu per l'abusu. Cù richieste per una investigazione legale cumpleta, stu scandalu chì si sviluppa riafferma a necessità di trasparenza, accountability è meccanismi robusti per prutege l'individui vulnerabili in tutti i settori, signalendu un periodu di cunclusione per l'America corporativa è l'industria globale.

" L'attuale squadra di dirigenza esecutiva di a cumpagnia è u cunsigliu di direzzione ùn anu micca cunnisciutu l'allegazioni di misconduct sessuale da u Signore Jeffries ", a cumpagnia hà dettu à a BBC . "Per quasi un decenniu, un novu squadra di dirigenza esecutiva è un cunsigliu di direzzione rinfrescatu hà trasfurmatu cù successu i nostri marchi è a nostra cultura in l'urganisazione guidata da i valori chì simu oghje. Avemu tolleranza zero per l'abusu, l'assetamentu o a discriminazione di ogni tipu ".