A Violenza Pulitica Post-Coup In Bangladesh Augura A So Direzzione Futura

Scrittu da Andrew Korybko via substack,

A dimissioni di u primu ministru bangladesh Sheikh Hasina u luni è a rimpiazzamentu di u so guvernu cù una amministrazione interim guidata da l'armata hè stata seguita da una viulenza pulitica. U parlamentu hè statu pigliatu , u palazzu di Hasina hè statu assaltatu , alcuni di l'uffizii di l'anzianu partitu di guvernu è e case di i so membri sò stati saccheggiati , è a minurità Hindu sò stati attaccati . Malgradu esse dispiacevule, a viulenza pulitica retributiva è a mira di e minurità sò prevedibili in situazioni "rivuluzionarie".

Ciò chì pochi avianu pussutu prevede era chì i simboli di Sheikh Mujibur Rahman, chì hè cunnisciutu cum'è "Bangabandhu" è veneratu cum'è u Babbu di a Nazione, sò stati ancu attaccati. Il s'agissait notamment du vandalisme contre ses statues et ses peintures murales ainsi que l' incendie de son musée commémoratif dans la capitale, qui était autrefois sa maison et d'où il a déclaré l'indépendance du Bangladesh. Ancu s'ellu era u babbu di Hasina, ùn hè micca culpèvule di i crimini chì l'accusanu i cosiddetti "manifestanti pacífici pro-demucrazia".

Qualchidunu l'odiavanu à l'epica per u so secularismu è ancu per u so allinamentu non-occidentale, spieghendu cusì u so assassiniu in u 1975 è u colpu militare chì seguitanu, ma assai di quella rabbia hè passata postu chì a maiò parte di a pupulazione ùn era mancu nata da allora. è dunque ùn hà micca memoria persunale di ellu. Indipendentemente da qualunque opinione di u Bangladesh puderia esse nantu à e so pulitiche, Bangabandhu hè sempre u Babbu di a Nazione, è mira à i so simboli durante l'ultimi disordini augura un male per a direzzione futura di u Bangladesh .

Solu l'estremisti religiosi è pulitichi attaccheranu i so simboli, chì scredita l'affirmazioni di i participanti chì sò "manifestanti pacífici pro-demucrazia" è dà credibilità à Hasina chì sò in realtà forze radicali anti-statu. Ciò chì hè accadutu porta tutti i segni distintivi di u Partitu Naziunale di u Bangladesh (BNP) è i so alleati. Sò stati accusati di scherzà cù l'estremisti religiosi è di esse radicali pulitichi, chì e rivendicazioni ùn sò micca infundate.

U fundatore di u partitu, Ziaur Rahman, hà implementatu e pulitiche islamiste à a so ghjunta à u putere dui anni dopu l'assassiniu di Bangabandhu è poi s'hè rivoltu versu l'Occidenti (cumpresi i so cumpagni arabi è cinesi à l'epica). A rivalità trà u BNP è a Lega Awami (AL) di Bangabandhu hè rimasta una constante da tandu, cum'è a minaccia rappresentata da u muvimentu Jamaat-e-Islami (JEI) legalmente disputatu , chì hè cumpostu di leali pakistani chì più tardi si sò alleati cù u BNP. per via di e so pulitiche islamiste.

Tuttavia, attaccà i simboli di Bangabandhu in un modu cusì altu in questu mumentu cruciale in a storia naziunale manda u missaghju chì a viulenza pulitica cuntinuerà, senza chì nimu di i sustenidori di l'AL hè salvu. A menu chì l'armata pò ristabilisce l'ordine, è hè troppu prestu per dì ancu s'è tuttu pare chì si muvianu in quella direzzione, allora u BNP-JEI puderia andà in un assassiniu contru l'AL. Puderia dopu un esodu enormu versu l'India, chì rischia di destabilizzà e regioni di cunfini dighjà demugraficamente tense.

Ancu s'è quellu scenariu scuru ùn si materializza, hè chjaru chì i suldati di u JEI di u BNP ùn saranu micca contenti finu à chì u so paese sguasserà l'eredità di l'AL di secularismu è allineamentu cù l'India. Dopu tuttu, hè precisamente ciò chì Bangabandhu rapprisenta, per quessa, indirizzà i so simboli trasmette u so odiu per queste pulitiche è implica chì un certu livellu di disordine puderia cuntinuà finu à chì fermanu in forza. U Bangladesh hà u dirittu sovranu di promulgà tutte e pulitiche chì vole, ma questu ùn deve esse fattu sottu pressione.

Hè troppu prestu per predichendu se u BNP-JEI uttene tuttu ciò chì vole, ma u parlamentu in u quale u BNP ùn hà micca participatu per u boicottamentu di l'elezzioni di ghjennaghju hè statu solu dissolutu è u so capu incarceratu hè statu liberatu subitu dopu, cusì hè prubabilmente pronta. per ghjucà un rolu in l'amministrazione interim prima di novi elezzioni. In questu casu, u BNP è i so suldati JEI avarianu una probabilità assai più grande di pressà l'autorità per alluntanà u Bangladesh da l'India in qualchì modu, chì puderia aggravà e tensioni regiunale.