Ultimi Nutizie

Attualità mundiale per u populu corsu

Zero Difese

A Russia è a Cina ùn sò micca l’alliati naturali chì parechji assumanu chì sò

A Russia è a Cina ùn sò micca l'alliati naturali chì parechji assumenu chì sò

Scrittu da Ryan McMaken via The Mises Institute,

In seguitu à e tensioni crescente trà i Stati Uniti è a Russia annantu à l'Ucraina, si trova avà innumerevoli storie di media nantu à "l' asse Cina-Russia " è u " legame trà Russia è Cina ". U benefiziu ideologicu di cunnette a Russia à a Cina hè senza dubbitu chjaru per i falchi anti-Russi. A Russia hè un statu relativamente debule cù una piccula ecunumia. Cina, invece, tende à vede più formidable. Cunnettendu a Russia à a Cina in una nova versione di "l'asse di u male" di George W. Bush, diventa più faciule per minimizzà e voci più calme, nutendu e numerose limitazioni chì a Russia affronta in quantu à e so ambizioni geopolitiche.

Ma quantu hè sicura sta supposta amicizia sino-russa ? Mentre chì i dui stati ponu esse largamente d'accordu nantu à a necessità di limità u putere hegemonicu di i Stati Uniti, i dui sò prubabilmente ancu truvà parechje ragioni per vede l'altru cum'è fonti più immediata di cunflittu.

In u so libru Unrivaled: Why America Will Remain the World's Sole Superpower , u scholar chinese Michael Beckley nota chì ci sò parechje prublemi chì mitiganu "unità" Cina-Russia:

A Russia è a Cina mantenenu attualmente un partenariatu strategicu, ma sta relazione hè improbabile di diventà una vera alleanza. … In parte di u mondu chì li importa più, a Russia è a Cina sò più rivali chè alliati. … Per ogni esempiu di cooperazione sino-russa, ci hè un contraesempiu di cumpetizione. Per esempiu, a Russia vende armi à a Cina, ma recentemente hà riduciutu e vendite à a Cina mentre aumentava e vendite à i rivali di a Cina, in particulare l'India è u Vietnam. A Russia è a Cina realizanu esercizii militari cumuni, ma si furmanu ancu cù i nemici di l'altri è facenu esercizii unilaterali chì simulanu una guerra sino-russa. I dui paesi sparte un interessu in u sviluppu di l'Asia Centrale, ma a Russia vole attaccà a regione à Mosca per via di l'Unione Economica Eurasiatica, mentre chì a Cina vole ricustituisce a Strada di a Seta è ligà a Cina à u Mediu Oriente è l'Europa mentre sguassate a Russia.

U potenziale per una disputa di fruntiera in corso trà Russia è Cina resta ancu. Per a so parte, a Cina hà quant'è 18 disputi di fruntiera in corso avà , è a Russia cuntinueghja à trattà cù parechje prublemi di fruntiera cù l'Ucraina è a Georgia. In Siberia, però, i dui stati facenu un cunflittu di bassa intensità annantu à a fruntiera Russia-Cina chì hè una fonte continua di divisione trà i dui stati. Ancu s'ellu hè improbabile di guidà à un cunflittu viulente in un futuru vicinu, sta situazione di cunfini furnisce un esempiu informativu di unu di parechji modi chì a "partnership" Russia-China face parechje trappule.

Chì ghjè u prublema di u Far East in Russia?

Cume a pupulazione di a Russia hà diminuitu, u latu cinese di a fruntiera s'assumiglia sempre più à una fonte di inestabilità pulitica è incursione etnica in u territoriu russu. Al di là di u terminu vicinu, questu hè prubabile di guidà à più cunflittu annantu à u locu esatta di a fruntiera è chì domina a regione.

Parechji anu nutatu questu. In u 2008, per esempiu, Laurent Murawiec di l'Istitutu Hudson hà publicatu " A Grande Guerra Siberiana di u 2030 " chì hà esploratu a pussibilità di criscenti tensioni longu a fruntiera Russia-Cina. Murawiec nota chì, cum'è a pupulazione di Russia cuntinueghja à calà è si ritira da a Siberia – un termu utilizatu in questu cuntestu per significà tuttu à l'est di i Monti Urali – a forza geopolitica relativa chinesa in a regione continuarà à calà:

Una Siberia scavata serà simile à un foru di vacu chì succhia forze esterne per cumpensà a presenza russa chì sparisce. U cunflittu ùn hè nè inexorable nè prescrittu da una certa inevitabilità meccanica, ma a probabilità chì u disequilibriu pò purtà à turbulenza deve esse cunsideratu cum'è una pussibilità realistica.

Una tesa simili hè apparsa in u New York Times in u 2015 cù un articulu intitulatu "Perchè a China Will Reclaim Siberia". L'autore, Frank Jacobs, stabilisce a dinamica di basa:

U cunfini, tutti i 2.738 chilometri di questu, hè u legatu di a Cunvenzione di Pechino di u 1860 è altri patti ineguali trà una Russia forte è in espansione è una Cina debilitata dopu a Siconda Guerra di l'Oppiu. (Altri putenzi europei anu invaditu in a China, ma da u sudu. Da quì l'antica base britannica in Hong Kong, per esempiu.)

I 1,35 miliardi di Cinesi à u sudu di a fruntiera superanu i 144 milioni di Russia quasi 10 à 1. A discrepanza hè ancu più marcata per a Siberia da sola, casa di appena 38 milioni di persone, è soprattuttu l'area di cunfini, induve solu 6 milioni di Russi face più di 90. millioni di cinese. Cù u matrimoniu, u cummerciu è l'investimentu attraversu quella fruntiera, i Siberiani anu capitu chì, per u megliu o per u peghju, Pechino hè assai più vicinu à Mosca.

Ci sò dui punti principali quì:

  • Prima, cum'è delineatu ancu da Murawiec, u sbilanciamentu di a pupulazione in i dui lati di a fruntiera hè assai destabilizzante. Eventualmente, questu puderia ancu guidà a Cina à aduprà una strategia simile à quella chì avà impiegata da a Russia in l'Ucraina orientale: se i cunfini russi finiscinu cun un numeru considerableu di etnici cinesi cù ligami cù a Cina, u regime cinese puderia distribuisce passaporti chinesi nantu à u paese. U latu russu di u cunfini è poi perseguite l'annessione de facto in nome di prutezzione di a minurità etnica da "intrusioni" da Mosca.

  • Siconda, hè significativu chì u locu propiu di a fruntiera ùn hè micca furmatu in a nebbia di a storia antica, ma hè piuttostu u risultatu di a pulitica di u XIX seculu. U fattu chì a fruntiera hè stata stabilita da i "trattati ineguali" di u 1858 è u 1860 ligami l'attuale fruntiera Russia-China à u "Seculu di umiliazione" di a China. Era durante stu periodu (circa 1840-1950) quandu a Cina era in u latu persu di numerosi guerri è trattati inflitti à a Cina da i grandi putenzi di u mondu.

Questu cuntinueghja à esse assai pertinenti in a mente di certi naziunalisti chinesi chì basanu a valutazione di e pulitiche attuali in Pechino per assicurà chì un altru seculu di umiliazione ùn si faci mai più.

In verità, finu à u 1969, e truppe russe è chinesi s'assettavanu trà e fruntiera in u nordeste di a Cina. Questu hè eventualmente " escalatu in una partita di tirò u 2 è u 15 di marzu, chì hà risultatu in perdite pesanti". Ancu s'è una guerra sparata annantu à tali questioni pare avà remota, e lagnanze annantu à l'immigrazione cinese in Siberia cuntinueghjanu oghje . Quelli chì anu interessatu ponu ancu vede nantu à Amazon un documentariu 2018 intitulatu " Quandu a Siberia serà cinese ".

In u 2020, i media statali di a Cina eranu sicuru di ricurdà à u regime russu chì Vladivostock era cinese "prima chì a Russia l'annessa via u Trattatu ineguali di Pechino".

Nisunu di questu significa chì a Cina è a Russia sò necessariamente da vene à i colpi à pocu pressu. Ma serve cum'è un esempiu di una manera chì i dui stati facenu cunflittu potenziale reale in u futuru. Hè ancu ragiò di dubbità chì a Russia è a Cina sò alliati solidi uniti in opposizione à l'Occidenti.

Dui Populazioni in Decadenza

Forse a megliu speranza di a Russia per mantene una presa solida nantu à a Siberia hè u fattu chì a bomba demugrafica di a Cina hè ancu più estrema chè quella di a Russia.

In i trent'anni da u colapsu di l'Unioni Suviètica, a pupulazione di Russia ùn hè mai tornata à u so piccu di l'era suviètica. Inoltre, a pupulazione di a Russia hè prevista per calà ancu più, forse ancu scendendu da 146 milioni oghje à menu di 100 milioni in 2100.

Chì per ellu stessu assicurassi quasi una presa di cuntrollu di a Siberia da a Cina s'ellu ùn era micca u fattu chì a Cina pò esse affruntata à una calata ancu più drammatica di a pupulazione. Cum'è l' Asia Times hà nutatu l'annu passatu,

L' Academia Cinese di Scienze predice chì, se a fertilità cuntinueghja à calà da a so rata attuale di 1,6 zitelli per donna à un prughjettatu 1,3, a pupulazione di a Cina seria ridutta di circa 50% à a fine di stu seculu.

Ma una rata di fertilità di 1,3 hè prubabilmente una stima alta. I registri ufficiali di a China tendenu à stenderà a verità, è a vera rata di fertilità pò esse più vicinu à 1,1 . S'ellu hè veru, a diminuzione di a pupulazione puderia esse veramente drammatica. O, cum'è u South China Morning Post hà dettu ,

Se a Cina pò stabilizzà a so rata di fertilità tutale à 1,2, a pupulazione tutale cascarà à circa 1,07 billion da 2050 è 480 milioni da 2100. Questa diminuzione serà accumpagnata da una struttura di pupulazione anziana. A proporzione di a pupulazione di 65 anni è più aumenterà da u 10 per centu in u 2015 à u 32,6 per centu per u 2050.

Una pupulazione chì hè anziana è chì si riduce rapidamente hè menu prubabile di avè e fonti necessarie per applicà una pressione seria in Siberia.

Dunque, in ultimamente, almenu in quellu fronte, u declinu demugraficu pò pacificà e duie parti. A situazione di Siberia hè un ricordu impurtante, però, chì l'interessi russi è chinesi ùn anu micca necessariamente coincide, è a Russia ùn hè micca u juggernaut geopolitically sicuru chì parechji Russophobes apparentemente crede chì hè.

Tyler Durden ven, 25/02/2022 – 22:20


Questa hè una traduzzione automatica da l’inglese di un post publicatu nantu à ZeroHedge à l’URL https://www.zerohedge.com/geopolitical/russia-and-china-arent-natural-allies-many-assume-them-be u Fri, 25 Feb 2022 19:20:00 PST.