A Ricerca di l’Imagine “Tank Man” ùn hà mostratu risultati nant’à Bing A causa di Errore Umanu, Reclamazioni di Microsoft

Autore di Mimi Nguyen Ly via The Epoch Times,

Venerdì Microsoft hà dettu chì u so mutore di ricerca Bing ùn hà datu risultati quandu l'utenti anu entratu in a quistione "tank man" in i Stati Uniti è in altrò per una parte di venneri per "errore umanu accidentale".

L'utilizatori in i Stati Uniti è in altri paesi, cumpresu u Regnu Unitu, l'Allemagne è Singapore, informanu chì Bing hà tornatu u messagiu "Ùn ci hè micca risultati per tank man" quandu anu pruvatu à circà u termine.

Intantu, u mutore di ricerca rivali Google, invece, hà restituitu parechji risultati per l'imagine quandu a dumanda "tank man" hè stata inserita venneri.

Certi utilizatori di i media suciali anu suscitatu inquietudine chì Bing, unu di i pochi mutori di ricerca stranieri dispunibuli in Cina, averia pussutu censurà u termine annantu à u 32esimu anniversariu di u 4 di ghjugnu di u 1989, u massacru di a Piazza Tiananmen.

"Questu hè duvuta à un errore umanu accidintali è travagliammu attivamente per risolve questu", hà dettu Microsoft in una dichjarazione à i media.

Motori di ricerca più chjucu cum'è DuckDuckGo chì i risultati di licenza da Microsoft anu affruntatu prublemi simili intornu à e ricerche di "tank man" è dicenu chì aspettavanu una riparazione prestu.

Parechje ore dopu chì u prublema sia statu signalatu, Bing hà restituitu l'imaghjini di l'icònicu "tank man" per a ricerca di ricerca da u principiu di u sabatu di u livante.

Kenneth Roth, u direttore esecutivu di Human Rights Watch, hà dettu in Twitter ch'ellu hà trovu difficiule à crede a dichjarazione di Microsoft.

"Scandalosu: à l'anniversariu di a ripressione assassina di a Piazza Tiananmen, u mutore di ricerca Bing di Microsoft ùn restituverà di colpu alcuna maghjina se cercate" tank man ", a foto emblematica. Aghju pruvatu solu ", hà scrittu.

"Difficile à crede chì questu hè un errore involuntariu".

"L'omu Tank" si riferisce à l'omu emblematicu micca identificatu chì era ritrattu chì stava davanti à una linea di tanke vicinu à a Piazza Tiananmen u 5 di ghjugnu di u 1989-un ghjornu dopu chì u Partitu Cumunistu Cinese (PCC) hà urdinatu à e so truppe di rotulà in i tank è aprite u focu nantu à i civili dopu à settimane di pruteste centrate in Piazza Tiananmen.

U PCC ùn hà mai publicatu un resocontu cumpletu di a viulenza. Ghjorni dopu à u 4 di ghjugnu di u 1989, u PCC hà annunziatu un bilanciu di circa 300 morti, a maiò parte suldati. Tuttavia, gruppi di diritti è testimoni dicenu chì migliaia di persone sò morte. Fonti innominate di u PCC dicenu chì almenu 10.000 persone sò state uccise, secondu un cavu diplomaticu britannicu declasificatu è documenti di a Casa Bianca declassificati.

Un percentuale significativu di l'impiegati di Microsoft chì travaglianu nantu à Bing sò basati in Cina, ancu alcuni chì travaglianu nantu à u software di ricunniscenza di l'imaghjini, secondu un anzianu impiegatu, Reuters hà dettu.

Si cunnosce chì a Cina richiede motori di ricerca chì operanu in a so giurisdizione per censurà i risultati, ma quelle restrizioni sò raramente applicate in altrò.