A minaccia di u terrore in l’Irlanda di u Nordu hè elevata à “severu” – chì significa attaccu assai probabile

L'agenza domestica di contra-intelligenza è di sicurità di u Regnu Unitu, MI5, hà annunziatu marti un livellu di minaccia terrorista elevatu per l'Irlanda di u Nordu, trasferendulu da "sostaenziale" à "severu" .

Questu significa chì, secondu u guvernu britannicu , un attaccu hè assai prubabile , secondu i rapporti di i media britannichi, cù u Sicritariu di l'Irlanda di u Nordu Chris Heaton-Harris chì informa à a Camera di i Comuni chì a decisione era solu di l'MI5 è era indipendente da i ministri basatu annantu à l'evidenza di minaccia prima. autorità.

Hà infurmatu i membri di u parlamentu per via di una dichjarazione scritta, chì dice: "L'MI5 hà aumentatu a minaccia per l'Irlanda di u Nordu da u Terrorismu Relativu à l'Irlanda di u Nordu da" SUSTANZIALE "(un attaccu hè probabile) à" SEVERE "(un attaccu hè assai prubabile).

"U publicu deve esse vigilante, ma micca esse allarmatu, è cuntinuà à signalà ogni preoccupazione chì anu à u serviziu di polizia di l'Irlanda di u Nordu (PSNI).

L'ultima viulenza sospettata di u terrore in a regione hè accaduta u 22 di ferraghju di questu annu cù l'assassiniu di un anzianu ufficiale di polizia, Det Ch Insp John Caldwell, sparatu fora di un cumplessu di football in Omagh, County Tyrone :

Era fora di serviziu è stava mettendu balli di football in u stivale di a so vittura dopu avè addestratu i ghjovani quandu dui pistoleri s'avvicinò à ellu è li sparavanu parechje volte.

… A polizia hà dettu chì u focu primariu di a so investigazione era nantu à i repubblicani dissidenti viulenti, cumpresu u Novu IRA.

U Novu IRA hà rivendicatu più tardi a rispunsabilità in una dichjarazione digitata apparsa in Londonderry dumenica 26 di ferraghju.

Mentre u guvernu di u Regnu Unitu vede l'Irlanda di u Nordu cum'è largamente pacificu paragunatu à l'altitudine di viulenza in u XXu seculu, "un picculu numeru di persone fermanu determinate à causà danni à e nostre cumunità attraversu atti di viulenza motivata puliticamente", secondu u Sicritariu Heaton-Harris.

Questa settimana hà marcatu un mese da chì u Capu Detective John Caldwell Inspector hè statu uccisu https://t.co/AMlxoUacM7

– Belfast Live (@BelfastLive) 24 di marzu di u 2023

Hà citatu "aumentu di i livelli di attività in relazione à u Terrorismu Relativu à l'Irlanda di u Nordu, chì hà destinatu à i pulizzeri".

In nuvembre di l'annu passatu, ci hè statu un tentativu di bumbardamentu, secondu a BBC :

Una investigazione di tentativu d'assassiniu hè stata lanciata dopu chì un veiculu di pattuglia di a polizia hè statu danatu in un attaccu di bomba in Strabane, County Tyrone, u 17 di nuvembre.

A pulizzia hà dettu chì una forte linea d'inchiesta era chì u Novu IRA era daretu à l'attaccu . Quattru omi chì sò stati arrestati sò stati dopu liberati.

U briefing di Heaton-Harris hà dettu ancu: "U futuru puliticu di l'Irlanda di u Nordu riposa à a vulintà demucratica di u populu è micca à l'azzioni viulenti di pochi". Hà aghjustatu: "Inseme assicureremu chì ùn ci hè micca ritornu à a viulenza di u passatu".

I cinque livelli ufficiali di minaccia di terrore in u Regnu Unitu sò i seguenti:

• Low – un attaccu hè assai improbabile

• Moderate – un attaccu hè pussibule, ma micca prubabile

• Sostanziale – un attaccu hè prubabile – questu hè u livellu di minaccia naziunale di u Regnu Unitu

• Severu – un attaccu hè assai prubabile

• Criticu – un attaccu hè assai prubabile in un futuru vicinu

À u mumentu, u livellu di minaccia nantu à tuttu u Regnu Unitu hè "sustanziale".