A High Court di u Regnu Unitu revoca u permessu per a prima miniera di carbone in 30 anni

Scritta da Tsvetana Paraskova via OilPrice.com,

L'Alta Corte di Londra hà annullatu u venneri un permessu di pianificazione per a prima nova miniera di carbone di u Regnu Unitu in trè decennii, decretendu chì u permessu era illegale postu chì ùn avia micca cunsideratu l'emissioni da brusgià u carburante.

A principiu di questu annu, i campagnoli di u clima, cumpresu l'Amici di a Terra, sfidavanu l'appruvazioni di u prughjettu di a minera di carbone.

U precedente guvernu conservatore di u Regnu Unitu hà appruvatu in dicembre 2022 u prugettu Woodhouse Colliery in Whitehaven, u nord-ovest di l'Inghilterra, sviluppatu da West Cumbria Mining.

U prugettu di minà u carbone metallurgicu, quellu chì hè adupratu per a fabbricazione di l'acciaio, serà necessariu di sustene a fabbricazione di l'acciaio durante a transizione à Net Zero in e prossime decennii, WCM hà dettu à a fine di u 2023.

In ogni casu, u novu guvernu laburista in u Regnu Unitu hà tiratu in lugliu u so sustegnu à u prugettu è hà dettu chì ùn difende più u casu in High Court.

U novu Sicritariu di Statu di u Regnu Unitu per l'Abitazione, e Cumunità è u Guvernu Locale, Angela Rayner, hà accettatu chì ci era un "errore di lege" in l'appruvazioni da dicembre 2022.

A mossa di u guvernu di abbandunà a so difesa di u prugettu seguita una sentenza storica di a Corte Suprema da ghjugnu 2024, chì hà stabilitu chì un cunsigliu lucale hà cuncessu illegale l'appruvazioni à un prughjettu di perforazione di petroliu in terra, postu chì i pianificatori duveranu avè cunsideratu l'emissioni da l'usu futuru di u petroliu cum'è carburanti, in un casu di riferimentu chì puderia disturbà novi prughjetti di carburanti fossili di u Regnu Unitu.

Oghje a High Court accunsente cù i sfidi legali chì l'emissioni di a vita di a pruposta di a miniera di Whitehaven, soprattuttu da u carbone ardente, ùn sò micca cunsiderate bè è l'appruvazioni era illegale.

"Avemu da lascià i combustibili fossili in terra è custruisce un futuru più pulitu è ​​luminoso chì riducerà l'emissioni, riducerà e fatture è creà l'impieghi ben pagati di dumane chì e zone cum'è West Cumbria necessitanu cusì urgente", hà dettu Niall Toru, avvucatu anzianu di a Cumbria Occidentale. Amici di a Terra.