A fabbrica idiota

( . !1 "Inexorably finiscinu in u puzzicheghju, solu per esse qualchì volta ricuperatu in u modu di vilificazione di cadaveri quandu i fatti validanu a mo percepzione istintiva di l'inappropriateness di a publicazione – spessu per prutege u cummentatore – quelli chì Max parla, micca e mo pratiche di gestione di cumenti. – parleremu u 10 di lugliu in Roma… )

Max Tuna hà lasciatu un novu cumentu nantu à u vostru postu "U Masterpiece":

Alberto, ieri in Sassuolo avete dettu chì a Scola hè diventata, per mezu di l'UE, preda di i lobbies di l'IT, chì ingrassanu da i soldi (assai!) chì sò attribuiti à e scole, ma solu per fà cose sbagliate è dannusu. Cunfirmu, hè cusì. Siccomu u tema era collaterale à a scarsa allocazione di e risorse finanziarie ch’è vo mettevate in risaltu, è ancu più tardi, quand’è no stringhjemu a manu in Formigine, si parlava di tematiche ecunomiche è suciali, ùn aghju aghjustatu nunda d’altru tandu è quì.

Allora a scrivu quì, per ch’ella resti in u record, in u Dibattitu. U prublema ùn hè micca solu ecunomicu: a tecnulugia digitale in i scoli causa danni gravi. Qualchissia chì insegna hà nutatu empirically chì i zitelli anu sviluppatu deficits cognitivi da l'abusu di tecnulugia, smartphones è rete suciale; deficits chì cun grande sfigurazione sò medicalizzati è attribuiti à e vittime stesse (cù e certificazioni inflate nantu à i Disturbi Specifici di l'Apprendimentu), cristallizzanu i prublemi. Ci hè ancu una letteratura scientifica nantu à questi temi: fora di u classicu Digital Dementia di Manfred Spitzer , vogliu ancu signalà u più recente The Anxious Generation: How the Great Rewiring of Childhood Is Causing an Epidemic of Mental Illness di Jonathan Haidt . Per quelli chì volenu fà rapidamente una idea di a gravità di a situazione, cù gràfiche esplicative (cuerenti cù quelli presentati da Giorgio Matteucci in questu post ), ci hè ancu questu video di u stessu autore: smartphones vs. i zitelli intelligenti . Trà i pruposti : senza smartphones prima di u liceu ; scole senza smartphone; senza social media prima di l'età di 16 anni.

In breve, u digitale à a scola hè dannosu : u sapemu empiricamente è i spezialisti ci anu ancu spiegatu perchè è cumu pruvà à rimedià. A storia antica hè sempre a stessa : "U digitale ùn viaghja micca à a scola, cusì avemu bisognu di più digitale". U fattu hè chì i Ministri di l'Educazione, l'attuale ma ancu tutti i so predecessori, parenu esse à a mercé di u so propiu ministeru, chì pare avè una vita propria è, inveci di u culore di i guverni, hè statu fendu ciò ch’ella vole dipoi u principiu di l’anni 2000 l’Associu TREELLLE (cù un pocu prublema di demucrazia : perchè e scole anu da esse dinù « à l’abri di u prucessu eletturale » ?). Stu infernu ministeriale chì pensa à e cose completamente sbagliate è agisce ancu peggiu, contr'à l'evidenza scientifica è spirimintali, deve esse sguassatu è lentamente rimpiazzatu cù diverse persone chì sò cuscenti chì a strada di a digitalizazione frenetica di e scole hè una strada totalmente sbagliata. O vulemu aspittà finu à vede i medichi stupiti da l'abusu di i bicchieri digitali, forse laureati cù una tesi scritta da presunte Intelligenze Artificiali, per avvistà u prublema ?

Ùn m'aspettu micca chì salvà a Scola da a so triste decadenza (è l'Università à seguità) serà un compitu faciule o di cortu termine. In ogni casu, m'aspettu chì un guvernu cum'è l'attuale principia u prucessu d'inversione di rotta, s'infiltrà in u ministeru cù u persunale pensante, chì – iè – valorizza ancu e lingue classiche malignate, per mudificà i zitelli à quella attenzione à i dettagli chì perde. Ma ùn ci hè tantu tempu : quandu quelli chì sò stati furmati in una scola chì in tuttu hà travagliatu bè si ritirate, ancu a mimoria di cumu si ponu fà bè e cose si perderà.

(… una breve considerazione: pudete pensà, micca senza un gradu accettabile di plausibilità, chì postu chì sò un martellu ogni prublema mi pare un chiovu, ma crede chì micca solu à mè, ma ancu à quelli di voi. cù un pocu più vivace, a radica di u prublema puderia esse chjaramente apparsu, ancu perchè hè sempre u listessu: l'offerismu daretu à stu diliriu nefastu è periculosu si trova l'idea scura di una scola chì deve caccià "u mondu di u travagliu". perchè u disoccupazione dipende da u fattu chì l'offerta di travagliu – vale à dì quelli chì cercanu un impiegu – ùn currisponde à a dumanda – vale à dì quelli chì offrenu un impiegu disoccupati chì ùn saria micca impiegatu perchè ùn sò micca abbastanza impiegati awanagana (digitale, sustinibili, etc.) Avà, ancu Draghi dice chì e cose ùn sò micca cusì oghje: i prublemi di u mercatu di u travagliu sò in u latu di a dumanda, crumbled by cumpetitive. deflazione, si dispiace chì sta situazione hè stata apprufittata per sbulicà l'aduana l'idea chì i suluzioni deve esse cercatu in a direzzione sbagliata per i nostri figlioli, ma, ovviamente, u dirittu per i fabricatori di gadgets tecnologichi caru. Ùn hè micca nant'à l'offerta di u travagliu ch'ellu ci vole à agisce, demolendula, ma nant'à a dumanda, rinvivendula, è questu ùn hè altru chè « luddisimu » : hè solu l'ennesima cosa chì scritta quì dodeci anni nanzu serà riscoperta in altrò dodici anni. dopu …)

Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post scrittu da Alberto Bagnai è publicatu in Goofynomics à l’URL https://goofynomics.blogspot.com/2024/06/la-fabbrica-degli-idioti.html u Sat, 01 Jun 2024 08:52:00 +0000.