A Cumpagnia di u Software di i Stati Uniti Accusa Huawei D’Installa “Porta di Porte” Per Spià u Pakistan

Autore di Frank Fang via The Epoch Times,

Una sucietà di software americanu accusava u gigante tecnologicu cinese Huawei di pressurallu per custruisce una "porta di daretu" di dati in un prughjettu di securità di u guvernu in Pakistan, secondu una recente presentazione legale presentata à u Tribunale Distrettuale Centrale in California.

Business Efficiency Solutions (BES) basatu in California, in una demanda presentata l'11 di agosto, hà ancu accusatu Huawei di avè rubatu i so secreti commerciali, mentre a sucietà di u software travagliava cum'è cuntrattore di Huawei per un prughjettu di cità sicura in Lahore, a capitale di u Punjab pakistanu. pruvincia.

BES hà dettu in u so prucessu chì Huawei hà utilizatu "unu di i sistemi di software BES per stabilisce una" porta di porta "da a Cina in Pakistan chì hà permessu à Huawei di raccoglie è visualizà dati impurtanti per a sicurezza naziunale pakistana è altri dati persunali privati ​​nantu à i cittadini pakistani".

A disputa ghjuridica attuale hè nata da un partenariatu trà e duie imprese à partesi da u 2016. Quellu annu, Huawei è Punjab Safe Cities Authority (PSCA), un organu di u guvernu pruvinciale, anu incisu un accordu per a sucietà cinese per implementà una sorveglianza high-tech. sistema, cumprese più di 8.000 camere, in Lahore, secondu i media pakistani.

À quellu tempu, Shehbaz Sharif, anzianu ministru capu di u Punjab, hà dettu chì u prughjettu di a cità sicura trasformerà Lahore in una cità senza crimini.

U sistema seria dispunibule per u Centru Integratu di Cumandamentu, Cuntrollu è Cummunicazione di a Polizia di Punjab (PPIC3) di Lahore.

Huawei hà assai prumossu a so tecnulugia di surviglianza in u mondu sanu, qualchì volta sottu à e so suluzione "Safe City" o "Smart City" chì prumettenu di fà e cità più sicure. In u 2019, u sensatore americanu Marco Rubio (R-Fla.) È Ron Wyden (D-Ore.) Anu scrittu una lettera à u secretariu di Statu Mike Pompeo, urganizendulu d'aghjurnà i cunsiglii di viaghju americani per avvisà l'Americani di viaghjà in paesi cù Soluzioni di surviglianza di Huawei.

"Queste tecnulugie puderanu espone i so dati persunali à i guverni stranieri, cumprese potenzialmente a Cina", anu scrittu i senatori.

In Pakistan, almenu nove cità anu firmatu per i sistemi di Safe City di Huawei dapoi u 2015. Tuttavia, alcune cità cumpresu Islamabad avianu segnalatu un aumentu di i tassi di criminalità dopu aduttà i sistemi.

L'accordu trà PSCA è Huawei hè statu firmatu dopu un prucessu di licitazione. Sicondu a lagnanza, Huawei hà scunfittu cuncurrenti cumpresi Nokia è Motorola cù una offerta di 150 milioni di dollari.

U logò di u giant di telecomunicazioni cinese Huawei hè ritrattu durante u Web Summit in Lisbona u 6 di nuvembre di u 2019. (Patricia De Melo Moreira / AFP via Getty Images)

Inoltre, BES hà dichjaratu in i registri chì hè statu corteggiatu "aggressivamente" da Huawei per esse u cuntrattu di quest'ultima perchè l'impresa cinese "ùn avia micca a capacità di intraprende un prughjettu tecnicamente avanzatu da solu".

BES hà dichjaratu chì hà creatu ottu sistemi di software per u prughjettu di a cità sicura, cumpresu un sistema per monitorà l'edificii è un altru per monitorà e social media, hà dettu a denuncia. Un altru sistema, chjamatu formalmente u sistema di scambiu di dati (DES), puderia raccoglie dati da diverse agenzie di u guvernu pakistanu, cumprese dogane, tassazioni, immigrazione è registrazione.

In u 2016, Huawei "hà minacciatu di finisce tutti l'accordi" cù BES se a sucietà di u software americanu ùn rispundia micca à a so dumanda di fà testà tutti l'ottu sistemi in Cina.

"À u mumentu di a presentazione di sta lagnanza, Huawei-Cina ùn hà ancu restituitu i LLD di BES per l'ottu sistemi, o permette à BES di disinstallà qualsiasi software, cumpresu u sistema DES, da l'installazione di Huawei in Cina", hà dichjaratu a lagnanza, riferendusi à BES "disegni di livellu bassu" pruprietariu (LLD) per i sistemi.

U cuncepimentu di bassu livellu hè una terminologia generale aduprata per discrive u prucessu di cuncepimentu à livellu di cumpunenti, spessu implicendu cuncettori è sviluppatori. In cuntrastu, u cuncepimentu di altu livellu significa l'architettura generale di cuncepimentu.

Un annu dopu, in 2017, Huawei hà presumibilmente dumandatu à BES di stallà DES in u laburatoriu di Huawei in Cina – "sta volta micca solu per scopi di prova, ma cù accessu cumpletu à i dati in u prugettu di Lahore Safe City".

"Vulemu assicurà [sic] chì PPIC3 ùn hà micca obiezione in u [trasferimentu] di sta tecnulugia fora di PPIC3 per ragioni di sicurezza", hà rispostu u CEO è fundatore di BES, Javed Nawaz, in un mail, chì hè annessu à a causa, à i funzionari di Huawei .

"Per piacè uttene una appruvazione da PPIC3, per iscrittu, prima di fà noi sta funzione."

Sicondu a lagnanza, Huawei hà inizialmente dettu chì ùn ci era micca bisognu di ottene una tale appruvazione mentre "minacciava [ing] di trattene i pagamenti duvuti à BES". Più tardi, Huawei hà dettu ch'ellu avia ricevutu "l'approvazione da u guvernu pakistanu", hà dichjaratu BES.

"À a luce di e dichjarazioni affirmative di Huawei chì avianu l'approvazione di u guvernu pakistanu, u sistema DES duplicatu hè statu installatu in Cina", hà dichjaratu a lagnanza.

BES sustene chì a rete di PPIC3 puderia esse compromessa da Huawei.

"Nantu à l'infurmazioni è e credenze, Huawei-China utilizza u sistema DES pruprietariu cum'è porta di porta da a Cina in Lahore per accede, manipule è estrarre dati sensibili impurtanti per a sicurezza naziunale pakistana", secondu a denuncia.

BES hà ancu dichjaratu chì Huawei "hà adupratu è continuerà à aduprà" i secreti cummerciale arrubati per altri prughjetti simili "Safe City" in almenu sette altre cità pakistane, è ancu quelli in altri paesi cumpresi Qatar, Dubai, l'Emirati Arabi Uniti , è l'Arabia Saudita.

A sucietà di u software americanu cerca danni è sollievu ingiuntivu permanente contr'à Huawei.

Per rinfurzà e so rivendicazioni, BES hà citatu duie cause in i tribunali americani – tramindui accusazioni contr'à Huawei per furti di secreti cummerciale in 2019 è 2020 – in a so lagnanza.

Huawei, PSCA, BES è l'avucati di BES ùn anu micca rispostu à e dumande di cummenti. Sicondu u Wall Street Journal, BES ùn hè micca operante o generatore di ingressu à u mumentu.