A Corte Federale Regula u Moratoriu di Sfrattu COVID-19 di CDC hè illegale

Da Jack Phillips di Epoch Times

Venerdì un tribunale federale hà decisu chì i Centri di Cuntrollu è di Prevenzione di e Malatie (CDC) di i Stati Uniti anu supranatu a so autorità arrestendu i sfratti durante a pandemia COVID-19 .

A Corte d'Appelli di u Sestu Circuitu di i Stati Uniti d'America, basata à Cincinnati, hà accunsentitu à l'unanimità (pdf) cù una decisione di u tribunale inferiore chì diceva chì i CDC s'impegnavanu in una trasmissione federale cù a moratoria di sfrattu, chì l'agenzia hà sempre allargatu per mesi. Parechje settimane fà, u CDC hà annunziatu chì permetterà a pulitica, passata in legge da u Cungressu, à scadenza à a fine di lugliu.

"Ùn hè micca u nostru travagliu cum'è ghjudici di fà regule legislative chì favurizeghjanu una parte o l'altra", anu scrittu i ghjudici. "Ma mancu duverebbe esse u travagliu di i burucrati incastati in u ramu esecutivu. Mentre i pruprietarii è i locatarii ùn sò micca d'accordu assai, ci hè una cosa chì meritanu tramindui: chì i so prublemi sianu risolti da i so eletti ".

A sentenza hà cunfirmatu quella tramandata da u ghjudice di distrettu americanu Mark Norris, chì in marzu hà bluccatu l'applicazione di a moratoria in tuttu u Tennessee occidentale.

Sutta a moratoria, i inquilini chì anu persu u redditu durante a pandemia ponu dichjarà sottu pena di sperimentu chì anu fattu u so megliu sforzu per pagà a renta à tempu. U CDC hà dichjaratu chì a misura era necessaria per impedisce à e persone di entrà in condizioni di sovraffollamentu s'elli eranu sfrattati, ciò chì, secondu l'agenzia, averebbe un impattu nantu à a salute publica.

Nanzu, l'avucati di u CDC sustiniavanu in i ghjudizii chì u Cungressu hà autorizatu a congelazione di l'evucazione in u quadru di a so legislazione COVID-19 di sollievu, affermendu simultaneamente chì a moratoria era in a so autorità. Quelli argumenti sò stati rifiutati da u tribunale d' appelli à trè pannelli venneri.

"Chì ci hè a differenza trà l'esperti di u ramu esecutivu è quelli di u Cungressu? L'esperti di u ramu esecutivu facenu regulamenti; l'esperti di u Cungressu facenu cunsiglii ", hà scrittu a corte d'appelli. "A burocrazia di u Cungressu lascia u putere legislativu cù i raprisententi di u populu – ghjustu induve i fundatori l'anu messa".

Ma u mese scorsu, a Corte Suprema in una decisione 5-4 hà rifiutatu un suppulu diversu da parte di i pruprietarii per mette fine à l'interdizione di sfratti.

A ghjustizia Brett Kavanaugh avia scrittu in un parè ( pdf ) chì, ancu s'ellu crede chì u CDC avia superatu a so autorità mettendu in opera a moratoria, hà votatu contr'à a fine, perchè a pulitica hà da scadenza u 31 di lugliu.

"Quelle poche settimane", hà scrittu, "permetteranu una distribuzione addizionale è più ordinata" di i fondi chì u Cungressu hà apprupriatu per furnisce assistenza in affitto à quelli in bisognu per via di a pandemia.

U moratoriu CDC hà fattu affruntà u ritornu da i pruprietarii è da l'Associazione Naziunale di Immubiliare.

"I pruprietarii anu persu più di 13 miliardi di dollari ogni mese sottu a moratoria, è l'effettu tutale di a trasmissione eccessiva di i CDC pò ghjunghje sin'à 200 miliardi di dollari s'ellu ferma in vigore per un annu", hà dettu l'organizazione in una petizione d'urgenza à a Corte Suprema.

Ùn hè chjaru se l'avucati di u CDC appellaranu a decisione. The Epoch Times hà dumandatu un cummentu da l'agenzia.