A Cina ùn era mai in strada per scuntrà l’impegni di compra “Fase 1”: Rapportu

Di Michael Washburn di The Epoch Times

U fallimentu di a Cina di scuntrà l'obiettivi d'importazione accunsentiti sottu à l'accordu cummerciale di a "fase unu" cù i Stati Uniti firmatu in ghjennaghju 2020 ùn pò micca esse culpèvule interamente à a pandemia glubale di COVID-19 è à l'interruzioni di a catena di supply, secondu un novu rapportu publicatu. da u Peterson Institute for International Economics (PIIE).

U fallimentu riflette obiettivi d'importazione irrealistici chì a Cina ùn era mai veramente in traccia di scuntrà, mentre chì un certu gradu di mala fede da i dui lati di l'accordu hè ancu entratu in ghjocu, u rapportu dice.

Sutta l'accordu cummerciale di a "fase unu", Pechino s'impegna à aumentà a so compra di i prudutti di i Stati Uniti in i settori agriculi, energetichi è di fabricazione in 2020 è 2021 da almenu $ 200 miliardi oltre ciò chì a Cina avia acquistatu in 2017. L'obiettivi eranu almenu $ 227,9. miliardi di prudutti di i Stati Uniti in 2020 è almenu $ 274,5 miliardi in 2021, per un totale di $ 502,4 miliardi per i dui anni in quistione.

In più di l'obiettivi d'impurtazione, l'accordu cuntene disposizioni per l'apertura di u settore di i servizii finanziarii di a Cina è a prutezzione megliu di a pruprietà intellettuale di l'imprese occidentali chì impegnanu cù a Cina. Allora u presidente Donald Trump hà salutatu l'accordu cum'è una svolta, chjamendu u capu cinese Xi Jinping u so "assai, assai bonu amicu".

In particulare, Trump sperava di trasfurmà i Stati Uniti da un fornitore minore di energia à a Cina à un grande, è hà incorporatu obiettivi soprattuttu alti per u carbone, u petroliu crudu, u gasu naturale licu è i prudutti d'energia raffinati in l'accordu. Era previstu chì l'accordu aiutava à mette fine à l'escalada di a guerra cummerciale trà Washington è Pechino, durante a quale centinaie di miliardi di dollari di tariffi sò stati messi in piazza da i dui lati.

Ma i figuri finali contanu una storia diversa. À a fine, a Cina hà finitu per cumprà solu u 57 per centu di l'espurtazioni americane chì avia accunsentutu à cumprà, ottenendu un totale di solu $ 288,8 miliardi di impurtazioni. L'energia era un spaziu particulari di fallimentu, cù l'impurtazioni in una sola zona, u gasu naturale licuatu, righjunghji u so numeru di mira, venendu à 129 per centu di a figura mirata. L'impurtazioni di oliu crudu anu righjuntu solu u 33 per centu di u scopu, u carbone solu u 73 per centu di u scopu, è i prudutti d'energia raffinati solu u 22 per centu di u scopu.

U rapportu PIIE hà stabilitu per analizà tutti i fatturi di stu fallimentu.

U rolu di a Pandemia

U rapportu ùn faci micca tentativu di scontà l'effetti disruptivi di COVID-19, chì si sò sparsi in u mondu in u 2020. Per tuttu l'ottimisimu, l'accordu hà avutu a disgrazia d'esse firmatu solu dui mesi prima chì a pandemia glubale hà daveru sguassate, causendu blocchi è chjusi. carenza di staff in u mondu sanu.

"L'emergenza di a pandemia di COVID-19 hà minatu ogni chance di successu. I blocchi di salute publica è una corta recessione ecunomica sò stati accumpagnati da un colapsu tempurale in u cummerciu di merchenzie in u mondu, ancu s'è l'impurtazioni di a Cina sò state soprattuttu risparmiate. E restrizioni à a mobilità anu decimatu ancu l'esportazioni di servizii di i Stati Uniti cum'è u turismu è i viaghji d'affari ", dice u rapportu.

A recessione ecunomica chì hà assicutatu i Stati Uniti in aprile 2020 è maghju 2020 hà feritu a crescita di u produttu internu grossu per l'annu, è in u primu di quelli dui mesi, u cummerciu glubale hà sguassatu brevemente, secondu u rapportu. L'imprese anu luttatu per aghjustà à novi accordi di travagliu remoti è per truvà u so modu in l'ambiente incertu.

Dopu avè dettu tuttu ciò, u rapportu mostra dati abbundanti chì militanu contru à pruvà à culpisce a mancanza d'importazione di a Cina nantu à a pandemia.

"U cummerciu glubale di e merchenzie hà rimbalzatu in a seconda mità di u 2020 è hè cresciutu in u 2021, in parte perchè COVID-19 hà spustatu a dumanda di i cunsumatori versu i beni è alluntanati da i servizii", dice u rapportu.

Mentre chì questu hà fattu stressu nantu à e catene di fornitura, in particulare in a strada US-Cina, una certa inflazione di i prezzi puderia veramente avè aiutatu à a Cina à cumpiendu l'ughjettivi di compra, postu chì l'ugettivi di l'accordu di a "fase unu" sò dichjarati in valore (una quantità di dollari) piuttostu chè in volumi. di merchenzie, u rapportu dice.

Dunque, u fallimentu di scuntrà i scopi di a "fase unu" ùn pò micca esse solu licenziatu cum'è una cunsequenza prevista è forse inevitabbile di a pandemia.

Segni d'avvertimentu

Duverebbe esse chjaru fin'à u 2020 chì a Cina ùn ghjunghjeria micca i miri di impurtazioni stabiliti sottu l'accordu, datu u ritmu di e so impurtazioni di merchenzie americane, secondu u rapportu.

"L'amministrazione Biden ùn era micca culpèvule, postu chì a Cina ùn hè mai stata in ritmu per risponde à i so impegni di compra", dice u rapportu.

Dopu à a firma di l'accordu u 15 di ghjennaghju di u 2020, duverebbe esse chjaramente da l'obiettivi di l'impurtazioni prorrate è i totali chì u tassu è u valore tutale di l'impurtazioni eranu in diminuzione, u rapportu dice. À a fine di ghjugnu 2020, a Cina avia pigliatu u 54 per centu di l'obiettivu proporzionatu per quella giuntura. Quandu a fine di u 2020 hè ghjunta, a Cina avia realizatu solu u 59 per centu di l'impegnu di a fine di l'annu. Ùn era micca pussibule di ricuperà da quellu puntu datu a tarifa di l'impurtazioni.

À questu puntu, l'accordu cummerciale hà pigliatu un caratteru "back-loaded", secondu u rapportu. Ulteriori impegni per 2021 eranu più di 60 per centu più altu ch'è l'impegni per 2020.

Duverebbe esse chjaru per i funzionari di u CCP chì a Cina ùn avia micca pigliatu abbastanza bè per risponde à l'impegnu di a "fase unu" è chì una carenza netta à u mumentu di a scadenza di l'accordu era inevitabbile, in assenza di un marcatu cambiamentu in a pulitica cummerciale è di una larga scala. ingesta accelerata di merchenzie.

"A Cina hà finitu per cumprà nimu di quelli $ 200 miliardi extra di esportazioni americane chì avia prumessu di cumprà", dice u rapportu.

Dennis Shea, un ex deputatu rappresentante di u cummerciu di i Stati Uniti è imbasciadore di i Stati Uniti à l'Organizazione Mondiale di u Cummerciu (OMC), hà dettu à NTD Television, un media sorella di The Epoch Times, chì i prublemi strutturali in l'ecunumia chinesa spieganu a mancanza d'importazione.

"Ci sò imprese statali chì sò finanziate da banche statali è perseguenu pulitiche industriali create da u statu è chì beneficianu, francamente, da u ciber-spionamentu statale è u furtu industriale. Questi prublemi strutturali in l'ecunumia chinesa sò massivi ", disse Shea.

In vista di a rottura di l'accordu di a Cina, Shea hà urgeu à l'amministrazione Biden à "mostrà a forza" è à esse disposti à "impone i costi" à u regime.

"A Cina ùn hà micca rispettatu i so impegni. U so sistema ecunomicu micca di u mercatu hè cumplettamente incompatibile cù e norme di l'OMC di trasparenza, apertura è orientazione di u mercatu basati in u statu di dirittu ", disse. "Queste sò e norme è i valori chì sò supposti à sustene u sistema cummerciale multinaziunale è l'OMC. È chjaramente, u sistema ecunomicu di a Cina hè incompatibile cù quelli insemi di norme ".

Myron Brilliant, capu di l'affari internaziunali in a Càmera di Cummerciu di i Stati Uniti, hà dettu à Reuters u 9 di ferraghju chì una cullaburazione più stretta trà i Stati Uniti è l'alliati, in vista di prisentà un forte fronte unitu contr'à Pechino per u so fallimentu di seguità u cummerciu ghjustu è trasparente. pratiche, hè una di una quantità di opzioni nantu à a tavula per l'amministrazione Biden.