A Cina hè in crisa?
Qualcosa s'hè rottu in u mecanismu apparentemente perfettu chì hà permessu à a Cina di cultivà. È avà Xi affronta critiche indesiderate. Articulu di Michele Marsonet per Atlanticu Quotidiano
Ci sò avà parechji analisti internaziunali chì si dumandanu ciò chì succede veramente in a Republica Populare Chine. Eramu tutti abituati à una crescita ecunomica custante, à un PIB chì – unicu in u mondu – batteva sempre novi record, ghjunghjendu à livelli impensabili per e nazioni occidentali. In breve, u pattu perversu cù u quale u Partitu Cumunista hà sappiutu à ligà u populu à sè stessu dapoi a fundazione di a Republica Cumunista in u 1949 paria di travaglià indefinitu, chì, però, ùn hè mai sustinutu da un votu pupulare liberu chì ùn hè micca previstu. in Cina, prumetti à i citadini cuntinuà a crescita ecunomica è a stabilità pulitica in cambiu di a rinuncia à a libertà è i diritti umani.
U Partitu hà celebratu u più grande triunfu in Hong Kong sfracciandu senza pietà e prutestazioni è manifestazioni cù i quali l'abitanti di l'antica culunia britannica dumandavanu, precisamente, u multipartitismo, u votu liberu è incontrollatu da u guvernu è u rispettu di i diritti umani fundamentali. Indubbiamente u Partitu in Hong Kong hà vintu, ancu grazia à l'indifferenza sustanziale di u mondu occidentale, incapaci di andà al di là di mera prutestazioni formali. Un periudu di « splendore totalitariu », destinatu à durà assai tempu (o per sempre, cum'è li piace à dì à i capi cumunisti), pareva dunque s'apre à Xi Jinping è a so squadra di dirigenza.
Invece, qualcosa rumpiu in questu mecanismu chì pareva perfettu. A prima causa scatenante hè ghjunta cù a pandemia di Covid-19, u virus chì hè urigginatu in Wuhan, ùn si sà ancu esattamente cumu. A risposta di u guvernu è di u partitu hè stata basatu annantu à un usu ossessivo è pervasivo di i blocchi totali, cù milioni di persone sigillate in e so case è punite severamente per avè pruvatu à violà a prohibizione.
Paria à un certu puntu chì sta strategia avia travagliatu. È eccu a propaganda chì esalta à Xi è l'altri dirigenti per avè scunfittu a pandemia chì hà riclamatu milioni di vittime in u mondu (mentre u numeru di morti chinesi resta ridiculamente bassu). Allora hè diventatu chjaru chì tuttu era falsu. I blocchi ùn funzionanu micca, tantu chì l'abitanti di Shanghai è Pechino sò avà sigillati in e so case di novu.
Tuttu chistu, però, hà avutu ripercussioni economiche assai pesanti. Cù i porti principali di u paese bluccati per longu periodi, a catena d'importazione-esportazione, di quale a Cina hè u centru più grande di u mondu, hè stata ancu interrotta. In questu casu, sfurtunatamenti, u dannu ùn cuncerna micca solu Pechino, ma u mondu sanu. Tuttu u mondu hà nutatu chì a catena di fornitura avanza in pezzi è principia. È questu hè l'effettu di a globalizazione chinesa è a delocalizazione salvatica di l'attività di pruduzzione occidentale, cumpresi i taliani.
À questu puntu entra in scena a strana invasione russa di l'Ucraina. Xi Jinping ùn hà micca pensatu duie volte à fà una alleanza di ferru cù Vladimir Putin. Era l'uppurtunità ideale per creà un fronte di l'autocrazia capace di distrughje e demucrazie occidentali è l'ordine mundiale chì anu creatu. Ancu in Pechino, però, ùn anu micca previstu u poviru rendimentu di l'armata russa. Ancu i Cinesi, cum'è tanti altri, eranu cunvinti chì e forze armate di Putin divoreranu l'Ucraina d'un pezzu.
Ùn hè micca accadutu, è avà Xi face critiche indesiderate. L'allianza cù u zar di Mosca hè statu un fallimentu. Tantu cusì chì Pechino, ancu s'è cù dichjarazioni ufficiali di sustegnu, hà tenutu un pocu prufilu nant'à u cunflittu è ancu parlà à favore di l'integrità territuriale di i stati sovrani. È l'Ucraina, si deve esse ricordati, prima chì l'aggressione russa avia rilazioni cummirciali fiorite è intense cù Pechino. U famosu "Silk Road", chì ùn si sente più, passava ancu per u paese attaccatu.
U prublema di Xi hè chì in sei mesi si terrà u vintesimu cungressu di u PCC, quellu destinatu à "curunallu" imperatore (o, megliu, presidente à vita) dopu avè u so "pensu" ancu inclusu in a Custituzione di a Republica Populari. . Da ciò chì pare, però, u triunfu ùn hè micca cusì evidente. A risurrezzione sopra citata di a pandemia pesa cù e so implicazioni ecunomiche dramatiche. È sopratuttu, l'alleanza di ferru fatta cù Putin pesa assai. Hè ben cunnisciutu chì ci sò settori di u partitu in favore di un avvicinamentu cù l'Occidenti. Ancu perchè l'estensione di u cumerciu cù a Federazione Russa hè risavule quandu paragunatu à quellu cù i Stati Uniti è l'UE.
S'ellu vole vince, dunque, Xi Jinping averà da trattà cù l'ala "moderata" di u partitu chì li rimprovera, frà altri cose, cù u neo-maoismu strisciante chì u secretariu hà prumuvutu. Senza parlà di a vera "campagna" contr'à i magnati cum'è Jack Ma d'Alibaba, una campagna chì custava caru à e casse statali è prumuvuta cù u solu scopu di rinfurzà a figura di Xi cum'è u "novu Mao Zedong". Un cungressu chì pareva sigillatu hè dunque prubabilmente apertu di novu, chì ùn hè certamente micca benvenutu à u capu chì si sentia sicuru.
U prublema di Taiwan ferma in u fondu, chì hè di primura fundamentale per Pechino. Joe Biden hà dettu ancu chì difenderà l'isula da un puntu di vista militare se ne necessariu. Ma u presidente di i Stati Uniti hè in forte calata in i sondaggi è e so prumesse ùn devenu esse pigliate à u valore nominale. Per a so parte, Putin avia sustinutu fermamente e rivendicazioni chinesi nantu à l'isula. Ma, datu a condotta disastruosa di u so esercitu in Ucraina, ùn hè micca chjaru ciò chì pò fà. Hè quellu chì hà bisognu di Xi, micca l'invece. Allora ghjochi aperti è un futuru incertu, ancu per l'autocrazia asiatica chì pareva invincibile.
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/mondo/cina-crisi/ u Sun, 15 May 2022 06:17:44 +0000.