A Cina hà veramente bisognu di gas russu?
A Russia hà annunziatu novi accordi di cummerciu di gasu cù a Cina. Ma Pechino ùn serà micca una "nova Europa" per Mosca. Quì perchè
Durante a so visita in Uzbekistan, u Vice Primu Ministru Russu Alexander Novak hà dettu chì a Russia è a Cina firmaranu prestu accordi cummerciale per "50 miliardi di metri cubi di gas" annu à traversu u pipeline Siberian Force 2 (o Power of Siberia 2), sempre in custruzzione.
TUTTE E FORZE DI SIBERIA 2
Longu di 2600 chilometri è passendu per Mongolia, hè stimatu chì a Forza di Siberia 2 serà operativa in ottu anni, in u 2030. U pipeline cummercializa e riserve di Siberia Occidentale, i stessi chì ghjunghjenu in Europa. A quantità massima di gasu chì hà da pudè trasportà ogni annu serà di 50 miliardi di metri cubi, un pocu menu di a capacità di u principale pipeline russo cù l'Europa, Nord Stream 1 (55 miliardi di metri cubi).
A CINA SOSTITUIRÀ L'EUROPE, DICE NOVAK
Intervistatu da a televisione russa Rossiya-1, Novak hà dichjaratu chì a Forza Siberiana 2 rimpiazzà u Nord Stream 1, chì hè inattivu da u principiu di settembre. In i piani di u Kremlin, dunque, u mercatu cinese permetterà di cumpensà a perdita di l'Europa – u più impurtante per Mosca finu à avà – dopu l'invasione di l'Ucraina.
U ministru hà aghjustatu chì in 2022 l'espurtazioni di gas russa à l'Unione Europea diminuiranu "di circa 50 miliardi di metri cubi"; quelli à a Cina attraversu Forza della Siberia 1 – operativa da u 2019, ma tira da campi altri chè quelli destinati à a vendita in Auropa -, invece, crescerà di 20 miliardi di metri cubi annu.
A RUTA DI L'ESTRANU ORIENTANTE
Mosca è Pechino anu ancu ghjuntu à un accordu per custruisce novi infrastrutture di trasportu di gasu da l'Estremo Oriente Russu à u Nordu di a Cina, per una capacità addiziale di 10 miliardi di metri cubi.
A CINA AVERAMENTE BISOGNA GAS RUSSIA ?
A cumpagnia di gas russa Gazprom vende digià gasu à a Cina attraversu a Forza Siberiana 1, nantu à a basa di un cuntrattu di trenta anni di $ 400 miliardi firmatu à a fine di u 2019. Quist'annu hè previstu di furnisce Pechino cù 16 miliardi di metri cubi, finu à chì righjunghji a piena capacità di 38 miliardi di metri cubi in 2025; in u 2021, prima di l'iniziu di a guerra, a Russia hà vindutu 155 miliardi di metri cubi di gas à l'Unione Europea.
I 10 miliardi di metri cubi chì duveranu ghjunghje à u nord-est di a Cina (in a pruvincia di Heilongjiang, più specificamente) per mezu di una nova pipeline marittima chì partirà da l'isula russa di Sakhalin, in l'estremo urientale di u paese, ùn li farà micca prima. 2026, o cusì.
– Leghjite puru : Cina cumprà tuttu u gasu di Russia ?
Indipendentemente da u timing è di i prezzi di vendita – Pechino hà strappatu i più bassi -, a Cina hè improbabile di trasfurmà in una "nova Europa" per a Russia. Per l'Unione Europea, a Russia era – prima di u distaccu furzatu da l'invasione, almenu – una fonte indispensabile di gas. Ma ùn hè micca per a Cina, chì hà parechji fornituri alternativi: Turkmenistan è Kazakhstan via pipi; Qatar è i Stati Uniti via i trasportatori di GNL.
In più di l'accordi cù Mosca, Pechino hè in fattu negoziatu un novu gasduttu cù u Turkmenistan per l'impurtazione di 25 miliardi di metri cubi di gasu annu per trent'anni : hè chjamatu Central Asia-China Gas Pipeline D, passendu per Tadjikistan. è Kirghizistan. A Cina hà ancu accordi à longu andà cù Qatar è i Stati Uniti per u suministru di gasu licuatu (LNG): 42 milioni di tunnellate à l'annu, a maiò parte di e quali cumincianu à ghjunghje in cinque anni. Force of Siberia 2 ùn serà micca operativu finu à ottu.
– Leghjite puru : A Russia è a Cina piglianu u gasu, ma in quantu ?
I PERSPECTIVE PER A RUSSIA
L'esportazioni di pipeline in Cina rapprisentanu una piccula parte di u tutale russu (210 miliardi di metri cubi in 2021), è ùn aumenteranu micca significativamente per almenu ottu anni.
In quantu à u gasu licuatu, di quale Pechino hà veramente aumentatu l'acquistu da i campi russi in u livante, i perspettivi futuri ùn sò micca assai pusitivi per Mosca. In fatti, per aumentà a pruduzzione è, in cunseguenza, a vendita, u paese hà bisognu di tecnulugia è servizii stranieri.
I rompighiacci necessarii per operare in acque artiche sò furniti da a Corea di u Sud, chì hà sanzionatu a Russia. E ancu s'è i Russi riescenu à estrae u gasu, ùn puderanu micca traspurtallu senza prima liquefying : ma i tecnulugii chì permettenu sò occidentali, è e cumpagnie petrolifere cum'è Shell anu abbandunatu i prughjetti in quale anu participatu.
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/energia/cina-gas-russia-power-siberia-2/ u Wed, 21 Sep 2022 04:53:25 +0000.