A CIA hà ghjucatu un rolu chjave in l’arrestu è l’imprigionamentu di Nelson Mandela, mostra novi evidenza

Una intervista appena scoperta cù documenti declassificati indicanu l'implicazione di a CIA in l'arrestu di u 1962 di u capu anti-apartheid Nelson Mandela da u guvernu di l'apartheid amichevule di i Stati Uniti. À quellu tempu, l'altitudine di a Guerra Fridda, Mandela era vistu cum'è parte di l'uppusizione cumunista.

A rivista Time in un novu rapportu bomba dumanda a quistione: "A CIA hà traditu Nelson Mandela?" è vene à a cunclusione chì ci era una implicazione pivotale di l'agenzia spia più putente d'America.

I ditagli sò ghjunti à a luce basatu annantu à u travagliu di Richard Stengel, cullaburatore in l'autobiografia di Mandela, " Long Walk to Freedom ". Stengel hà rivisitatu una entrevista audio inedita di u 1993 chì avia catturatu cù Mandela, induve u famosu attivista anti-apartheid è eventuale presidente sudafricanu li disse ch'ellu avia amparatu chì un consulu americanu cun cunnessione CIA avia informatu l'autorità sudafricane nantu à l'abitudini di viaghju di Mandela .

Questu aiuteria à guidà à l'arrestu è a prigiò di Mandela per 27 anni cum'è capu di u Cungressu Naziunale Africanu (ANC) fora di legge. Inoltre, i ducumenti declassificati da a CIA anu etichettatu Mandela "probabilmente cumunista" è cunfirmatu chì l'agenzia l'avia seguitu da vicinu ogni volta ch'ellu esce da Sudafrica.

Questu era durante a presidenza di John F. Kennedy. Sicondu Axios, "Pigliati inseme, dice Stengel, i dettagli aghjunghjenu significativamente à l'evidenza chì a CIA seguitava Mandela è aiutava l'autorità sudafricane à arrestallu mentre viaghjava da Durban à Johannesburg in u 1962".

È secondu più dettagli revelati in u rapportu Time:

• Una storia di Johannesburg Star in u 1986 citava un "ufficiale di pulizie anzianu in pensione" dicendu chì a polizia sudafricana era stata avvisata di u locu di Mandela da un diplomaticu americanu in Durban chì era "l'agente di a CIA per quella regione".

• Quattru anni dopu, l'Atlanta Journal-Constitution hà dettu chì un "ufficiale di l'intelligenza [americanu] in pensione" hà identificatu un "agentu senior di a CIA" cum'è chì dà Sudafrica ogni dettagliu nantu à u locu di Mandela .

I dettagli sò ancu cunsistenti cù cumu u guvernu americanu hà classificatu Mandela è u so Cungressu Naziunale Africanu in l'anni 1980 è 1990.

Malgradu i funzionari americani è i media chì ora elogianu u so legatu di i diritti civili cum'è unificatore, a realità hè chì l'amministrazioni americane successive u consideranu un "terrorista" è s'opponu attivamente à ellu è à u so muvimentu di uguaglianza razziale.

Un rapportu NBC di u 2013 hà indicatu l'ironia storica è l'ipocrisia di i funzionari americani cusì : "Finu à cinque anni fà, però, i Stati Uniti anu cunsideratu ufficialmente Mandela un terrorista. Duranti a Guerra Fredda, i dipartimenti di u Statu è di a Difesa chjamavanu u partitu puliticu di Mandela, u partitu puliticu di Mandela. U Cungressu Naziunale Africanu, un gruppu terrorista, è u nome di Mandela restanu nantu à a lista di vigilanza di u terrurismu di i Stati Uniti finu à u 2008 ". È più da u rapportu:

Ma in u 1986, Reagan hà cundannatu u gruppu di Mandela, l'ANC, chì guidava a lotta nera contr'à u regime di l'apartheid, dicendu chì s'impegnava in "u terrore calculatu … l'estrazione di e strade, i bumbardamenti di i lochi publichi, pensati per fà più ripressione. ."

In una parolla ? Iè.
È di sicuru.

A pulitica estera di i Stati Uniti è a so infrastruttura di intelligenza sò state allineate cù u regime di l'apartheid per decennii. Hè stata a sucità civile di i Stati Uniti chì l'hà vultatu cù a disubbidienza civile di massa è i boicottaggi.
Questu da @stengel https://t.co/RekkTsnd9T

– Patrick Gaspard (@patrickgaspard) 27 di ferraghju 2023

Ci hè longu speculazione chì a CIA hà ghjucatu un rolu chjave in a cattura è a prigiò di Mandela, ma più è più dettagli sò sempre pruvati, ancu cum'è i schedarii di intelligenza di trè decennii venenu per declassificazioni periodiche. Era u primu capu di statu neru di u Sudafrica à partesi da u 1994, è hè mortu in u 2013 à l'età di 95 anni.