A Casa Bianca rifiuta a tregua di Natale di Putin cum’è una “particula cinica”

Actualizazione (1553ET) : A Casa Bianca hà rifiutatu a chjama di Putin per una tregua di Natale in Ucraina. U capu russu prima di u ghjornu hà urdinatu un cessamentu di u focu unilaterale di 36 ore per e so forze à partesi di venneri, chì apparentemente serà sempre in vigore malgradu chì l'Ucraina u rifiuta. Presumibilmente, e forze russe sò state dite di cessà di sparà longu a linea di cuntattu à partesi da u ghjornu di a vigilia di Natale ortodossu (venneri), salvu ch'elli sò sparati da u latu ucrainu.

L'amministrazione di Biden l'hà dettu cum'è "un stratagemma cinicu" per chì e forze russe si riuniscenu. Biden stessu hà dettu chì a pruposta di cessamentu di u focu ùn hè micca "seriu" – cum'è The Hill cita e parolle di u presidente :

U presidente Biden hà dettu ghjovi chì l'appellu di u presidente russu Vladimir Putin per un cessamentu di u focu temporaneu di Natale hè un sforzu per "truvà un pocu di ossigenu", disprezzendu chì u Kremlin hè seriu à truvà una rampa off per u so assaltu contru l'Ucraina.

U presidente hà dettu chì era "riluttante à risponde à tuttu ciò chì Putin dice", ma hà carattarizatu u Kremlin cum'è attaccà cinicamente i civili durante e vacanze di dicembre.

"Era prontu à bombardà ospedali è nurseries è chjese u 25 è l'annu novu – vogliu dì, pensu chì prova di truvà un pocu di ossigenu", aghjunse Biden.

À u Dipartimentu di Statu, u portavoce Ned Price hà chjamatu a dichjarazione di a tregua di Natale di Putin "una stratega cinica… per riposà, rimette, raggruppa, è in fine per riattaccà , per riattaccà cù potenzalmentu ancu più vendetta, ancu più brutalità, ancu più. letalità, s'ellu avianu u so modu ".

⚡️ U capu DPR Denis Puhsilin clarifica e cundizioni di "cessate u focu" pic.twitter.com/tl7hMyPGk2

– War Monitor (@WarMonitors) 5 di ghjennaghju di u 2023

A maiurità di e pupulazioni in i dui paesi sò aderenti di a Chjesa Ortodossa, cù i Cristiani Ortodossi Russi è Ucraini tradiziunali celebranu u Natale u 7 di Ghjennaghju.

A Germania era prima in u ghjornu trà i primi paesi occidentali à rifiutà l'annunziu di Putin cum'è inautenticu. Eppuru, ironicamente, i chjami sò ghjunti da l'Occidenti dapoi mesi da u principiu di u cunflittu per chì e truppe russe cessanu a lotta.

Si pò pensà chì ogni pausa in a lotta, per ch'ella sia pruvisoria, seria accolta da l'Occidenti – ma sfortunatamente micca.

⚡️Berlin: U "presuntu" cessamentu di u focu di a Russia in Ucraina ùn porta "nè libertà nè sicurezza"

– War Monitor (@WarMonitors) 5 di ghjennaghju di u 2023

***

Actualizazione (1109ET) : In una sola ora dopu chì u presidente Putin hà dichjaratu chì ci saria un cessamentu di u focu di 36 ore per tutte e forze russe longu a linea di cuntattu in l'osservazione di u Natale ortodossu, l'uffiziu di Zelensky hà emessu un fermu rifiutu, chjamendu "ipocrisia" è esigendu chì tutte e truppe russe anu da lascià immediatamente u territoriu occupatu.

U cunsigliu di Zelensky, Mykhailo Podolyak, hà annunziatu nantu à Twitter chì e forze russe …

deve lascià i tarritorii occupati – solu allora averà una "tregua tempurale". Mantene l'ipocrisia per sè stessu.

Primu. L'Ucraina ùn attaccà micca u territoriu straneru è ùn uccide micca civili. Cum'è RF. L'Ucraina distrugge solu i membri di l'armata di l'occupazione nantu à u so territoriu…
Sicondu. RF deve lascià i territorii occupati – solu allora averà una "tregua tempurale". Mantene l'ipocrisia per sè stessu.

— Михайло Подоляк (@Podolyak_M) 5 di ghjennaghju di u 2023

Prima avia rispostu à u patriarca Kirill, capu di a Chiesa Ortodossa Russa, chjamendu u cessamentu di u focu di Natale "un piège".

L'ufficiali ucraini chjamanu ancu questu un strattu per e forze russe per raggruppà è per piglià l'impulsu da a contraoffensiva di l'armata ucraina, chì hà fattu alcuni guadagni tardi.

***

Actualizazione (1015ET) : Pocu dopu chì Erdogan hà parlatu cù Putin sta matina, u capu russu hà urdinatu un cessamentu di u focu tempurale in Ucraina u venneri è u sabbatu per marcà u Natale Ortodossu.

A dichjarazione di u Kremlin cita un appellu prima da u Patriarca Kirill per un cessamentu di u focu annantu à a festa. U capu di a Chiesa Ortodossa Russa, u Patriarca Kirill, avia dettu prima in una dichjarazione publicata in u situ ufficiale di a chjesa:

"Eiu, Kirill, Patriarca di Mosca è di tutti i Rus, appellu à tutti i partiti implicati in u cunflittu intestinu cun una chjama à cessà u focu è stabilisce una tregua di Natale da 12:00 u 6 di ghjennaghju à 00:00 u 7 di ghjennaghju per chì l'Ortodossi. a ghjente pò assistisce à i servizii a vigilia di Natale è u ghjornu di a Natività di Cristu ".

Ùn ci hè stata risposta finu à avà da i funzionari ucraini.

• KREMLIN: A RUSSIA ANNUNCIARA A TRUCE IN UCRAINA DA 1200 JAN.6 À 2400 JAN.7 – IFX
• KREMLIN: A RUSSIA CHIAMA À L'UCRAINA DI DICHIARÀ UN CESSU U FOCUS È PERMETTE A POPLU DI ASSISTIRÀ A SERVIZI A vigilia di NATALE, OLTRE À U GIORNU DI NATALE – IFX

I cristiani ortodossi russi è ucraini celebranu u Natale u 7 di ghjennaghju, è hè una festa maiò cum'è in l'Occidenti in dicembre (u calendariu giulianu di a Chiesa Ortodossa u 25 di dicembre cade u 7 di ghjennaghju in u calendariu gregorianu di l'Occidenti).

Intantu, Bloomberg hà insinuatu una risposta negativa da i dirigenti ucraini, data a so reazione iniziale à a chjama di tregua di Natale di u Patriarca Kirill:

U presidente russu Vladimir Putin hà urdinatu à e so forze di cessà a lotta in Ucraina per 36 ore à partesi di u venneri à meziornu, ora di Mosca , in ciò chì pareva esse un raru segnu di cunciliazione in una invasione chì si dirige per u so secondu annu.

U Kremlin hà dettu chì Putin hà datu l'ordine ghjovi per u Natale Ortodossu Russu. Segue un appellu da u patriarca di quella chjesa, chì hà ligami stretti cù u Kremlin. I funzionari ucraini anu denunziatu chì cum'è una trappula . Kiev hà dumandatu à a Russia di caccià e so truppe da l'Ucraina cum'è una cundizione per ogni cessamentu di u focu.

Questa era a reazione di un cunsiglieru di Zelensky à a chjama di u cessamentu di u focu di u Patriarca Kirill, in riferimentu à a Chiesa Ortodossa Russa (ROC):

ROC ùn hè micca una autorità per l'Ortodossia globale è agisce cum'è "propaganda di guerra". ROC hà dumandatu u genocidiu di l'Ucraini, incitatu à l'assassiniu di massa è insiste à una militarizazione ancu più grande di RF. Cusì, a dichjarazione di ROC nantu à a "tregua di Natale" hè una trappula cinica è un elementu di propaganda.

— Михайло Подоляк (@Podolyak_M) 5 di ghjennaghju di u 2023

***

Cume avemu dettu prima, u presidente turcu Recep Tayyip Erdogan hà urigatu à u capu russu Vladimir Putin in una telefonata di ghjovi à implementà un cessamentu unilaterale di u focu per avvià e negoziazioni versu a fine di a guerra cù l'Ucraina. "U presidente Erdogan hà dettu chì e chjama à a pace è i negoziati duveranu esse sustinuti da un cessamentu unilaterale di u focu è una visione per una suluzione ghjusta", hà dettu una dichjarazione da u so uffiziu.

Erdogan hà dettu chì e future discussioni di pace duveranu esse guidate da una "visione per una suluzione ghjusta"; in ogni modu, u capu russu hà ripetutu a so linea rossa è infine ciò chì ci vole à piglià Mosca à a tavula di negoziazione: Kiev deve rinunzià i territorii annessi in u livante .

Putin hà sottolineatu in a chjama chì l'Ucraina deve ricunnosce "nuvelle realità territuriali" per chì e discussioni accadanu . Inoltre, u presidente russu "ricunnisciutu u rolu distruttivu di l'Occidenti, pumpendu armi in Kiev, furnisce infurmazioni è guida", secondu una dichjarazione di u Kremlin.

Erdogan hè previstu di mantene ancu una telefonata cù u presidente ucrainu Volodymyr Zelensky dopu ghjovi. Zelensky hà di l'ultimi anni enfatizatu chì l'Ucraina ùn farà micca cuncessione territuriale per a pace è reiterate a pusizione di u so paese chì nisuna discussione pò accade finu à chì tutte e truppe russe si ritiranu à e so pusizioni pre-24 Feb.

Turchia hà prumessu di cuntinuà à rinfurzà l'infrastruttura chì facilita l'esportazione di granu fora di u Mari Neru. L'accordu di granu hè statu l'unicu accordu maiò negoziatu cù successu di a guerra finu à avà chì hà veramente tenutu (in più di vari scambii di prigiuneri).

Ancu ghjovi, un appellu à a pace hè statu emessu da u Patriarca Kirill, capu di a Chiesa Ortodossa Russa, chì urge à e duie parti à osservà un cessamentu di u focu di Natale .

I cristiani ortodossi russi è ucraini celebranu u Natale u 7 di ghjennaghju, è hè una festa maiò cum'è in l'Occidenti in dicembre (u calendariu giulianu di a Chiesa Ortodossa u 25 di dicembre cade u 7 di ghjennaghju in u calendariu gregorianu di l'Occidenti).

U Patriarca Kirill hà dettu in una dichjarazione publicata in u situ ufficiale di a chjesa:

"Eiu, Kirill, Patriarca di Mosca è di tutti i Rus, appellu à tutti i partiti implicati in u cunflittu intestinu cun una chjama à cessà u focu è stabilisce una tregua di Natale da 12:00 u 6 di ghjennaghju à 00:00 u 7 di ghjennaghju per chì l'Ortodossi. a ghjente pò assistisce à i servizii a vigilia di Natale è u ghjornu di a Natività di Cristu ".

Mentre a maiuranza di e chjese è di e persone in Ucraina anu sempre ligami cù a Chjesa Ortodossa Russa, u guvernu ucrainu hà scatenatu una repressione, cercandu di trasmette queste chjese à una ghjerarchia di a chjesa lucale chì Mosca vede cum'è schismatica. Kirill à l'iniziu di a guerra hà generatu cuntruversia per apparizione di sustene l'invasione à mezu à e chjama di l'Occidenti per ellu per cundannala cum'è u cleru più anzianu in Russia.

Se l'appellu di a chjesa russa per una tregua di Natale hè osservatu è mantene, puderia aumentà e probabilità di e duie parti eventualmente cerchendu un cessamentu di u focu più permanente è un accordu negoziatu. Ma cum'è avà, datu chì e forze ucraine anu vistu in i mesi passati successi in u campu di battaglia, sta pussibilità pare sempre remota.