“Propaganda à u Livellu Pravda” – WaPo Prova tranquillamente à u “Scherzu” di Kamala Harris di Memoria-Foru À propositu di i Prigiuneri affamati

UPDATE 2 : Nimu altru chì Andrew Sullivan ùn hà opinatu nantu à u preghjudiziu di u Washington Post chì hè espostu, sintetizendu e cose in a so solita manera succinta ma precisa: "Incredibile quant'è rigatu u WaPo avà. Questa hè a propaganda di u nivellu Pravda"

Sorprendente quantu hè truccatu u WaPo avà. Questa hè a propaganda di livellu Pravda. https://t.co/zovOogpqGI

– Andrew Sullivan (@sullydish) 22 di ghjennaghju, 2021

* * *

Aghjurnamentu 1: U Washington Post hà aghjurnatu u so situ web è URL per restaurà a versione originale di u prufilu Kamala Harris dettagliata in u postu di Reason, sottu.

"Avissimu duvutu tene e duie versioni di a storia nantu à u situ di u Post (l'uriginale è quella aggiornata ), piuttostu chè di rindirizzà si versu a versione aggiornata " , hà dettu à Reason Kris Coratti, vicepresidente per e cumunicazioni di a Post, in una dichjarazione venneri .

"Avemu avà fattu quessa, è viderete u ligame versu l'uriginale in cima à a versione aggiornata."

* * *

Autore di Eric Boehm via Reason.com,

Quandu u Washington Post hà publicatu una traccia di campagna 2019 nantu à a stretta relazione di allora speranziale di Kamala Harris cù a so surella, hè stata aperta cun un aneddotu memorabile in cui Harris hà paragunatu stranamente i rigori di a traccia di a campagna cù … a vita dietro i bar.

E dopu si n'hè andatu à ride – à l'idea di un detenutu chì implora per un suppu d'acqua. Hè statu un momentu estremamente degnu, ancu per i livelli elevati stabiliti da a campagna presidenziale fallita di Harris.

Ma avà chì Harris hè vicepresidentu, quellu momentu terribile hè apparentemente sparitu da u situ di u Post dopu chì u ghjurnale hà "aghjurnatu" u pezzu prima di stu mese.

Eccu cumu i primi sette paragrafi di quellu articulu, publicatu da u Post u 23 di lugliu di u 2019, è sottolineati da u reporter Ben Terris, sò apparsu à l'origine :

Era u quartu di lugliu, u ghjornu di l'indipendenza, è Kamala Harris spiegava à a so surella, Maya, chì e campagne sò cum'è e prigiò.

Avia raccuntatu cumu in i ghjorni prima di u dibattitu demucraticu in Miami a vita era in realtà rallentata à un ritmu gestibile. Kamala, Maya è u restu di a squadra avianu passatu trè ghjorni à preparassi per quellu cuncorsu in una suite di hotel di fronte à a spiaggia, induve anu chjosu i cortini per sdrughje u divertimentu. Ma per tutte l'ore di studiu di pulitica è di pratica di i zingari chì suppurtaranu a so candidatura, u viaghju hà permessu una pausa in un calendariu altrimente cumpresu.

"In realtà aghju dormitu", hà dettu Kamala, seduta in una sala di cunferenza Hilton, accantu à a so surella, è ridendu mentre si ricurdava di spassighjate nantu à a spiaggia cù u maritu è ​​chì una matina di a classe SoulCycle hà pussutu piglià.

"Stu tipu di robba", hà dettu Kamala trà un sassu di tè ghjacciatu, "chì si trattava di purtà un pocu nurmale à i ghjorni, era un piacè per mè".

"Vogliu dì, in certi modi era un piacè", hà dettu Maya. "Ma micca veramente".

"Hè un piacè chì un prigiuneru riceve quand'elli dumandanu:" Un boccone di cibu per piacè ", hà dettu Kamala spinghjendu e mani in avanti cum'è stringendu una piastra metallica, a so voce tremendu oramai cum'è un vechju britannicu chjosu in una cella di Dickensian . "" E acqua! Vogliu solu wahtahhh …. "I vostri standard vanu veramente fora di a finestra f-ing."

Kamala sbuttò in a risa.

Ùn ci vole à dì senza dì chì sceglie di candidassi à l'uffiziu puliticu u più putente di u mondu ùn hè assolutamente nunda cum'è esse daretu à i rigali – è uttene à sprime in una sessione SoulCycle di a mattina prima di pusà per un'intervista cù un ghjurnale naziunale ùn hè micca u listessu cum'è more di sete. Nunda di questu ùn hè divertente.

A scena era un bellu pezzu di raportu è scrittura perchè hà fattu ciò chì poche caratteristiche pulitiche ponu rializà: mustrà, anziché cuntà, qualcosa di u candidatu à u centru. Harris hà fattu u so nome cum'è prucuratore, è u so palcuscenicu include a difesa di flicchi brutti è a risa di e critiche di a so storia di lanciari i poveri genitori in prigiò quandu i so figlioli mancavanu a scola . U prufilu di u Post hà furnitu un mumentu di scappatura maschera chì sembrava catturà perfettamente un sensu deformatu di ghjustizia è mancanza di dignità umana di basa – tuttu in poche centinaia di parolle.

Avemu ripublicatu quì u passaghju perchè ùn u truverete più nantu à u situ di u Post.

U restu di u prufilu hè sempre quì , ma cù un novu anecdotu d'apertura (presumibilmente autore da u reporter puliticu Chelsea Janes, chì a so linea hè stata aghjunta à u pezzu è chì hà autore parechji pezzi favulevuli nantu à Harris sta settimana) chì paraguneghja oghje Vice-presidente A relazione di Harris cù a so surella à quella di l'ex presidente John F. Kennedy è u so fratellu Robert. Dopu à a sezzione d'apertura, u restu di a pezza pare guasi identicu à a versione publicata inizialmente in lugliu 2019.

Ma chì hè accadutu à a vechja versione? U titulu di quellu articulu di 18 mesi apparisce sempre nant'à a pagina di Terris nantu à u situ Post cù a data uriginale di a so publicazione, ma cliccendu nantu à u ligame redirige l'utilizatori versu a nova versione publicata stu mese – a versione chì omette u pessimu cummentariu di Harris nantu à e campagne è e prigiò.

Altri ligami versu u pezzu uriginale rindirizzanu avà à a versione sanificata. Elizabeth Nolan Brown di Reason , per esempiu, hà messu in risaltu u prufilu Terris di Harris u 24 lugliu 2019, versione di u Reason Roundup . Cliccate nantu à stu ligame avà, tuttavia, è ùn truverete micca a "scherza" inutile di Harris nantu à i detenuti chì morenu di sete.

A citazione uriginale puderia avè dimustratu qualcosa di Harris – in effetti, suggerisce perchè a so campagna primaria presidenziale hà fallitu cusì duru – ma a so scumparsa suggerisce qualcosa nantu à u Post , è nantu à u modu chì i media pulitichi tradiziunali si preparanu à copre Harris avà chì hè à un battitu di u core da a presidenza.

A ragione hà dumandatu à u Post perchè a funzione Harris hè stata aggiornata, è se a carta puderia indicà altri esempi di "aghjurnamentu" di e caratteristiche politiche per rimuovere i dettagli chì mostranu i funzionari in una luce pocu piacevule.

In u quadru di una seria in linea messa in ballu prima di l'inaugurazione di u presidente Joe Biden è di Harris, "avemu rimpiazzatu è aghjurnatu alcune di e nostre forti biografie nantu à e duie figure pulitiche", Molly Gannon Conway, manager di cumunicazione di u Post , hà dettu à Reason per e-mail in Ghjovi. "U prufilu di Maya Harris hè statu aghjurnatu cù novi raporti, cum'è nutatu in ligna, aduprendu l'URL esistente. A storia uriginale ferma dispunibule in stampa."

Conway ùn hà micca inclusu alcun altru esempiu di cuntenutu chì era statu aghjurnatu di listessa manera. Ùn hà ancu rispostu à una quistione nantu à se a squadra di Harris avia dumandatu u cambiamentu. L'uffiziu di u vicepresidente ùn hà micca rinviatu una dumanda di cummentariu.

U Post , benintesa, pò fà tuttu ciò ch'ellu vole cù u so cuntenutu. Pò aghjurnà o riorganizà o eliminà ogni dettagliu in ogni storia in ogni mumentu.

Eppuru, a decisione di caccià quellu passaghju specificu – è di rimpiazzallu cù un'apertura gonfia nantu à cumu Maya "hè stata un cumpagnu custante longu à u viaghju di Kamala Harris in a storia" – hè in tuttu u più discutibile. Ié, l'inaugurazione di Harris cum'è prima vicepresidenta femina d'America hè storica, ma ùn hè micca ragione per ignurà o cancellà a so storia inquietante cum'è flic è puliticu. Pone dinò dumande nantu à l'approcciu di u Post per copre Harris in avanti. À un mumentu induve e publicazioni lascite sò di più in più viste cum'è ghjucà per una "squadra" pulitica o l'altru, stu tippu di decisione editoriale ùn farà nunda per risolve quella percezione – ci hè un dubbitu chì u Post ùn averia micca trattatu un cummentariu inartful da Mike Pence di listessa manera?

Intentionalmente o micca, a memoria di a versione più vechja di u pezzu manda un missaghju chì u Post hè dispostu à pavimentà nantu à u so bonu ghjurnalismu per prutege un putente politicu da e so parolle .

Per furtuna, nunda ùn hè mai andatu veramente in Internet.