Tutti i scontri trà a Cina è l’Occidenti per l’acciaio
A Cina hè accusata di dumping grande quantità di acciaio à l'esteru, dannu i profitti di l'industria occidentale. Trà i tariffi è e risposte di Pechino, eccu ciò chì scrive l'Economista nantu à a sovracapacità cinese
A cumpetizione pales in paragunà à i volumi di a pruduzzione di l'azzaru cinese , chì à un miliardo di tunnellate annu sò uguali à a summa di quelli di u restu di u mondu. È se, per via di a legislazione prutezionista in vigore quasi in ogni locu, quella massa enormosa di l'azzaru ferma sempre in gran parte in u paese, e so esportazioni anu cresciutu continuamente dapoi u 2000 finu à sopra à questu annu, secondu a stime da a dugana cinese, u livellu record di centu millioni di tunnillati. Eccu ciò chì l' Economistu scrive in un focusu chì face un bilanciu di a sovracapacità cinese in un settore cruciale di l'ecunumia glubale.
In coru
Accused of go-go dumping, scrivi l'Economist, l'industria di u Dragon hè l'ughjettu di u risentimentu di i so principali cuncurrenti, chì soffrenu e cunsequenze di questa intrusione.
Nippon Steel, u più grande pruduttore giapponese, si lagnava di una calata di 11% in i profitti in u sicondu trimestre di questu annu, ancu s'è per Arcelor Mittal a caduta per u listessu periodu era assai peghju (-73%).
Ùn hè micca a prima volta
In verità, l'Occidenti ùn hè micca affruntatu nunda di veramente novu. Almenu duie volte, in u 2008 è in u 2015, si ritrova à affruntà una onda di azzaru cinese chì hà sempre suscitatu a listessa reazzione, vale à dì l'elevazione di e barriere cummerciale.
Trà u 2008 è u 2018, secondu i calculi di u ghjurnale britannicu, ci era più di 500 misure prutezionistiche implementate da l'USA, a UE, a Gran Bretagna è u Canada.
Tuttavia, a sfida d'oghje si trova in diverse circustanze, cù un'ecunumia chinesa sofferente è forti ripercussioni in u settore immubiliare chì anu dannatu i pruduttori di l'acciaio stessi.
I risultati sò ancu misurati in a caduta di i prezzi, chì hè cascatu da 16% l'annu passatu. Malgradu questu, hè statu decisu di ùn taglià a produzzione chì inexorably va à l'esteru.
A reazione
L'Occidenti ùn hè micca statu inghjustu, cum'è dimustratu da i tariffi introdotti u mese passatu da u Canada.
À i duveri chì sò digià in vigore dapoi qualchì tempu nantu à l'azzaru cinese, in u lugliu, i Stati Uniti anu aghjustatu un novu di 25% nantu à l'azzaru impurtatu da u Messicu per impediscenu l'azzaru cinese di sneaking in through that door.
Micca solu in l'Occidenti
Ma a reazione ùn hè micca limitata à l'Occidenti solu. Sta volta i paesi emergenti sò dinù piglià countermeasures, denuncing ciò chì in Aostu u numeru unu di u Indian Tata Steel Thachat Viswanath Narendran definitu a "pulitica di prezzu predatory" da cumpagnii Beijing".
U guvernu in Delhi hà dunque introduttu un daziunamentu di 30% nantu à certi prudutti cinesi basati in acciaio, è misure simili sò state pigliate da u Brasile, u Messicu, a Tailanda è a Turchia.
Ancu u Vietnam, chì cù 9 miliardi di tunnellate impurtate in u 2023 hè u più grande cumpratore di l'azzaru cinese, porta investigazioni anti-dumping.
A strategia di l'azzaru di a Cina
Ma i pruduttori cinesi ùn sò micca stati inattivi è cercanu novi mercati. Qualchidunu di elli sò avà ancu u scopu di trasladà a produzzione.
In u lugliu, a più grande cumpagnia di u settore in u mondu sanu, China Baowu Steel, hà radduppiatu u so investimentu in una nova pianta in l'Arabia Saudita, mentre chì in Zimbabwe hè diventata operativa una siderurgia custruita cù capitale da u Gruppu Tsingsahn.
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/mondo/overcapacity-acciaio-cina/ u Sun, 22 Sep 2024 06:30:59 +0000.