Hè per quessa chì a NASA purterà i dui astronauti di Boeing Starliner à a Terra cù SpaceX
Dopu avè partitu in ghjugnu per a Stazione Spaziale Internaziunale (ISS) à bordu di a nave spaziale Starliner , l'astronauti di a NASA tornanu à a Terra solu in ferraghju 2025 per via di a capsula Dragon di SpaceX : hè ciò chì l'agenza spaziale americana hà decisu. Fatti è insights
A capsula Crew Dragon di SpaceX riporterà l'equipaggiu di Boeing Starliner à a Terra.
A NASA hà annunziatu sabbatu chì u navetta spaziale Starliner di Boeing hà da vultà senza l'astronauti Butch Wilmore è Suni Williams à bordu. U ritornu senza equipaggiu permetterà à a NASA è à Boeing di cuntinuà à raccoglie dati di teste nantu à u Starliner durante u so prossimu volu di ritornu, senza accettà più risicu di u necessariu per u so equipaggiu, l'agenza spaziale di i Stati Uniti hà dettu.
Allora i dui astronauti veterani Wilmore è Williams, protagonisti di u Boeing Crew Flight Test di a NASA u 6 di ghjugnu scorsu , u volu inaugurale di Starliner à a Stazione Spaziale Internaziunale (ISS), seranu custretti à stà in orbita finu à l'annu prossimu, "ripping a passage" per vultà. casa di una nave spaziale SpaceX, a cumpagnia aerospaziale di Elon Musk.
Ciò chì duverebbe esse un volu di prova di ottu ghjorni per a coppia durà avà più di ottu mesi, finu à u ferraghju 2025, quandu u volu di SpaceX hè previstu di vultà.
Inoltre, sta missione rapprisentava l'ultima tappa prima chì u veiculu di Boeing sia liberatu per i voli regulari à l'ISS, SpaceNews hà dettu.
Cum'è ricurdatu da un espertu di Linkedin , nantu à a copertina di u 29 di marzu di u 2004, a Settimana di l'Aviazione hà dumandatu se: "Puderà pocu SpaceX superà Boeing?". Irnicamenti, 20 anni dopu, SpaceX hà da rinvià l'astronauti dopu à i prublemi rilevati in u sistema di trasportu di Boeing chì hà purtatu à a NASA à dumandà a so affidabilità.
Sta decisione hè un colpu di più à a reputazione di Boeing, digià messa à a prova dopu à una seria di disfunzioni in i so piani cummerciale.
Tutti i dettagli.
A DECISIONE DI A NASA DI U RITORNU DI L'EQUIPAGGIO STARLINER
U 24 d'aostu, i funzionari di a NASA anu annunziatu ch'elli ùn anu micca cridutu chì a capsula Starliner di Boeing, aduprata in u viaghju di andata, offriva garanzii di sicurezza sufficienti. Un cuntrollu di a nave spaziale Boeing hà revelatu fallimenti in parechji mutori è una fuga di l'heliu, chì hà furzatu u volu di ritornu per esse postponatu parechje volte.
Allora a capsula Starliner viota si staccarà da l'ISS à l'iniziu di sittembri è prova di vultà in modu autopilotu cù un sbarcu in u desertu di u Novu Messicu. Cum'è i piloti di prova di Starliner, Wilmore è Williams duveranu surveglianu sta tappa finale critica di u viaghju, ma questu ùn serà micca u casu.
E PAROLE DI U DIRETTORE BILL NELSON
"U volu spaziale hè risicatu, ancu quandu hè u più sicuru è a più rutina. Un volu di prova, per natura, ùn hè nè sicuru nè rutina. A decisione di mantene Butch è Suni à bordu di a Stazione Spaziale Internaziunale è porta in casa u Starliner senza equipaggiu di Boeing hè u risultatu di u nostru impegnu à a sicurità: u nostru valore core è a nostra Stella Nordu ", hà dettu l'amministratore di a NASA Bill Nelson.
SPACEX À U SALVARE
Wilmore è Williams cuntinueghjanu formalmente u so travagliu cum'è parte di l'equipaggiu di l'Expedition 71/72 finu à u ferraghju 2025. Ritornaranu in casa à bordu di una nave spaziale Dragon da a cumpagnia aerospaziale di Musk cù dui altri membri di l'equipaggiu assignati à a missione SpaceX Crew -9 di l'agenzia.
A capsula SpaceX attualmente attraccata à a stazione spaziale hè riservata à i quattru residenti chì sò stati quì da marzu. L'ultimi turnaranu à a fine di sittembri, u so sughjornu di rutina di sei mesi hè statu allargatu di un mese da u prublema Starliner indefinitu. A NASA hà dettu chì saria statu periculosu di portà dui altri in a capsula salvu in una emergenza. Allora Wilmore è Williams aspittàranu u prossimu volu di SpaceX. Duverebbe lascià à a fine di settembre cù dui astronauti invece di i soli quattru è tornanu in ferraghju 2025.
TEMPI DURI PER BOEING
Malgradu a decisione di u sabbatu, a NASA ùn rinuncia micca à Boeing. In fattu, Nelson hà dettu ch'ellu hè "100%" sicuru chì u Starliner volarà di novu.
Tuttavia, l'affare hè un altru scontru per Boeing, chì hè digià affruntatu cù i scandali gravi chì implicanu i so aerei in l'ultimi anni. Sicondu u Wall Street Journal , u fallimentu di Starliner hà causatu criscenti tensioni trà Boeing è NASA, cù messagi cunflitti in quantu à a sicurità di a nave spaziale attraccata à a stazione spaziale è s'ellu deve esse cunfiguratu per un volu di rientrata.
Dieci anni fà, a NASA hà urdinatu una nova nave spaziale da Boeing è SpaceX per trasportà i so astronauti à l'ISS. Cù dui veiculi ùn vole micca truvà senza suluzione in casu di prublemi cù unu o l'altru.
Ma a cumpagnia di Elon Musk hà largamente battutu Boeing è dapoi quattru anni hà ghjucatu u rolu di u taxi spaziale americanu per sè stessu. U primu volu di l'equipaggiu di u Starliner, realizatu anni in ritardo per via di i reculmenti durante u so sviluppu, duverebbe esse a prova finale prima di l'operazione regulare, ricorda Les Echos .
Sicondu Reuters , i ritardi di missione anu custatu à Boeing $ 125 milioni, purtendu a perdita tutale di a cumpagnia nantu à u prugramma à $ 1,6 miliardi dapoi u 2016, postu chì u giant aerospaziale si batte per custruisce una nave spaziale capace di cumpete cù u SpaceX Crew Dragon più pruvucatu è menu caru per u trasportu. astronauti di a NASA. Dapoi a ripresa di i voli di l'equipaggiu in orbita da a terra americana in 2020, nove anni dopu à a fine di u prugramma di a navetta spaziale, l'agenzia spaziale di i Stati Uniti hà avutu à confià solu nantu à i razzi Falcon 9 è e capsule Crew Dragon da a cumpagnia privata SpaceX di u miliardariu Elon Musk.
SPACEX HA PASSATO BOEING O BOEING s'hè strappatu da sè stessu?
Cù l'approvvigionamentu di a stazione hè digià daretu, SpaceX hà passatu cù culori volanti in u so primu di nove voli cù equipaggiu in 2020, mentre chì Boeing hè rimasta impantanata in difetti di cuncepimentu.
È precisamente nantu à a parabola ascendente di a cumpagnia aerospaziale di Musk, "Reentry: SpaceX, Elon Musk, and the Reusable Rockets that Launched a Second Space Age", un libru di u ghjurnalistu nominatu à u Premiu Pulitzer Eric Berger, serà liberatu à a fine di settembre. . Reentry conta a cronaca definitiva di cumu a squadra audace guidata da Musk hà sappiutu ridefinisce ciò chì ci vole à ghjunghje à e stelle.
"Un libru da ùn mancassi. U declinu di Boeing, chì avà và assai oltre a tragedia è a farsa, è l'ascesa di SpaceX, hè una storia epocale è sempre sottovalutata in paragunà à tuttu u fastidiu annantu à Musk è u caratteru Musk " , hà dettu Alessandro Aresu, analista di geopoliticu è cunsigliu di Limes. .
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/innovazione/ecco-perche-la-nasa-riportera-sulla-terra-con-spacex-i-due-astronauti-del-boeing-starliner/ u Mon, 26 Aug 2024 11:52:39 +0000.