A basa militare tedesca hè stata chjusa dopu un sospettatu sabotaghju à u supply d’acqua
A basa militare tedesca hè chjusa dopu un suspettatu sabotage à l'approvvigionamentu d'acqua
Una basa militare tedesca, casa di millaie di truppe, hè stata chjusa u marcuri dopu un suspettatu sabotamentu destinatu à u so supply d'acqua, secondu a rivista Spiegel .
Die Bundeswehrkaserne Köln-Wahn ist abgeriegelt. Nach SPIEGEL-Informationen gehen die Behörden dem Verdacht einer Straftat nach. Soldaten dürfen kein Trinkwasser entnehmen. https://t.co/7ICbP2IZtW
– DER SPIEGEL (@derspiegel) 14 d'aostu 2024
L'ufficiali di a basa militare di Cologne-Wahn, chì hà 4 300 suldati è 1 200 impiegati civili, anu infurmatu à tutti i militari è l'impiegati di ùn beie micca l'acqua perchè credevanu chì era stata contaminata.
A polizia militare è l'agenzia di l'intelligenza militare anu truvatu danni à un trattu di recinzione in u perimetru di a basa, cun ragiuni per crede chì qualchissia hè intrutu illegale in a basa. Spiegel hà dettu chì i funzionari investiganu tutti i presunti crimini.
Eccu più da Spiegel:
In una cumunicazione interna da u Cumandante Territoriale di a Bundeswehr (TFK), u persunale chì hè sempre in a caserma hè dumandatu à parlà à "persone scunnisciute in vista" è di signalà "qualsiasi cumpurtamentu suspettu". Questu hè un indicazione chì l'autorità cercanu l'area per i pussibuli autori. Digià u marcuri sera, ci sò stati rapporti interni da a Bundeswehr chì una persona suspettu era stata maculata vicinu à a fence attornu à a caserne è fughje dopu esse scuperta.
A dichjarazione di u TFK dice ancu chì e caserne resteranu sigillate finu à un altru avvisu – "nè ind'è nè fora".
Un portavoce di u Cumandamentu Territoriale in Berlinu hà cunfirmatu à Reuters chì a basa militare era chjusa, ma hà rifiutatu di furnisce più infurmazioni nantu à ciò chì implicava. Ellu disse: "Avemu i nostri motivi per piglià sta azzione, è pigliamu u casu seriu".
Cologne-Wahn hè un centru militare criticu chì sustene i sforzi di guerra in Ucraina. Alloghja ancu aerei militari utilizati per viaghjà da u cancelliere Olaf Scholz è i so ministri.
Tyler Durden Mer, 14/08/2024 – 06:55
Questa hè una traduzzione automatica da l’inglese di un post publicatu nantu à ZeroHedge à l’URL https://www.zerohedge.com/military/german-military-base-locked-down-after-suspected-sabotage-water-supply u Wed, 14 Aug 2024 10:55:00 +0000.