U votu di i Francesi vistu (cu preoccupazione) da Berlinu
Ciò chì si dice è si scrive in Germania nantu à i risultati di l'elezzioni francesi. Ci sò quelli chì sustene una suluzione Hollande
Vistu da Berlinu, u risultatu finali di l'elezzioni francesi permette un suspiru di sollievu è à u listessu tempu dà ragiuni per una nova preoccupazione. A pruspettiva di un guvernu suvranista, affidatu à a dirigenza di u duo Marine Le Pen-Jordan Bardella, hè evitata, è cun ellu l'idea di truvà un partitu cumpetitivu cù forti tratti naziunalisti à a testa di u principale partenariu in Europa. Ma u caosu puliticu chì una cunvivenza Le Pen-Macron puderia esse pruducia ùn hè micca smarritu di tuttu è u risicu chì u Tagesspiegel prevede hè precisamente quellu di « una longa stagione di inestabilità pulitica ».
A SURPRESA DI GERMANIA PÀ L'ELEZIONI FRANCESE
Da questu latu di u Renu a parolla chì si trova più in a stampa tedesca sta matina hè sorpresa. Nimu ùn s'aspittava una ricuperazione cusì larga di l'estrema manca, nè ancu a stabilità di u muvimentu di Emmanuel Macron, malgradu u fattu chì u mecanismu di desistance annunziatu da i dui fronti naziunali anti-Rassemblement avia rassicuratu l'establishment berlinese nantu à u periculu di una svolta naziunalistu. . Ma u quadru incertu risultatu da u votu pariginu dipinge scenarii caòtici chì preoccupanu una Germania in crisa è in cerca di basi solide.
Ancora di più postu chì a ricerca cumplicata di equilibri pulitichi novi è difficiuli ci ricorda ciò chì puderia accade in pocu modu in dui mesi in trè Länder tedeschi orientali, induve in settembre ci sarà un votu per u rinnovu di i parlamenti regiunale. In Sassonia, Brandeburgo è Turingia, a vittoria annunziata di l'ultra-naziunalisti tedeschi di l'AfD puderia furzà u restu di i partiti tradiziunali in alliance antinaturali in nome di l'emergenza demucratica : un pocu cum'è ciò chì pò accade in Francia.
Un guvernu chì và da l'estrema manca à i cunsirvaturi (è trasferitu in terra tedesca da u Linke à a CDU) guarantisci un cordon sanitaire contr'à l'estremismu naziunalistu, ma certamenti micca un guvernu efficace.
ESTREMISMU FORTE, CENTRU DEBLU
In fatti, Michael Roth, presidente suciale demucraticu di a Cummissione di l'Affari Esteri di u Bundestag è espertu in a pulitica europea, prova di rinfriscà l'entusiasmu per u "periculu francese evitatu" : "L'avanzata di l'estrema diritta hè stata fermata", dice. Roth torna à u Tagesspiegel , ma hè sempre troppu prestu per sonà u tuttu chjaru, perchè i populisti naziunalisti di diritta è di manca sò più forti chè mai. È u centru hè assai debule. Emmanuel Macron hà dunque fallutu spettacularmente. U so prughjettu puliticu prevedeva chì l'avvene di u paese è di l'Auropa ùn saria più decisu da a diritta è da a manca, ma da u centru. In realità, però, Macron hà strappatu u centru puliticu in pezzi ".
Chì un sucialmucraticu parla di « naziunalismu di manca o pupulismu » hè indicativu, è mostra una sfarenza di perspettiva (micca sola) trà a manca guvernante tedesca è – per esempiu – a manca guvernante potenziale italiana. Ùn ci hè micca entusiasmu trà i sucialisti di Berlinu per u trionfo di u Fronte Populare Jean-Luc Mélenchon: "Mélenchon hè anti-tedesco in tuttu," cumenta Roth, "ùn hè essenzialmente micca sfarente da a Sra Le Pen in i so tiradi anti-tedeschi. è anti-europeu". In più di a cumminazione Rn-AfD (cù tutte e sfarenze trà i dui partiti naziunalisti chì si sò alliati à Bruxelles sin’à eri), ci hè un spettru tedescu à manca ancu pè Monsieur Mélenchon : hè quellu di Sahra Wagenknecht è i so Bündnis ( Bsw) , chì dopu avè fattu un debut successu in l'elezzioni europee si prepara à fà un splash in i sondaggi elettorali di Sassonia, Brandeburgo è Turingia.
I scenarii incerti sò velenu per u mondu ecunomicu è finanziariu è a Francia hè stata longu sottumessu à una surviglianza speciale, almenu in quantu à e so finanze pubbliche. U Handelsblatt dà voce à queste preoccupazioni: "Da u puntu di vista di i mercati, un guvernu di u Fronte Populare porta à una pulitica di u debitu", scrive u quotidianu cummerciale, "a Cummissione di Bruxelles hà digià iniziatu una prucedura di deficit contr'à a seconda ecunumia di l'Unione Europea è à a fine di maghju l'agenzia di rating S&P hà calatu u rating di creditu di a Francia ". Hè per quessa chì l'ipotesi di un paese guidatu da Mélenchon fa paura à l'industriali tedeschi quant'è quella di un Le Pen guidatu : « Sous l'influence de l'indomitable critique de l'UE, l'alliance de gauche a formulé un programme qui, à partir du un puntu di vista tedescu, hè cum'è problematicu versu l'Europa quant'è e richieste di a RN. U Fronte Populare ricusa e regule europee nantu à i deficits è l'accordi cummerciale. Inoltre, mette in discussione alcuni aspetti di a lege europea di a cumpetizione ".
L'IPOTESI HOLLANDE
U novu quadru puliticu presenta à Macron una sfida senza precedente : quella di passà in u quadru di una repubblica parlamentaria, piuttostu chè in una semipresidenziale, cum’è a tradizione francese. "In Francia nè u sistema di guvernu nè a cultura pulitica sò basati nantu à coalizioni, à u cuntrariu di a Germania", osserva u ghjurnale di Düsselford, "ma cù queste elezzione, a Francia puderia diventà una demucrazia parlamentaria in quale i diversi gruppi pulitichi devenu unisce per formà una maiurità di guvernu. ."
Pò travaglià? U Handelsblatt pare avè una ricetta per suggerisce. Cita fonti pulitiche parigini per disegnà un scenariu chì puderia calmà Berlinu, almenu per un pezzu. È hè a seguente : « Digià eri, in i circoli infurmati di Parigi, ci hè stata speculazione chì i sucialisti puderanu rumpià di novu l'alleanza di manca è formà una coalition cù l'Ensemble di Macron. Un nome chì hè prupostu cum'è pussibule Primu Ministru in stu casu hè quellu di François Hollande. Saria u ritornu puliticu di l'annu. L'anzianu presidente sucialistu è u predecessore di Macron hà tornatu à a pulitica attiva solu per l'elezzioni parlamentari è dumenica hè statu elettu deputatu in una circonscription elettorale in a so regione d'origine, a Corrèze ". Un ritornu à l'avvene chì pruducia più sfondate in a cumpusizioni pulitica francese dighjà fragile. Macron hà persu, po hà ghjucatu, forse vintu, ma avà tocca à mette e mani in issu mischju è vene un piattu digeribile. Intantu, hà dichjaratu ch'ellu vulia piglià tuttu u tempu pussibule. È in Berlinu tuttu ciò chì resta hè di fighjà.
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/mondo/elezioni-francia-analisi-germania/ u Mon, 08 Jul 2024 09:57:03 +0000.