Insurrezzione

Da Philip Marey, strategu senior di i Stati Uniti in Rabobank

Riassuntu

• Ieri, i sustenidori di Trump anu assaltatu u Cungressu. A polarisazione sempre crescente di a pulitica è di a sucietà di i Stati Uniti hà righjuntu un livellu chì pone una seria minaccia per a stabilità di u paese.

• A quistione hè avà: hè questu a culminazione di l'agitazioni civili in i Stati Uniti, o hè solu un altru signale d'avvertimentu chì u paese si dirige versu qualcosa di peghju?

• Se guardemu à u meccanisimu sottostante di polarisazione, pare chì si rinforzi da sè. Novi eventi o informazioni saranu interpretati per mezu di dui filtri diversi.

• In più, e pulitiche ecunomiche destinate à a ridistribuzione di u redditu ùn appaccheranu micca i sustenitori di Trump. Ùn hè micca l'ecunumia, hè l'identità.

• Se i Stati Uniti ùn trovanu micca una rampa fora di sta strada di polarisazione crescente, avemu da vede solu una nova escalazione di l'agitazione civile.

Introduzione

Ieri, i sustenidori di Trump anu assaltatu u Cungressu mentre stava dibattendu a ratificazione di i voti di u Cullegiu Elettorale. A televisione hà mostratu immagini chì simu abituati à vede in alcuni ex paesi di u secondu o di u terzu mondu. I commentatori anu parlatu di insurrezione, sedizione, colpu, è ancu di guerra civile. Intantu, u presidente elettu Biden spiegava à a televisione chì l'America era megliu cà questu. Infine, Trump hà twittatu una video chjamendu i so sustenidori per andà in casa, ma hà ancu insistitu chì l'elezzioni sò state arrubate. Oghje, hà dichjaratu chì ci serà un trasferimentu pacificu di putere u 20 di ghjennaghju. Tuttavia, secondu a CNN, alcuni membri di u cabinet parlanu di invucà u 25 Amendamentu.

Cumu l'avemu nutatu l'annu scorsu in l'agitazione civile , in una sucietà polarizzata a fiducia in l'istituzioni hè vulnerabile. Avemu spiegatu cumu a polarisazione in i Stati Uniti hè un prucessu chì hè statu decennii in preparazione. Ùn importa micca quellu chì avia vintu l'elezzioni, a turbulenza in a pulitica è a sucietà di i Stati Uniti ùn era micca prubabile di passà. A polarisazione sempre crescente di a pulitica è di a sucietà di i Stati Uniti hà righjuntu un livellu chì pone una seria minaccia per a stabilità di u paese.

A quistione hè avà: hè questu a culminazione di l'agitazioni civili in i Stati Uniti, o hè solu un altru signale d'avvertimentu chì u paese si dirige versu qualcosa di peghju?

Polarisazione

L'estate scorsa, in a nostra agitazione civile speciale, avemu trattatu e proteste contr'à e misure COVID-19 è contr'à u razzismu. Avemu argumentatu chì riflettevanu una mancanza di fiducia in l'istituzioni americane chì cresce da a mità di l'anni 60. Avemu dinò nutatu chì a fiducia in l'istituzioni hè specialmente vulnerabile in una sucietà polarizzata. Avemu dimustratu chì dapoi a Legge di i Diritti Civili di u 1964 u sistema puliticu di i Stati Uniti era diventatu di più in più polarizatu. Oghje ghjornu, l'affiliazione pulitica hè diventata parte di l'identità di qualchissia. Ciò spiega l'estrema ostilità trà i dui partiti è in particulare i so supportori di core duru. Tuttavia, da una prospettiva dinamica questu pone un prublema. Cumu esce da questu ambiente ostile? Certi diceranu chì l'Americani saranu scioccati da l'insurrezione in Washington DC è chì u paese si riuniscerà dopu chì u presidente Biden hà presu l'uffiziu. Tuttavia, i sustenitori di Trump parianu euforichi piuttostu ch'è scunvurti. Ùn duvemu micca ignurà chì parechji americani campanu in unu di dui mondi assai diversi. O sì un demucraticu è fighjate i media mainstream, o sì un Trumpist chì vive di fatti alternativi. U primu gruppu serà scioccatu, u secondu incuraghjitu da l'insurrezione. Invucà u 25esimu Emendamentu rinfurzerà solu a visione di i Trumpisti chì l'elezzioni sò state arrubate. Novi eventi o informazioni saranu interpretati per mezu di dui filtri diversi. Questu solu rinfurzà a polarisazione.

Ecunumia o identità?

Dopu ci sò l'economisti chì pensanu chì questu hè solu un riflessu di l'inugualità economica. Quattru anni di redistribuzione di u redditu da parte di un'amministrazione di Biden ripurtaranu i travagliadori bianchi à u Partitu Dimucraticu o almenu li appaciasseranu. Tuttavia, sta pulitica ùn funzionerà micca perchè si basa nantu à un diagnosticu sbagliatu. A nostra analisi statistica in Ecunumia o identità ? hà mostratu chì i dati ùn sustenenu micca sta ipotesi ecunomica. Basatu nantu à variazioni à u livellu di u cuntestu in u cumpurtamentu di votu, e cundizioni ecunomichi è e caratteristiche demografiche, avemu truvatu chì in 2016 i fattori ecunomichi anu purtatu à un votu aumentatu per Hillary Clinton Invece, a demugrafia hà spiegatu u votu di Trump. Dunque, a pulitica ecunomica ùn riporterà micca l'elettori Trump. Si sò trasferiti in u Partitu Ripubblicanu per a stessa ragione chì parechji Democratici di u Sud anu cambiatu l'affiliazione di u partitu dopu a Legge di i Diritti Civili. Dunque, hè improbabile chì e pulitiche ecunomiche di Biden appacianu i sustenitori di Trump. Ùn si tratta micca di economia, ancu se pò esse difficiule à capì per l'ecunumisti. L'Americani campanu in dui mondi diversi, ma devenu truvà un modu per campà inseme in un paese. Questu richiede un approcciu bipartidariu destinatu à alleviare l'ansietà chì vene cun mutazione demografica. Ovviamente, questu hè abbastanza sfida in questa era di estrema polarizzazione.

Cunclusione

A quistione era: hè questu a culminazione di l'agitazioni civili in i Stati Uniti, o hè solu un altru signale d'avvertimentu chì u paese si dirige versu qualcosa di peghju? Se guardemu à u meccanisimu sottostante di polarisazione, pare chì si rinforzi da sè. È ùn serà micca piantatu da e pulitiche ecunomiche chì ridistribuiscenu u redditu. L'Americani duveranu truvà un modu per campà inseme in un paese. Se i Stati Uniti ùn trovanu micca una rampa fora di sta strada di polarisazione crescente, avemu da vede solu una nova escalazione di l'agitazione civile.