Filippu Tommaso Marinetti è Marco Travaglio
Notepad di Michele u Grande
À l'iniziu di u XXmu seculu, l'avanguardia futurista italiana elogiava i spettaculi di varietà perchè eranu maravigliose è eccentriche, anti-intellettuali è populari, capaci di participà attivamente à u publicu è suscitanu a so apprezzazione cù grida è grida. "Creemu a scena", scrivia Enrico Prampolini in u 1915. Inventemu dunque un spettaculu chì ùn deve dipende micca da a parolla, ma da l'imaginazione libera è sfrenata di l'autore, chì ùn deve dunque micca imità a realità, ma stunisce, diverte, emoziona. è dupe i spettatori cù a rapidità è u sensazionalisimu di u so missaghju. U "teatru di a surpresa", cum'è dicia in u titulu di un manifestu firmatu da Filippu Tommaso Marinetti è Francescu Cangiulli sei anni dopu, hà duvutu à scaccià tutti i rifiuti elitisti è diventà "alogicu, irreale". Artificiu, cumedia, circu, imprevisibilità, testi sparsi è caratteri insignificanti eranu i canoni è i valori di a dramaturgia futurista. Hè esattamente quellu chì oghje hà riportatu à a so gloria antica da a cumpagnia di tour di u cumicu Marco Travaglio, partigianu di a pace à pocu pressu. I so editoriali in Il Fatto è e so apparizioni televisive sò oghji spettaculi di cultu. U generu: burlesque ghjurnalisticu. Prezzi: modestu. "Benvenuti à u teatru, induve tuttu hè falsu ma nunda hè falsu" (Gigi Proietti).
****
Eh, ma Zelensky ùn vole micca negozià… Eh, ma Zelensky duverebbe rende… Eh, ma l'Americani anu riempitu l'Ucraini d'arme… Eh, ma i gaffe di Biden … Eh, ma l'atrocità di l'Ucraini in Donbas… Eh , ma u battaglione Azov… Eh, ma Putin si sentia circundatu da l'OTAN… Eh, ci hè statu aggressione, ma u prublema hè più cumplessu… Eh, ancu u Papa dice cusì… (Gustave Flaubert, "Dictionary of clichés. Catalog of ideas chic [ manca]".
****
"L'URSS hè un puzzle impannillatu in un misteru chì si trova in un enigma": hè cusì chì Winston Churchill, in un discorsu trasmessu à a radiu u 1 d'ottobre 1939, hà definitu u regime stalinistu dopu a partizione militare di a Pulonia cù a Germania di Hitler. In una certa misura, u listessu pò esse dettu di a Russia di Vladimir Putin nantu à u scacchiera ucraina. Tuttavia, un puntu à quale, in a so ascesa à u putere, l'anzianu ufficiale di u KGB hà tornatu parechje volte ùn hè micca un puzzle: a fine certificata di l'era demucratica liberale in u mondu cuntempuraneu (idea espressa cù una franchezza inusual in una famosa entrevista cù u Financial Times di lugliu 2019).
Riflettendu nant’à stu puntu, un brevi vulume di Vittorio Strada finisce cù un’osservazione illuminante di natura storica, ma aperta à l’oghje (“Imperu è rivoluzione”, il Mulino, 2017). Sicondu l'eminenti Slavist, à a radica di "l'ideulugia russa" ci hè una formula triadica, sviluppata per a prima volta in u 1832 da u Ministru di l'Educazione Sergei Uvarov: Tronu (u Statu autocraticu), Altare (a Chiesa Ortodossa). People (u Spiritu Naziunale). Dopu à uttrovi ne seguitanu un altru: marxismu-leninisimu, Partitu Cumunistu, populu suvièticu. Attualmente u locu per una nova triade hè vacante nè u trio "autoritarismu, naziunalismu, militarismu", chì hè di solitu utilizatu per designà u regime Putin, u riempie. In fatti oghje l'imperu hè nudu. L'unicu vestitu "hè u gloriosu legatu di l'imperi tsaristi è cumunisti, da Ivan u Terribile è Petru u Grande à Stalin, chì hà purtatu u putere russo à u so apogeu in un sensu territuriale è ideale, è chì u travagliu deve esse cuntinuu rimediendu u disastru. causatu da "riformatori" cum'è Khrushchev è Gorbachev (è, peghju ancu, Eltsin) ".
U vestitu novu di l'imperatore hè attualmente modelatu nantu à u vechju da un attellu di intellettuale chì gode di un monopoliu nantu à i media è di u sustegnu di a Chiesa Ortodoxa, chì tende à fà u Cristianesimu orientali una religione statale naziunale. U vestitu, però, dice Strada, hè fattu d'un tissu trasparente chì "vela appena a nudità, à u cuntrariu di i robba di i grandi imperi di u passatu". In corta, Putin hà gasu è hè un ghjucatore di poker qualificatu, ma "se ùn vulete micca prublemi cù l'orsu russu, ùn mostra nè timore nè aggressione" (pruverbiu Inuit). Infine, l'Americani è l'Auropei (cù alcune eccezzioni) parenu vulè fà tesoru l'antica saviezza di l'Eskimos. Speremu chì ùn hè micca troppu tardi.
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/mondo/filippo-tommaso-marinetti-e-marco-travaglio/ u Sat, 22 Jun 2024 04:30:12 +0000.