Brewing Storm: U Top Produttore di Caffè Robusta di u Mondu raporta a più chjuca esportazione dapoi u 2009

Una notizia più preoccupante si prepara per l'amatori di caffè da u paese più produttu di u mondu in l'Asia sudorientale.

I novi dati di l'esportazione revelanu una forte calata di i grani di robusta, cumunimenti usati in caffè instantani è espresso è cum'è riempimentu in diverse miscele di caffè macinatu. Stu sviluppu hè parte di una tendenza più larga di stringe l'approvvigionamentu glubale è l'aumentu di i prezzi di i fagioli, aggravendu l'inflazione di l'alimentariu è colpisce i cunsumatori poveri chì travaglianu senza soldi.

I dati di Bloomberg mostranu chì l'esportazioni di caffè di u Vietnam anu cascatu à u più chjucu voluminu in almenu 15 anni in maghju. L'espurtazioni bassu sò previste per persiste per parechji mesi, chì solu pressu i prezzi più altu.

I spedizioni da u più grande pruduttore di u mondu di a varietà robusta sò cascate à menu di 80 000 tunnellate in maghju, in calata di 47% da un annu fà, i dati doganali mostranu. Hè a quantità più bassa di fagioli esportati per u mese da u 2009. -Bloomberg

Do Ha Nam, presidente di u top shipper Intimex Group è diputatu capu di l'Associazione Vietnam Coffee Cocoa, hà dettu chì e dati mensili di l'esportazione seranu "insignificanti" finu à chì a cugliera di novi fagioli principia in uttrovi. Hà avvistatu chì i magazzini sò rapidamente esauriti da i agricultori.

U strettu di l'approvvigionamentu glubale hà cullatu i futuri robusta in Londra à u più altu in 16 anni.

Circa un terzu di i fagioli robusta di u mondu venenu da Vietnam.

Cumpagnia, cum'è JM Smucker Co., chì e so marche includenu Folgers, Dunkin', Café Bustelo, Pilon, è Medaglia d'Oro, anu avvirtutu pocu di l'imminenti aumenti di i prezzi in i so marchi per via di l'aumentu di i prezzi di fagioli.

A categuria di cafè cuntinueghja à sperimentà a volatilità di e commodità è l'inflazione significativa generale. In risposta à i recenti costi più alti di u caffè verde chì avemu da principià à incurrà durante u primu trimestre, avemu pigliatu un aumentu di u prezzu di lista in parte di a nostra cartera à principiu di ghjugnu . Cum'è sempre, continueremu à gestisce a nostra attività di caffè per mezu di una strategia chì dimustra un equilibriu trà a ricuperazione di i costi di input inflazionisti, mentre chì furnisce à i cunsumatori opzioni attraenti chì varienu da u valore à u premium.

Traduzzione: I prezzi di i supermercati per u caffè, in particulare i marchi di JM Smucker, sò pronti à muviri più altu, se micca digià, cusì aumentendu l'inflazione alimentaria per i cunsumatori.