Ultimi Nutizie

Attualità mundiale per u populu corsu

Rivista Principià

I profumi L’Oréal (Lancôme) è Estée Lauder (Aerin) puzzano di lavoro minorile

I profumi L'Oréal (Lancôme) è Estée Lauder (Aerin) puzzano di lavoro minorile

I zitelli furzati à svegliate in mezzu di a notte per andà cù e so famiglie à cullà i fiori di jasmine chì poi saranu aduprati da L'Oréal è Estée Lauder. Tuttu per circa 1,5 dollari, paragunatu à i prufumi venduti finu à 270 euro. Hè ciò chì una investigazione di a BBC hà scupertu. Tutti i dettagli

Heba, una donna chì campa in un paese in u distrittu di Gharbia, in u core di a regione di u jasmine egizianu, sveglia i so quattru figlioli, chì anu trà 5 è 15 anni, ogni notte à 3 di a matina per andà à coglie u i fiori prima lasciate u sole è arruvinà.

Ddu jasmine, di quale l'Egittu hè u più grande pruduttore in u mondu, secondu una inchiesta di a BBC , poi finisce in i prufumi di marchi di lussu cum'è L'Oréal, pruprietariu di Lancôme, è Estée Lauder attraversu Aerin Beauty. Ancu s'è e duie cumpagnie pretendenu esse impegnate à cumbatte l'sfruttamentu di u travagliu di i zitelli, e so catene di supply sò implicate.

HUNGER WAGES PER PROFUMI CARU

I genitori cum'è Heba, scrive a BBC , sò furzati à dumandà à i so figlioli aiutu perchè, cum'è dettu da i travagliadori egiziani, e pochi cumpagnie chì pussede assai marchi di lussu sò riduzzione di u budget, chì porta à salarii assai bassi. Basta à dì chì i prufumi chì cuntenenu jasmine d'Egittu cum'è Lancôme Idôle L'Intense, Ikat Jasmine è Limone di Sicilia di Aerin Beauty custanu da 100 à guasi 300 euru, ma a ghjente chì a culleghja riceve più o menu 1,5 euru per Notte.

E ancu s'è i prezzi di u cunsumu per u prufume sò aumentati da u 2020 è Fortune Business Insights predice chì l'industria glubale valerà quasi $ 70 miliardi per u 2030 , i salarii sò una miseria.

NON CATENE DI SUPPLY TRASPARENTI

"In carta, [l'industria] prumetti assai cose boni, cum'è a trasparenza di a supply chain è a lotta contru u travagliu di i zitelli. Fighjendu questi video, in realtà ùn facenu micca e cose chì anu prumessu di fà ", disse Tomoya Obokata, rapporteur speciale di l'ONU nantu à e forme cuntempuranee di schiavitù.

Heba, cum'è parechji altri, hè un cusì chjamatu "cugliera indipendente" è travaglia in una piccula splutazioni. Ancu s'è, in fattu, più cullighjate u più guadagnà, un terzu di a quantità va à u pruprietariu di a terra è cù l'inflazione in Egittu à u più altu di tutti i tempi – u frivaru scorsu hà risuscitatu à 35,7% – a remunerazione hà. più aumentatu ridutta paragunatu à u passatu. Inoltre, da ghjennaghju 2022, u valore di a Libbra Egiziana (EGP) hè diminuitu di 50% contr'à u Dollaru US.

IMPRESE AUDITING (PAGATE PER NON VEDE)

Ma ciò chì succede in l'imprese egiziane ùn pare micca esse a fonte di u prublema. Un esecutivu di a casa di prufume Givaudan, intervistatu da a BBC , hà dettu chì e grande cumpagnie di u settore ùn cuntrullanu micca bè e catene di furnimentu (chì, sicondu l'inchiesta, puderia esse u peghju per l'abusu di u travagliu di i zitelli) perchè per elli. s'appoghjanu à cumpagnie di auditu di terze parti.

L'imprese di auditu più spessu citate da i cunglomerati è l'imprese di prufume, i rapporti di a BBC , sò Sedex è Union for Ethical Biotrade (UEBT), ma i so rapporti di auditu ùn sò micca dispunibuli publicamente. In ogni casu, u ghjurnale britannicu hà sappiutu ottene quelli di A Fakhry and Co, una di e trè fabbriche egiziane principali (cù Hashem Brothers è Machalico) chì estrae l'oliu da i fiori. U rapportu di Uebt, basatu annantu à una visita à a fabbrica, hà listatu un "questione di diritti umani" senza specificazione, ma più tardi hà ricevutu u lume verde per dì chì offre "oliu di jasmine di origine rispunsevule".

Quellu di Sedex avia invece datu à a fabbrica "un'eccellente valutazione, ma da a so scrittura si vede chjaramente chì a visita era stata annunziata in anticipu è chì solu u situ di a fabbrica stessa era stata cuntrollata, è micca e piccule splutazioni da a quale s'approvviva. jasmine".

U prublema hè chì "l'auditori verificanu solu ciò chì sò pagati per verificà", è chì ùn pò micca include u prezzu pagatu à a forza di travagliu, "una causa principale di u travagliu di i zitelli", hà dettu l'avucatu Sarah Dadush, fundatore di u Prughjettu di Cuntrattu Responsible.

U PREZZU DI JASMINE…

Una volta coltu è pisatu, u jasmine hè trasferitu à una di parechje fabbriche lucali chì estrae l'oliu da i fiori. Ogni annu, spiega a BBC , sò e fabbriche chì stabiliscenu u prezzu di u jasmine, chì hè poi esportatu. Sola Shubra Beloula El-Sakhaweya, un picculu paesi à quasi 100 km à nordu di u Cairo, hè rispunsevule per a produzzione di u 75% di u jasmine egizianu.

Stu cummerciu, leghjemu in Vogue Business , vale 6,5 milioni di dollari per u paese è impiega circa 30 000 persone, di quale hè difficiule di sapè quanti di elli sò zitelli. Ma sicondu a BBC , ancu s'ellu hè illegale per i zitelli sottu 15 à travaglià trà 7 ore è 7 ore in Egittu, "un numeru significativu" di cuglieri chì travaglianu in picculi splutazioni sò certamente più ghjovani.

Nantu à u mercatu di i prudutti, u jasmine hè vindutu per solu 45 lire egiziane (EGP), intornu à 0,90 euro per kilogramu. In ogni casu, sicondu quelli chì a cullighjanu, se u so prezzu era in ligna cù l'inflazione, valeria 140 EGP (2,70 euro) per chilò. Per Vogue Business u prezzu hè stabilitu da e cumpagnie di prufume è i pruduttori cumpetenu per i cuntratti per pruduce.

Ma sicondu Christophe Laudamiel, un prufume indipendente, è parechji altri prufessiunali, ancu s'è e grande cumpagnie cum'è L'Oréal è Estée Lauder tenenu tuttu u putere, ùn sò micca rispunsevuli di regulà nè u salariu di i cuglieri nè u prezzu propiu di u jasmine : "L'interessu di i maestri hè di avè l'oliu più prezzu pussibule per mette in a buttiglia di perfume", è poi vende à u prezzu più altu pussibule.

…E L'UMANU

Tuttu chistu hà ultimamente un costu assai altu in termini di diritti umani . In a maiò parte di i casi, in fattu, i zitelli chì travaglianu nantu à a cugliera di jasmine spessu facenu cusì senza portà scarpi chjusi, torches o vestiti protettivi. In u risultatu, soffrenu di scratch, ferite, è ancu sviluppanu allergii di a pelle è l'occhi per l'esposizione eccessiva à u polline è i pesticidi. Circa 80% di u jasmine processatu da A Fakhry & Co, dice Vogue Business , hè cultivatu cù fertilizzanti è pesticidi, alcuni di i quali, secondu u rapportu CSR 2022 di Fakhry, sò "periculosi è illegali".

A figliola di 10 anni di Heba, Basmalla, per esempiu, hè stata diagnosticata cù una allergia oculare severa è u so duttore hà dettu chì a so visione serà affettata s'ellu cuntinueghja à coglie u jasmine senza trattà a inflamazioni.

Inoltre, ci sò parechji studii indipindenti chì mostranu chì l'esposizione à i pesticidi, in particulare in i zitelli, hè ligata à alcune forme di cancru, asma è danni à l'organi, è ancu cunsequenze negative di u neurosviluppu. Eppuru, secondu l'Unicef , da u 2021, u numeru di zitelli implicati in u travagliu di i zitelli era cresciutu di 8,4 milioni in l'ultimi quattru anni, à 160 milioni in u mondu.

Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/economia/i-profumi-di-loreal-lancome-ed-estee-lauder-aerin-puzzano-di-lavoro-minorile/ u Fri, 31 May 2024 13:35:10 +0000.