Perchè u dieselgate all-americanu di Cummins riguarda ancu Stellantis
Cummins ùn hà micca ammissu l'azzione sbagliata, ma hà accettatu di pagà a più grande multa mai imposta in i Stati Uniti per violazione di a Clean Air Act.
In fine, Cummins, u fabricatore americanu di i motori diesel, hà accettatu di pagà 2 miliardi di dollari (avemu vistu i dettagli dopu, apprussimatamente u mega-cheque serà di 1,67 miliardi di dollari per a fine, à quale sò aghjuntu altri 325 milioni di cumpensu per danni ambientali) per chjude a demanda purtata da u Dipartimentu di Ghjustizia è California chì l'avia accusatu d'avè installatu circa un milione di dispositi illegali è software per a manipulazione di emissioni.
DIESELGATE, A PENA NON FINISCE MAI
In cortu, u grande libru di scandali di dieselgate pare ùn avè micca fine, cù capituli chì anu affettatu l'industrii europei (induve a bolla splutava, cù Volkswagen ), è ancu i giapponesi (u recente casu Hino hà creatu un pocu di vergogna per Toyota) è i pruduttori di i Stati Uniti, cumpresu Cummins, infatti, chì secondu l'accusazione californiana avarianu "tampered" 960 mila motori furniti à a marca Ram per i pick-up 2500 è 3500 pruduciutu in l'ultimi deci anni, da 2013 à 2023.
CHE STELLANTIS HA A FACE CUMMINS DIESELGATE
Natu cù i pick-up "Heavy Duty" pruduciutu sottu a marca Dodge, chì prestu diventenu populari in tutti i Stati Uniti per l'usu di camion di rimorchiu, in u 2009 a marca Ram hè diventata una marca indipendente focalizzata in a produzzione di veiculi flatbed, chì in America hè. cunnisciuti, sò i più populari.
Oghje hè una di e marche chì custituiscenu a variata galaxia Stellantis. Sous le capot des modèles 2500 et 3500, puissants moteurs diesel Cummins ronronnent qui, selon les autorités américaines, auraient présenté des mécanismes non déclarés similaires à ceux qui ont déclenché le scandale Dieselgate, car ils visaient à modifier les emissions de NOx lors des essais, sans correspondre. à quelli (superiori) in usu di ogni ghjornu.
A POSIZIONE CUMMINS
Cummins per a so parte, cuntrariu di ciò chì hè accadutu pocu tempu in Giappone cù Hino chì, dopu à l'investigazioni di l'autorità giapponesi, s'hè scusatu publicamente senza aspittà una decisione, hà rifiutatu tutte l'accusazioni, mantenendu ch'ellu ùn hà micca fattu reati.
In ogni casu, ancu per evità e cunsequenze di publicità risultatu da a continuazione di u casu chì puderia dannà a so relazione cù i partenarii cummirciali, vulia ghjunghje à un accordu cù l'autorità ghjudiziarie di u Statu di California.
UN RECORD FINE
Di sicuru, ùn si pò micca dì chì l'accordu di scusa hà induce l'autorità americane à alleggerà a fine. Il s'agit en effet de la plus grande amende mai prononcée pour une violation de laClean Air Act : l'amende de 1,675 milliards de dollars (plus de 1,5 milliards d'euros) inclut 1,48 milliard d'euros qui ira à l'administration fédérale, 164 millions en faveur du Conseil des ressources aériennes de Californie. è $ 33 milioni per l'Uffiziu di u Procuratore Generale di California.
Inoltre, cum'è digià anticipatu, a cumpagnia duverà pagà un altru 325 milioni di dollari in compensazione, ancu impegnendu in diversi travaglii ambientali. L'Avucatu Generale di California, Rob Bonta, hè statu cuntentu è cummentatu à i ghjurnali americani: "Lasciate chì questu accordu sia una lezione: ùn permetteremu micca à e multinaziunali avidità di ingannà è di sopra à a salute è u benessere di i cunsumatori è di u nostru ambiente".
In u stessu tempu, prubabilmente in un sforzu per sminuisce a publicità negativa chì circundava l'accordu di scusa, Cummins hà annunziatu un prughjettu di $ 580 milioni per stimulà a crescita ecunomica è di l'impieghi in a cumunità di u Contea di Nash, in North Carolina, installendu novi equipaghji di custruzzione. a catena di assemblea per i prudutti di a prossima generazione chì rispettanu l'ambiente.
Et Stellantis ? Attualmente ùn ci sò cumenti. A multinazionale di l'automobilistica serà però affettata da a sentenza, postu chì duverà ricurdà un numeru micca specificatu di pick-up di a marca Ram distribuiti in l'ultimi deci anni per disinstallà qualsiasi dispositi è permette e teste rituali. U Procuratore Generale di i Stati Uniti Merrick Garland hà dettu chì "stime preliminari suggerenu chì i dispusitivi di scunfitta nantu à certi motori Cummins anu pruduttu millaie di tunnellate di emissioni di ossidi di nitrogenu eccessivu".
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/smartcity/perche-il-dieselgate-tutto-americano-di-cummins-riguarda-anche-stellantis/ u Mon, 15 Jan 2024 14:37:32 +0000.