U sindaco di Praga lamenta i fucili di massa “Ùn ponu esse risolti in modu preventivu” dopu chì un Sniper hà uccisu almenu 15 anni
U sindaco di Praga lamenta i fucili di massa "Ùn ponu esse risolti in modu preventivu" dopu chì un Sniper hà uccisu almenu 15 anni
Actualizazione (1423ET) : Tipicamente dopu à una sparatoria in a scola o à qualsiasi incidente di uccisione di massa in i Stati Uniti, u fumu ùn hè micca tantu sbulicatu prima chì ci sò chjamati stridenti da attivisti è pulitici per a pruibizione di tutte l'arme di focu, o soprattuttu i fucili d'assaltu. In poche d'ore, i media mainstream americani trasformanu tali tragedie in un dibattitu astrattu annantu à a capacità di i citadini di mantene è porta l'arme (per citarà a seconda emenda). Ma u sindaco di Praga Bohuslav Svoboda hà avutu una risposta assai sfarente, è più realistica o ragiunata à a fucilazione di l'Università di Praga di ghjovi, chì hà pigliatu a vita di 15, cumpresu l'assassinu.
"A cosa hè, sicuru, una tragedia, hè una tragedia chì si trova in u mondu mudernu . Sapemu assai bè chì per parechji anni avemu intesu da i Stati Uniti chì ci hè statu un eccessu di qualchi shooter shooter. in una scola o in a strada o in qualchì locu ", hà dettu Svoboda in una cunferenza di stampa.
"Avemu sempre pensatu chì questa hè una materia chì ùn tocca micca l'Europa è noi , chì questa hè una materia chì hè ancu una data in i Stati Uniti per u fattu chì tutti ci sò armati , etc."
"Ora, sfurtunatamenti, risulta chì u nostru mondu hè ancu cambiatu è avemu u prublema di u tiratore individuale chì i motivi di ciò chì face ùn sò micca sanu sanu chjaru. È u peghju hè chì queste sò cose chì ùn ponu esse risolte preventivamente. " , hà enfatizatu.
Sta logica hè ancu più applicabile in i Stati Uniti, induve ci sò literalmente decine di milioni di armi di focu tenute legalmente in e famiglie in tutta a terra. Tuttavia, ùn ci aspettemu micca di sente un discorsu cusì terrenu in u mainstream americanu. È interessante, u sindaco di Praga hà fattu tali osservazioni in poche ore da una di e peggiori sparatorie di a Repubblica Ceca in a so storia. Sicondu u New York Times :
A pulizza parzialmente hà identificatu l'assaltante cum'è David K. Parlendu in una cunferenza di stampa in Praga, u capu di a polizia naziunale, Martin Vondraska, hà dettu chì l'assaltante "s'hè inspiratu da un avvenimentu terribili simili à l'esteru". Ùn hà micca specificatu induve.
U tiratore, avà mortu. Image via Mash
Sicondu un riassuntu di The Telegraph :
- Più di 15 persone sò state uccise è 24 ferite in a fucilazione in l'Università Carlu in u centru di Praga, a polizia hà dettu.
- U pistolu era un studiente à a facultà di l'arti di l'università. Cuminciò à sparà à u quartu pianu è u so corpu hè statu dopu trovu da a polizia
- Finu à 200 studienti sò stati spustati in salvezza attraversu a strada da a facultà, è filmati riuniti da un passante mostravanu una folla chì fughje per e strade di u centru di Praga.
- A pulizzia hà dettu chì l' omu armatu era un ghjovanu di 24 anni da un paese à 21 km (13 m) fora di Praga, è u babbu di u suspettatu hè statu trovu mortu prima oghje.
- A polizia dice chì si pensa chì u tiratore hè stata inspirata da massacri simili chì sò accaduti à l'esteru
- Hè a peghju sparatura fatale da l'indipendenza ceca 30 anni fà
- Le président tchèque, Petr Pavel, s'est dit « choqué par les événements » et a exprimé ses « sincères condoléances ».
***
Actualizazione (1245ET) : A tragedia hè digià chjamata unu di i peggiori fucili di massa di a Repubblica Ceca in a so storia, postu chì a polizia hà rivisu u numeru di morti à almenu 15 morti, cumpresu u tiratore – chì si hè suicidatu – è u so babbu .
"Induve i turisti, i studienti è l'altri avarianu di solitu gode di a vista di u munumentu emblematicu invece riflette u caosu è u terrore ghjovi dopu meziornu", l' Associated Press hà descrittu di a scena caòtica. Sicondu l'ultime da Axios :
- U tiratore, chì era un studiente à l'università, hè statu "eliminatu", per a polizia . U so babbu hè statu trovu mortu prima ghjovi, a BBC hà dettu .
- "Vogliu sprimà u mo disgrazia profonda è cundolenze sincere à e famiglie è i parenti di e vittime chì a sparatura hà dichjaratu", Petr Pavel, u presidente di a Repubblica Ceca, hà dettu in X .
Sicondu e novi dichjarazioni di u Ministru di l'Interior Vit Rakusan, "Ùn ci hè micca indicazione chì stu crimine hà un ligame cù u terrurismu internaziunale " – in riferimentu à u tiratore di 24 anni. Rakusan hà aghjustatu:
"Vogliu assicurà à u publicu chì ùn ci hè micca un periculu immediatu avà", disse dopu à a fine di u fucile à a Facultà di Filosofia di l'università.
#WATCH : Video di un testimone oculare – I colpi di pistola sò audibili in u corridore mentre i studienti si rifugianu in e classi.
#Shooting #Prague #Czech #CharlesUniversity #DavidKozak pic.twitter.com/QzDDvd3DUN– upuknews (@upuknews1) 21 dicembre 2023
***
Actualizazione (1105ET) : Dichjarazioni di filu di notizie emergenti chì citanu i servizii di risposta d'urgenza di Praga citanu un numeru di morti assai più grande di quellu previstu. Inizialmente, vagi rapporti di a polizia anu dichjaratu chì parechji eranu morti è feriti, ma puderia esse almenu 11 uccisi, cumpresu u pistolu, è nove feriti più gravi . Questu significa chì vinti o più persone sò state colpite da balle, da un tiratore chì pareva avè pigliatu a pusizione di stile di sniper nantu à un tettu altu :
- A FISARATURA IN PRAGA FISSA 11 PERSONE MORTE, CTK CITES RESCUE SERVICE
- CTK DICE UN TIRATA IN PRAGA LASCIA NOVE PERSONE GRAVAMENTE FERITE
A pulizzia dice chì u tiratore hè statu uccisu, ma prubabilmente ci sò sempre passanti in l'edificazioni:
Un email mandatu à u persunale è à i studienti di a Facultà di Arti di l'Università Charles, vistu da Reuters, avia dettu chì un tiratore era in unu di i so edifici è avia dettu à u persunale di "stà postu".
"Ùn andate in nudda parte, sè vo site in l'uffizii, chjude è mette mobili davanti à a porta, spegne e luci", disse l'email. Un utilizatore X hà publicatu una foto di un gruppu di studienti, ammucciati accucciati nantu à una cornice di l'edificiu.
I studienti di l'Università di Praga sò cullati nantu à una cornice per ammuccià da u pistolero.
Almenu 11 morti, cumpresu u suspettatu chì hè cascatu da a so pusizione di u tettu. pic.twitter.com/feofDoDTyy
— Citizen Free Press (@CitizenFreePres) 21 dicembre 2023
L'imaghjina sottu micca cunfirmata pare chì mostra u tiratore cù un fucile d'alta putenza cù l'ottica chì caccià e persone in a piazza universitaria sottu …
***
Diversi morti sò stati signalati in una situazione attiva in mezzu di una fucilazione di massa in Praga, Repubblica Ceca. I passanti sò stati osservati fughjenu i terreni di a Facultà d'Arti di l'Università Carlu in Praga cum'è una grande risposta di a polizia .
Un rapportu micca verificatu descrive a scena di sviluppu cusì : "Praga Sicondu i rapporti di i media, l'attaccante hà utilizatu un'arma di canna longa cù l'ottica. Ci sò rapporti di vittime è ferite. À u mumentu, tutta a piazza Jan Palach è l'area circundante sò completamente chjusu ".
Una dichjarazione di a pulizzia hà cunfirmatu chì parechji sò morti è feriti nantu à a scena, è a polizia pocu dopu hà annunziatu chì u tiratore di Praga hè statu "eliminatu" .
U ponte sottu chì a ghjente fughje, u Ponte Carlu (aka Karluv Most), hè trà l'attrazioni turistiche cintrali più populari di Praga.
BREAKING: Tirò cù parechje morti à a Facultà di Arti di l'Università Charles in Praga pic.twitter.com/Rs0u9RHsXi
– BNO News (@BNONews) 21 dicembre 2023
U tiratore cù un fucile pò esse statu nantu à un tettu di unu di l'edificazioni di l'università, suggerisce una foto appena emersa (ma micca verificata).
Sicondu l' Associated Press :
U Ministru di l'Interior cecu Vit Rakusan hà dettu à a televisione publica ceca chì a persona chì hà apertu u focu era morta .
Rakusan hà dettu chì ùn ci hè micca un altru tiratore in scena è chì ùn ci hè più periculu imminente, ma hà urigatu a ghjente à cooperà cù a polizia.
BREAKING: Foto d'un omu armatu nantu à u tettu di a Facultà di Arti di l'Università Charles dopu a sparatura in Praga chì hà lasciatu parechji morti pic.twitter.com/MVFTKm4iLP
— Insider Paper (@TheInsiderPaper) 21 dicembre 2023
Una scena in una aula barricata in l'università mentre a polizia principia à sbulicà è assicurà l'edificazioni:
Attualmente in a mo aula in Praga. U tiratore hè mortu, ma aspettemu per esse evacuati. Preghendu per fà fora vivu.
Chiusu a porta prima chì u tiratore hà pruvatu à apre. Cazzo d'infernu. pic.twitter.com/wYyhOe5U6p
– Jakob Weizman (@jakobweizman) 21 dicembre 2023
È i studienti è i passanti ammucciati nantu à a cornice di un tettu, in una situazione precaria…
sviluppu…
Tyler Durden ghjovi, 21/12/2023 – 14:23
Questa hè una traduzzione automatica da l’inglese di un post publicatu nantu à ZeroHedge à l’URL https://www.zerohedge.com/political/mass-shooting-prague-university-leaves-several-dead-wounded u Thu, 21 Dec 2023 19:23:00 +0000.