Spiegheraghju e differenze trà Hamas è Isis. Vidino parla (Università George Washington)
Hamas hè uguale à ISIS cum'è Biden dice? Iè è nò. Ci sò urighjini cumuni ma differenzi significati. Eccu quelli. Conversazione cù Lorenzo Vidino, direttore di u prugramma di l'estremismu in l'Università George Washington è puntu di riferimentu per i studii micca solu italiani nantu à u fenomenu jihadistu.
Ancu l'equazione Hamas = Isis hè in parte ingannosa, ci sò punti di cuntattu trà i dui gruppi terroristi. Start Magazine ne hà parlatu cù Lorenzo Vidino , direttore di u prugramma di l'estremismu in l'Università George Washington è un puntu di riferimentu per i studii nantu à u fenomenu jihadistu, micca solu in Italia. Avemu ancu parlatu cun ellu annantu à l'alerta di u terrurismu recente è l'esistenza attuale di un risicu di attacchi in l'Occidenti.
Dottore Vidino, ci sò solu dui attacchi islamisti in Auropa è u guvernu talianu hà sigillatu e fruntiere cù a Slovenia. Sò forse à u principiu di una nova stagione di terrurismu ?
Diciaraghju chì hè abbastanza prematuru per stabilisce se simu à u principiu di una nova stagione. Cum'è una rondine ùn faci micca un veranu, aspittaraghju prima di fà u mo parè. Tuttavia, ci hè una chiarificazione impurtante da fà.
Quale?
Se avemu cunsideratu a storia di u terrurismu jihadistu in Europa, ci vole à dì chì a minaccia ùn hè mai calata. Individui, rete è bolle di simpatia esistenu da almenu trent'anni. Avvenimenti chì si sò accaduti fora di l'Europa cum'è l'11 di settembre, a guerra in Iraq è a guerra civile siriana sò quelli chì determinanu a direzzione è l'intensità di sti bolle di simpatia. Si parla dunque di un fenomenu cuntinuu ma chì hà alti è bassi. In l'ultimi cinque anni, dopu à u piccu chì avemu avutu trà 2014 è 2016 cù u Califatu, eramu in una di sti fasi bassi.
Ciò chì succede avà in u Mediu Oriente puderia esse l'avvenimentu scatenante per una nova onda terrorista?
Ùn sapemu micca per u mumentu. Ci hè naturalmente un timore ben fundatu chì tutte queste tensioni puderanu alimentate qualchì flare-ups.
Parlendu di fiamme, voi chì interceptate è decodificate i signali di jihadisti nantu à u web, avete nutatu, imaginemu, manifestazioni d'exultation in quelli ambienti dopu à a massacra di i Ghjudei u 7 d'ottobre.
In quellu mondu tutti celebravanu. L'unicu cunsulazione per noi hè chì u mondu jihadistu hè un mondu fragmentatu in quale ci hè una intensa cumpetizione è pocu cullaburazione. Ma issu propiu fattore puderia esse una fonte di risicu, postu chì avà hè una spezia di cumpetizione per vede quale piacerebbe chjappà un secondu colpu à Israele.
In corta, era un grande colpu di reputazione per Hamas.
Di sicuru. À u mumentu, trà quelli chì simpatizzanu cù questa ideologia, Hamas hè u gruppu più populari, cum'è ISIS era uni pochi anni fà. A regula chì si avete più successu, avete ancu più fans hè ancu applicata quì.
A minaccia puderia intensificà se u cunflittu in Gaza cuntinueghja ?
Ùn pudemu micca escludiri. Hè chjaru chì più u cunflittu dura più, più s’intensificherà a minaccia chì vene, vi racordu, da dui fronti : quellu di i gruppi strutturati è quellu di l’individui, i famosi lupi solitari. Se da una banda i primi anu ogni interessu à dimustrà chì facenu qualcosa per guadagnà a dirigenza di u muvimentu jihadistu, l'ultimi ponu ancu attivà in stu clima di frenesia.
Hamas hè statu paragunatu à ISIS. Hè una equazione legittima?
Iè è nò. In questu sensu, pudemu ricurdà e sferenze chì esistevanu in a galaxia di a nostra subversione, nera o rossa in l'anni Settanta. À quellu tempu, s'è qualchissia s'era andatu in una università è dichjarava chì tutti i gruppi eranu listessi, sarianu stati linciati. Tuttavia, capiscu perchè Netanyahu è Biden facenu stu paragone. Ci hè. Ma noi prufessiunali avemu u duvere di attentu à e differenze ancu sottili.
Chì differenzi ci indica ?
Ci hè duie differenzi fundamentali trà Hamas è ISIS. U primu hè chì Hamas pratica un jihad lucale, vale à dì, focu annantu à a Palestina, mentri quellu di gruppi cum'è Isis è al Qaeda hè globale.
È a seconda diferenza?
In u veru stile di i Fratelli Musulmani, Hamas combina a viulenza cù a participazione pulitica. Vale à dì, Hamas hè ancu un partitu puliticu è ancu un gruppu terrorista. Vince l'alizzioni è porta attacchi suicidi. L'ISIS, invece, ùn hà mai participatu à l'alizzioni è cundanna Hamas per fà cusì.
Tuttavia, a Fratellanza Musulmana hè l'origine è a fonte di l'Islamismu cuntempuraneu.
Hè vera. Da questu puntu di vista, Hamas è Isis derivanu da u stessu troncu è sparte a stessa visione di u mondu. Ci hè una radica cumuna è pò esse truvata in l'ideulugia è in i metudi.
Hamas hà vintu l'ultime elezzione in u 2006. Tuttavia, si dice ancu chì opprime u so propiu populu.
E duie dichjarazioni sò veri. Partemu da u fattu chì circa a mità di a pupulazione di Gaza hè minore. Tuttavia, hè veru chì Hamas gode di un cunsensu significativu trà l'adulti. Hè ancu veru chì nimu in Gaza ùn si pò oppone à Hamas. Quandu hà fattu, l'Autorità Palestiniana hè stata cacciata. O accettate Hamas o vi ammazzate.
Pudete dà una cunclusione efficace? Ancu i Nazis anu avutu u sustegnu populari.
Hè vera, in fatti u paragone ci hè.
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/mondo/vi-spiego-le-differenze-tra-hamas-e-isis-parla-vidino-george-washington-university/ u Sat, 21 Oct 2023 06:45:49 +0000.