Ultimi Nutizie

Attualità mundiale per u populu corsu

Rivista Principià

Berlusconi, Borrelli è u Famedio

Berlusconi, Borrelli è u Famedio

A nota di Paola Sacchi

Nimu, chì a sà, forse mancu i membri di a famiglia, ùn si pudia alzà cum’è portavoce d’un mortu « illustriu », ma forse nimu in i media ùn pudia ancu suppone ciò ch’ellu avia fattu o micca fattu. Ci vole à inserisce o micca u nome di Silvio Berlusconi, quattru volte Primu Ministru, entrepreneur talianu è internaziunale, fundatore di u centru-dirittu, à fiancu à ellu, l ''illustre' Francesco Saverio Borrelli ? Siate veramente sicuru chì ellu, magistratu illustru, anzianu capu di factu di a piscina « mani pulite », l’avaria vulsutu accantu à ellu in u Famedio di Milano ?
Sottu sò i ricordi di un anzianu currispundenti speziale, po per l'Unità, nant'à u casu Craxi, l'ultimi ghjorni in Tunisia. Quelli eranu i ghjorni chì i currispundenti spiciali ùn capiscenu nunda. Mandanu currispundenza evanescente à i so ghjurnali rispettivi. Ci hà pigliatu assai à scrive à ella per quasi trè mesi dritta trà Roma-Tunisi-Hammamet. Vale à dì, u triangulu in u quale hè accaduta una tragedia pulitica persunale, famigliali è soprattuttu naziunale. L'inviati speziali ùn eranu, cum'è si vede in u bellu filmu "Hammamet", sottu à l'Hospital Militaire di Tunisi, u megliu stabilimentu di l'ospitale chì l'allora presidente tunisianu Zine El Abidine Ben Alì puderia offre à l'illustre "paziente talianu", per parafrasà. u tìtulu di u filmu famosu à u tempu: "The English Patient". Quelli mandati sò stati stazionati in i lobbies di l'alberghi vicini. Per rassicurà i rispettivi editori di u ghjurnale talianu chì Bettino Craxi ùn saria micca mortu quella matina maledetta di u 30 di nuvembre di u 1999, dopu à l'operazione dispirata definita "altu risicu" da i stessi esperti di salute tunisini è taliani. Cumpresi quelli chì sò volati à Tunisi da S. Raffaele in Milanu in un aviò privatu Fininvest, da vuluntà di Silvio Berlusconi è Don Verzè. Innò, Craxi ùn hè micca mortu quellu ghjornu.
Hè accadutu u 19 di ghjennaghju, un mese è guasi vinti ghjorni dopu, per via d'un infartu chì tutti sapianu digià chì ùn ci saria micca. Hè prubabilmente accadutu, datu a so cundizione fisica avà cumprumessa, ancu in Milanu, forse uni pochi di mesi dopu. Basta tempu per assicurà à l'omu di statu, anzianu primu ministru sucialistu, un pocu più di tempu per guarì si è sopratuttu per pudè passà almenu uni pochi di settimane di più, cù a sospensjoni di l'arrestu, in u so Milanu è a so Italia, induve avia statu à a testa di u guvernu più longu di a chjamata Prima Republica. È nò. Francesco Saverio Borrelli s'opposa fermement : Craxi devrait retourner en Italie, mais avec deux carabiniers devant la porte de la chambre d'hôpital. L'ultimu tentativu di u Primu Ministru Massimo D'Alema per avè Craxi tornatu in Italia per u trattamentu cù una cunducta sicura hè ancu stallatu. Meriti di l'illustre magistratu Borrelli ? Probabilmente sì, ma micca in quellu casu apparsu cum'è tali à l'inviati spiciali di tutte e tendenze, sbulicati in a faccia concreta di "Case C", mentre chì quella matina di u 30 di nuvembre di u 1999 u nostru anzianu primu ministru era operatu. nantu à un tavulinu arrugginitu, è cù una infermiera chì tene a lampa sempre, à l'Hopital Militaire. I fratelli Craxi, Stefania è Bobo sò sorti i primi dopu l'ore.
Infine, in prima sera, a signora Anna Craxi. Avvicinati da noi, sempre eleganti è a più discreta anziana prima dama : "Tuttu va bè. Ci vedemu dumane. Stia calmu. Bettino hà digià dumandatu : de l'eau, s' il vous plait ». Ddu marti, u 30 di nuvembre di u 1999, dopu un pocu di piova in a matina, u sole hè tornatu, cù a solita folla culurita di Tunisi-Cartagine. Famosu in a storia per quella "delenda est".

Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/mondo/berlusconi-borrelli-e-il-famedio/ u Sat, 14 Oct 2023 07:31:50 +0000.