I Costi di a Debacle di Ritirata di l’Afghanistan

In a diplomazia è a sicurità naziunale, cum'è cù e relazioni persunali è a vita suciale, a credibilità hè un bonu preziosu. Una volta persu, hè difficiule di ricuperà. Cù a so ritirata sbagliata da l'Afghanistan in l'estate di u 2021 – accumpagnata da falsità chì hà disseminatu per ammuccià i so sbagliati è per scuntrà i so scopi pulitichi domestici – l'amministrazione Biden hà fattu un colpu à a credibilità americana è hà minatu l'interessi di i Stati Uniti.

A Russia pare avè prestatu una attenzione particulare à u disordine di i Stati Uniti in l'Afghanistan in l'estiu di u 2021 , cumu hà fattu à a pusillanimità di i Stati Uniti in Siria in l'estiu di u 2013. U presidente Barack Obama hà rifiutatu in Aostu 2013 per rinfurzà a linea rossa di i Stati Uniti chì avia annunziatu. in 2012 contr'à l'usu di l'armi chimichi da u presidente sirianu Bashar al-Assad in a guerra civile siriana. Invece di punisce Assad per a violazione di e lege internaziunali di a guerra in l'estiu di u 2013, Obama hà invitatu a Russia in u Mediu Oriente per vigilà a rimozione di l'armi chimichi di Assad. Sei mesi dopu, in u frivaru di u 2014, e forze di u presidente russu Vladimir Putin anu pigliatu a Crimea è una parte sustanziale di l'Ucraina orientale.

Una sequenza di avvenimenti stranamente simili si sviluppau sottu u presidente Joe Biden. U ritiru precipitoso è mal gestitu da a so amministrazione di e truppe è di i diplomati americani in l'agostu 2021 hà precipitatu a caduta di Kabul in e mani di i Talibani , sprechendu a stabilità è a bona vuluntà chì l'America avia stabilitu in 20 anni in Afganistan. Sei mesi dopu, in u ferraghju di u 2022, l'armata di Putin hà ghjuntu in Ucraina cù l'intenzione di mette tuttu u paese sottu u duminiu di a Russia.

Senza dubbitu parechji fatturi anu guidatu a decisione di Putin di invadi l'Ucraina in u 2014 è u so tentativu di cunquistà in u 2022. Hà longu fattu cunnosce i so disinni nantu à e terre chì cunsidereghja essenziali per l'ambizioni imperiali di Russia. Ma se l'omu forte russu era incertu nantu à cumu l'America puderia reagisce à una violazione flagrante di a sovranità pulitica è di l'integrità territoriale di l'Ucraina, a proiezione di l'irresolutezza di l'amministrazione Obama in l'estiu di u 2013 è a manifestazione di ineptitude di l'amministrazione Biden in l'estiu di u 2021 anu diminuitu. U timore di Putin in l'inguerni di 2014 è 2022 di a retribuzione americana.

L'altri paesi eranu prubabilmente avè fattu a disgrazia di l'Afghanistan di l'America in i so calculi. Cù un ochju à u so scopu spessu proclamatu di riunisce Taiwan cù a Cina, u Partitu Cumunista Cinese ùn pò micca fà per avè nutatu a vuluntà di l'America in l'estiu di u 2021 per abbandunà u populu afganu, i citadini americani è migliaia di afgani chì anu travagliatu cù i Stati Uniti. militari è ufficiali di u Dipartimentu di Statu.

Hè ragiunate di suppone, in più, chì l'ayatollah di a Republica Islamica di l'Iran hà pigliatu a misura di l'amministrazione Biden da a so guasta in Afganistan. Teheran hà recentemente estratto da Washington un pagamentu di riscattu di $ 6 miliardi cù a liberazione di cinque iraniani incarcerati in i Stati Uniti per violazione di sanzioni imposte à l'Iran in cambiu di a liberazione di cinque americani ingiustamente imprigiunati quì. L'accordu hè prubabile di incuragisce Teheran à mantene un fornimentu di americani innocenti in prigionia.

E cumu puderia un amicu è un cumpagnu di i Stati Uniti cum'è l'Arabia Saudita ùn riesce à piglià in contu l'inconstance americana? Ùn hè stupente chì u Prince Crown Saudi Mohammed Bin Salman esige un prezzu stravagante – armi avanzate, un prugramma nucleare civile è garanzii formali di sicurezza – da l'amministrazione Biden in cambiu di nurmalizà e relazioni cù Israele. Di fronte à una prospettiva decentu di l'invariabilità americana, MBS vole assicurà qualcosa per dimustrà per un passu diplomaticu audace.

Un rapportu estensivu è un'analisi attenta da Jerry Dunleavy, un ghjurnalistu investigativu in u Washington Examiner, è Jeff Hasson, autore, capitanu di l'Armata ritirata è veteranu di l'Afghanistan, cunfirmanu l'estensione di a debacle in Afganistan è a magnitudine di e so ramificazioni per a diplomazia è a sicurità americana. In "Kabul: A Storia Untold di u Fiasco di Biden è i Guerrieri Americani chì Luttò finu à a Fine", Dunleavy è Hasson furniscenu una accusazione devastante di a pianificazione, l'esecuzione è a cummercializazione di l'amministrazione Biden di a fine di l'operazioni in Afganistan da l'America è offrenu una valutazione seria di i costi in a vita persa, i rializazioni persu, è a reputazione naziunale impurtata.

L'autori sustenenu chì i calculi sbagliati di Biden facevanu parte di un mudellu di ghjudiziu poviru in l'affari esteri chì remonte à 50 anni. Prefigurando a so postura miope è fridda versu l'Afghanistan cum'è presidente in u 2021, u senatore di u primu mandatu di 30 anni hà combattutu a direttiva di u presidente Gerald Ford di u 1975 per salvà i millaie di sudvietnamiti chì avianu travagliatu cù e forze americane. Biden "s'hè oppostu fermamente à u pianu d'evacuazione di Ford è à a dumanda di fondi di reinserimentu di rifuggiati", secondu l'autori. "Ùn credu micca chì i Stati Uniti anu l'obbligazione, morale o altrimente, di evacuà i stranieri", hà dettu u ghjovanu senatore. "I Stati Uniti ùn anu micca ubligatoriu di evacuà unu, o 100,001, Sudvietnamita". L'attitudine di Biden ùn hà micca migliuratu cù l'età. Robert Gates, chì hà occupatu pusizioni di securità naziunale in l'amministrazione republicana è demucratica è hà servitu cum'è secretariu di difesa mentre Biden era vicepresidentu, hà scrittu annantu à u futuru presidente: "Pensu chì hà sbagliatu in quasi tutti i prublemi principali di pulitica estera è di sicurezza naziunale. in l'ultimi quattru decennii ".

Biden hà sbagliatu in l'Afghanistan micca in cerca di disprezzà e truppe americane, ma sprezzendu raccomandazioni militari coerenti è valutazioni di intelligenza chì dumandavanu un approcciu più calibratu. Sicondu l'autori, "Hè statu avvistatu da u principiu di a so presidenza chì un ritirata precipitosa di e truppe americane da l'Afghanistan – cumminata cù a retirazzione di u sustegnu aereu di i Stati Uniti, a caduta di attacchi aerei, è a retrograda di i cuntratturi necessarii per mantene l'aria afgana. u volu di forza – prubabilmente risulterà in un rapidu avanzu talibanu è a disintegrazione di l'armata afgana ".

Sembra elementariu, in più, chì una volta chì u presidente avia decisu di lascià l'Afghanistan, i Stati Uniti anu da fà un pianu di prima evacuazione di i so diplomati è civili da Kabul; poi riportà e truppe à Bagram Air Base, à l'epica a più grande basa militare di i Stati Uniti in Afganistan; è, infine, vultà a basa à l'Armata Naziunale di l'Afghanistan. L'amministrazione Biden hà procedutu in l'ordine oppostu, scatenendu u caosu in a capitale è furzendu e truppe americane à confià in l'Aeroportu Internaziunale di Kabul – cù a so pista unica è i perimetri esposti è difficili da difende – per evacuare i citadini.

L'amministrazione Biden era vulsutu à culpisce u so pianu malu cuncipitu è ​​precipitatu à l' Accordu di Doha 2020 di l'amministrazione Trump. Ma questu era una cortina di fumu per l'ambizione ostinata di Biden di compie u ritirata in tempu per vantà di u successu l'11 di settembre di u 2021, u ^20th anniversariu di l'attacchi al-Qaeda à e torre di u World Trade Center è u Pentagonu. Contrariamente à a propaganda di l'amministrazione Biden, però, l'incapacità di i Talibani di rispettà i requisiti espliciti di l'Accordu di Doha – ancu impedisce à Al-Qaeda è ISIS-K di utilizà l'Afghanistan per minacciare a sicurezza di i Stati Uniti – hà sospesu l'obbligazione di i Stati Uniti di eseguisce u ritirata.

A dissimulazione di l'amministrazione Biden nantu à l'obligazioni di l'America sottu l'Accordu di Doha ùn era micca un incidente isolatu. In verità, u catalogu di ciò chì Dunleavy è Hasson ùn esitanu micca à chjamà e bugie di l'amministrazione hè stupente ancu per i standard di Washington.

Per esempiu, Biden hà prumessu ripetutamente di lascià alcune truppe per luttà contra u terrurismu, ma hà rifiutatu di fà. L'amministrazione Biden hà dettu chì cunsultà strettamente cù i partenarii di l'OTAN, ma hà pigliatu a so decisione di ritirata unilateralmente è senza input europeu. U Sicritariu di Statu Antony Blinken hà dettu à u presidente di l'Afghanistan, Ashraf Ghani, chì i Stati Uniti stanu à fiancu à u populu Afganistanu è mantenenu i Talibani à i so impegni, ma i Stati Uniti abbandunonu l'anzianu è abbandunonu a perfidia è a viciosità di l'ultimi.

Queste è e parechje altre falsità esposte da l'autori illustranu chì l'amministrazione Biden mette a cummercializazione di u ritiru di l'Afghanistan à u populu americanu prima di l'interessi naziunali di i Stati Uniti, o piuttostu, l'equazione di l'amministrazione di a so campagna di marketing cù l'interessu naziunale di l'America. L'equazione, però, tende à dannà a percepzione è l'interessu.

Hè ciò chì pare chì hè accadutu u 26 d'Agostu di u 2021, quandu 13 Marines americani chì pruteghjenu i civili è mantenenu l'ordine à a Porta di l'Abbazia di l'Aeroportu Internaziunale di Kabul sò stati uccisi – cù circa 170 afgani – da un attentatore suicida ISIS-K, chì era statu liberatu da i Talibani da un stabilimentu di detenzione in a Base Aerea di Bagram abbandunata da i Stati Uniti. À u ghjornu di l'attentat suicida, Dunleavy è Hasson raportanu, l'armata di i Stati Uniti avia raccoltu evidenza abbundante di un attaccu terrorista imminente à l'aeroportu. Parechji ore prima chì l'attentatore suicida detona u so putente splusivu, una squadra di francotiratori marini hà vistu un omu in u spaziu chì si adattava à e descrizioni. Ma i Marines sò stati urdinati per ùn impegnà. U rifiutu di agisce nantu à l'intelligenza sustanziale è di fiducia in e truppe in circustanze cumplesse è periculose prubabilmente hà risultatu in a morte di 13 eroi americani. Hà subvertitu ancu l'interessi di i Stati Uniti dannu a percepzioni di l'America in u mondu.

A ristaurazione di a credibilità americana hè un imperativu di sicurezza naziunale. A percepzione resta una considerazione cruciale, ma deve esse capitu in modu sensu: U megliu modu per esse cumpetente è affidabile hè di esse cumpetente è affidabile.