L’Arizona annulla l’accordu di terra in l’Arabia Saudita dopu chì “quantità micca verificate di acque sotterranee” sifonate per l’alfalfa

L'Arizona hè infine chjappà nantu à e cumpagnie straniere chì beie u so milkshake, dopu chì u guvernatore Katie Hobbs (D) hà annullatu un accordu chì daria à una filiale di una cumpagnia di l'Arabia Saudita l'acqua sotterranea gratuita .

Per rivisione; In l'ultimi anni avemu nutatu chì, cum'è u suduvestu americanu hà patitu in cundizioni severi di siccità (malgradu l'ultimu invernu), e splutazioni straniere sifonanu l'acqua da l'acquiferi sotterranei per cultivà culturi assetati d'acqua cum'è l'alfalfa, chì in fine finiscinu. oltremare per alimentà i bovini è altri animali stranieri. L'imprese di l'Arabia Saudita anu sbuchjatu in seguitu à una pruibizione di u 2018 di a crescita di l'alfalfa per via di a tensione di u supply d'acqua.

Una di queste cumpagnie, Fondomonte, cultiva l'alfalfa in Arizona per l'esportazione in u Mediu Oriente. Ancu s'ellu ùn ci hè micca dati fermi nantu à quantu l'acqua usa a cumpagnia, un rapportu di u Dipartimentu di a Terra di u Statu hà revelatu chì Fondomonte hè stimatu chì utilizeghja finu à 18.000 acre-piedi (22 milioni di metri cubi) ogni annu – abbastanza acqua per furnisce 54.000 single. – case di famiglia.

In April, Fondomonte hà accunsentutu à annullà duie novi applicazioni di perforazione dopu chì l'Avucatu Generale Kris Mayes hà evidenziatu "inconsistenze" in l'applicazioni di a cumpagnia.

Sicondu u supervisore di u Contea di La Paz, Holly Irwin (parlendu à CNN prima di questu annu), l'imprese di l'agricultura di l'Oriente Medio "hanu sbulicatu a so [acqua], hè per quessa ch'elli sò quì ", aghjustendu "Hè ciò chì arrabbia a ghjente u più. Avemu da piglià cura. di i nostri, è li permettemu solu di entre, cumprà a pruprietà è cuntinueghjanu à perforà i buchi in terra ".

In fattu, 80% di l'Arizona ùn hà micca leggi chì regulanu quantu acqua pò esse drenata da megafarms corporativi , nè ùn ci hè nisuna manera di seguità.

In settembre , u legislatore statale di l'Arizona Ruben Gallego (D) hà presentatu un prugettu per piantà a pratica , chjamatu Act di Proteczione di l'Acqua Domestica di u 2023. A lege impone un impositu di 300% nantu à a vendita di culturi intensivi d'acqua cultivati ​​da cumpagnie straniere. u statu.

"I poveri è ùn aghju mai vistu nunda di questu prima", hà dettu Gary Saiter, residente di longu tempu in Wenden, Arizona, chì hà dettu chì una sucietà basata in Emirati Arabi Uniti, Al Dahra, avia sfruttatu un reservoir sotterraneo chì almacena l'acqua accumulata sopra. millaie d'anni.

E cumunità rurali in u conte di La Paz sanu chì l'acqua sparisce sottu à i so pedi.

I pozzi residenziali superficiali in u cuntatu anu cuminciatu à siccà in u 2015 , dicenu i funzionari lucali, è i livelli di pozzi municipali più profondi anu sempre diminuitu. In Salome, u pruprietariu di l'utilità di l'acqua lucale Bill Farr hà dettu à CNN chì u so pozzu – chì furnisce l'acqua à più di 200 clienti, cumprese e scole lucali – hè "avvicinatu à a fine di a so vita utile". – CNN

Sicondu Saiter, l'acqua in u pozzu di a cità hè stata cascata – cù u livellu di a prufundità à l'acqua caduta da circa 100 piedi sottu à a superficia in l'anni 1950 à circa 540 piedi in 2022 – assai oltre ciò chì un pozzu residenziale mediu pò ghjunghje.

Hobbs annulla l'affittu

Lunedì, l'uffiziu di u guvernatore hà annunziatu chì una investigazione in u conte di La Paz hà truvatu chì Fondomite hè stata in violazione di u so affittu da 2016 .

"Hè inaccettabile chì Fondomonte hà cuntinuatu à pompà quantità incontrollate d'acqua sotterranea fora di u nostru statu mentre era in modu chjaru di u so affittu", hà dettu Hobbs.

Sicondu Mayes, l'AG, "Questa decisione di prutezzione di i preziosi risorse di l'acqua sotterranea di l'Arizona è di mantene l'integrità di a nostra fiducia di a terra statale hè un bonu passu in a direzione ghjusta per u futuru di l'Arizona", aghjustendu "Tuttavia, duvemu piglià passi supplementari per prutege urgentemente e risorse d'acqua di l'Arizona – in particulare in l'Arizona rurale ".

Hobbs avà dice ch'ella ùn rinnuverà micca i trè altri affitti di Fondomonte in u statu chì scadranu l'annu prossimu, dicendu chì i cuntratti "ùn era micca in u megliu interessu di i beneficiari di u Trust per via di quantità eccessive d'acqua pompata da a terra – gratuitamente. ."