Chì eranu veramente i jumpers di u Muru di Berlinu
Induve u muru ùn avia ancu rimpiazzatu a barriera di filu di barbed, e famiglie oramai divise di Berlinu si sò riunite. Quarta parte di a storia di Pierluigi Mennitti.
In una sola notte, dunque, i ligami di famiglia, l'affettu, l'amicizia, l'abitudini è l'interessi ecunomichi sò stati rotti. A Guerra Fredda hà righjuntu forse u so mumentu più drammaticu. U disprezzu è l'indignazione in l'Occidenti eranu enormi. L'emozioni è a paura, in Berlinu, anu righjuntu livelli periculosi. Mentre in l'Occidenti si susseguivanu e prutestazioni urganizate è spontanee, in l'Est a pupulazione cascò in un statu di frustrazione è apatia.
E cronache di i ghjurnalisti chì anu visitatu à Berlinu Est in quelli ghjorni anu riportatu impressioni di disprezzu è di terrore: un silenziu angustiatu hà pigliatu pussessu di l'altra mità di u celu. Longu à a nova frontiera di a cità, induve u Muru ùn avia ancu rimpiazzatu a barriera di filu di filu, oramai e famiglie divise si sò riunite per un ultimu addiu.
Ma pianu pianu, sia in Occidente sia in Oriente, a pupulazione hà capitu quantu e regule di a Guerra Fridda, di u mondu bipulari è di e sfere di influenza pisanu nantu à a speranza di una riunificazione rapida. Tuttu u mondu hà guardatu à l'Alleati Occidentali, sperendu un attu di forza chì spazza u Muru, ma nimu in Washington, Londra è Parigi ùn vulia risicà una terza guerra mundiale. Ciò chì era accadutu in Berlinu a notte trà u 12 è u 13 d'aostu hà infine cuncernatu à i suvietici è unu di i so stati satelliti. Nisunu di i trè punti essenziali di Kennedy era statu violatu. U presidente di a nova fruntiera puderia facilmente cuntinuà à navigà à bordu di a so barca in i Stati Uniti.
In l'absenza calculata di u cancelliere Konrad Adenauer, chì ùn hà micca intenzione di dramatizà a situazione più in più, hè toccu à u sindaco Willy Brandt per affruntà l'emergenza, dendu voce à a rabbia di i Berlini Occidentali è gestendu e so emozioni in u quadru di un delicatu internaziunale. equilibriu. L'Americani anu mandatu u vicepresidentu Lyndon Johnson à Berlinu u 19 d'aostu è, uni pochi di ghjorni dopu, l'eroi di l'aviazione, u generale Clay. Tuttu chistu hè statu risoltu cù un rinfurzamentu di u contingente militare occidentale.
Solu dui anni dopu, in u ghjugnu di u 1963, u presidente americanu Kennedy visitò Berlinu Ovest, accumpagnatu da u cancelliere Adenauer. Era un triunfu. A pupulazione di Berlinu, sempre traumatizzata da l'avvenimenti, hà seguitu in grande quantità a prucissioni presidenziale trà a Porta di Brandeburgo, u Checkpoint Charlie è a municipalità di Schöneberg (municipialità di Berlinu Ovest), induve Kennedy, davanti à centinaie di millaie di persone, prununzia u famosa frase: "Ich bin ein Berliner". Più di dui dicennii dopu, un altru presidente americanu, Ronald Reagan, chjappà i cordi di l'emozioni. Era ghjugnu 1987, in piena era Gorbachev, in un mumentu chì annunziava grandi cambiamenti. In un discorsu davanti à a Porta di Brandeburgo, Reagan s'hè indirizzatu profeticamente à u so cullegu sovièticu: "U presidente Gorbachev si amate a libertà, venite quì è abbatte stu Muru".
A storia di u Muru hè una storia di sentimenti, d’emozioni è ancu di figure chì ùn sò micca sempre d’accordu. In i vinti ottu anni di a so esistenza, 5.043 persone anu sappiutu di scappà à Berlinu Ovest, spessu usendu mezzi imaginativi è stunts ingeniosi. 3.221 persone ùn anu micca scappatu è sò stati arrestati à a fruntiera, 150 morse circannu di ghjunghje à a libertà, soprattuttu sparati da i guardiani di cunfini, i Vopos. Infine, 118 sò stati feriti da u focu. Questi numeri varianu da a ricerca à a ricerca è parechji di elli rischianu di stà scunnisciutu in a so entità per sempre. Quelli chì avemu signalatu restanu dunque puramente indicativi.
U scrittore tedescu Peter Schneider, in un rumanzu di successu di u 1982 publicatu ancu in Italia, "Der Mauerspringer" (U saltatore di u muru), conta a storia surrealista di l'omi chì si burlanu di u Muru saltendu, ripetutamente è per i motivi più stravaganti, a fruntiera insuperabile. trà i dui Berlini. Di Mauerspringer, a storia di u Muru hè piena. U museu Haus am Checkpoint Charlie, situatu annantu à Friedrichstrasse, à a fruntiera trà i distretti di Kreuzberg è Mitte, ghjustu induve stavanu e forze militari occidentali, mostra in e so stanze alcuni di i mezi utilizati in quelli anni per passà a fruntiera. Palloncini d'aria calda, zip lines improvisate, vitture cù falsi fondi, tunnel sotterranei, disguises, tuttu hè statu pruvatu in un tentativu estremu di scappà. Un desideriu per l'Occidenti chì ùn hà micca risparmiatu ancu e truppe di l'Alimentarii orientali chjamati per surveglià u filu barbed di i primi tempi.
Una di e foto più famose mostra u diciannove anni Conrad Schumann, sempre in uniforme è cù un fucile nantu à e spalle, salta a barriera di ferru in Bernauer Strasse u 15 d'aostu di u 1962, apprufittannu di un mumentu di distrazione da i so cumpagni suldati. . U numaru di disertori fluttua trà dui mila è 2700 unità. U ghjovanu austriacu chì hà allughjatu una spider cusì bassa in una concessionaria di Kurfürstendamm chì puderia passà sottu à i bars di unu di i punti di attraversu cuntrullati, cusì chì a so fidanzata è a so mamma fughjenu à l'Est, andarà in a storia. I contorsionisti chì anu sappiutu à stringhjenu in i tronchi di a BMW Isetta, a monoplaza ritenuta cusì chjuca chì ùn hà micca bisognu di ricerca. I quattru disguised cum'è suldati russi, cumpletu cù l'uniformi di casa patched, chì anu attraversatu a fruntiera salutati cun rispettu da i Vopos. L'abitanti 57 di un appartamentu in Bernauer Strasse chì scappavanu attraversu un tunnel sotterraneo laboriosamente scavatu di notte per sei mesi. I parechji chì sfidanu e balle di i suldati di cunfini, natavanu à traversu i fiumi è i canali o apprufittannu di i buchi in a reta quandu a furtificazione ùn era ancu finita.
Petru Fechter, di diciottu anni, entrerà ancu in a storia chì, in un tentativu di riunite cù a so surella chì era rimasta in Berlinu Ovest, hà pruvatu una scappata quasi impussibile cù un amicu u 17 d'Aostu di u 1962. Arrivati vicinu à u Muru, guasi à u Checkpoint Charlie, i dui ghjovani sò stati assai prestu à cullà nantu à a prima barriera metallica, assai abili à curriri prestu à traversu l'altri ostaculi, ma micca cusì furtunatu una volta ghjunti davanti à l'ultimu ostaculu : u muru. Vinti un colpu sò stati sparati da dui guardiani di cunfini chì anu nutatu a scappata è, mentre chì u so amicu hà sappiutu di superà ancu l'ultimu ostaculu senza danni, Petru Fechter s'hè cascatu, sparatu à morte in a striscia di nimu. Sanguinò à morte, mentre i suldati americani di l'altra parte fighjulavanu in petra impotente è una folla di Berlinu Ovest mugliava a so furia in vain. Più di una ora passò prima chì u so corpu, avà senza vita, era ricuperatu da i Vopos.
Annu dopu annu, cù u cumpletu di u Muru, i tentativi di scappà diventeranu più rari, ma ùn anu mai cessatu cumplettamente, finu à i ghjorni immediatamente prima di a caduta. L'ultima vittima era Winfried Frendenberg, chì hè cascatu in marzu di u 1989, uni pochi di mesi prima di a turnaround.
(4.continued. A prima, a seconda è a terza parte si ponu leghje rispettivamente quì , quì è quì )
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/mondo/muro-berlino-parte-4/ u Tue, 15 Aug 2023 05:14:02 +0000.