Quandu l’ora X hè ghjunta per Berlinu
U Muru di Berlinu era u risultatu finali di un cunfrontu trà dui mondi, dui modi di vita, duie ideologie. Seconda parte di a storia di Pierluigi Mennitti.
In i primi mesi di u 1961, a tensione in Berlinu era tornata à u so livellu più altu. In parechji sensi, pareva rivivà i drammatici ghjorni di ghjugnu di u 1948, quelli di u primu bloccu suvièticu, superatu da l'epica ponte aereo urganizata da l'Americani è i britannichi, chì per un annu hà trasportatu circa 6.400 à bordu di C-47 ogni ghjornu tunnellate di materiale. à l'aeroportu di Tempelhof. O quelli di ghjugnu di u 1953, quandu a rivolta di i travagliadori contr'à u regime cumunista in Berlinu Est hè stata sanguinamente ripresa da l'intervenzione di i tanki sovietici. Pudemu torna à respira l'aria di i mumenti più duri, induve l'affrontamentu trà l'antichi alliati – americani, britannichi è francesi da una parte è i Suvietichi da l'altru – era torna cuncentratu nant'à sta cità chì hè sempre statu un simbulu di qualcosa : u militarismu prussianu di l'Hohenzollern, di l'eccentricità di Weimar, di l'incubo nazista. Infine, ridutta à un munzeddu di rutti murali è architettonici, un simbulu di a Guerra Fridda.
Siccomu in u 1945 i Big Three (Roosevelt, Churchill è Stalin) stabiliscenu in Yalta a divisione di Germania è Berlinu in trè zoni di influenza (chì diventeranu dopu quattru, cù l'inclusione di a Francia trà e putenzi vittorie), a storia di l'ex tedesca. capitale viaghjà nantu à piste completamente novi. Divisu in quattru settori è guvernatu in i mesi immediatamente dopu à a capitulazione di u Terzu Reich da una Kommandatura quadripartita, Berlinu soffrerà assai prestu da a deteriorazione di e relazioni trà l'Alliati, a rottura dopu trà i Soviets è l'Occidenti è u so novu è speciale. Situazione geografica in l'internu di a zona di occupazione sovietica chì diventerà a RDA, a Republica Democràtica Tedesca.
Coordenate geugrafiche ch'ellu ci vole à ricurdà per mette a storia di u Muru in u cuntestu di l'equilibriu internaziunale di a postguerra è di a Guerra Fredda chì, da pocu d'anni, si svilupperà in tutta a so virulenza.
U muru, dunque, era solu u risultatu finali di un cunfrontu trà dui mondi, dui sistemi di vita, duie ideologie è era a reazione di una parte, quella comunista, à l'attrazione è a fascinazione chì l'altra mità di u mondu, u liberale, demucratica è capitalista hà riesciutu à esercite da i primi anni di a postguerra.
Annu difficiule 1961. U cunfrontu cù l'Occidenti, a fuga di i citadini da a RDA, u fragile equilibriu di un sistema – quellu di e demucrazie populari di l'Europa di l'Est cimentatu militarmente in u Pattu di Varsavia è economicamente in u Comecom – chì avia da sei anni superatu. u traumu di a rivolta in Budapest è chì provava cù difficultà à mette in opera solidi sistemi ecunomichi, suciali è pulitichi capaci di resistà a cumpetizione cù u mondu capitalista. In marzu, u presidente di u Cunsigliu di Statu di a RDA (l'equivalente di u presidente di a repubblica), Walter Ulbricht, hà presentatu a pruposta di custruisce una grande fence di filu barbed longu u cunfini trà i dui Berlini. U veto di Khrushchev hà bluccatu temporaneamente sta iniziativa.
Ma a dirigenza di l'Alimentazione di l'Est avia digià delineatu trè ipotesi d'interventu per piantà l'emorragia di i citadini è ripiglià u cuntrollu di a situazione interna : a chjusura di i corridori aerei utilizati da l'Alleati Occidentali, a custruzzione di un muru, l'isolamentu di tuttu u Berlinu da u restu di a RDA.
L'ipotesi di una barriera fisica trà e duie parti di l'antica capitale cuminciò à sparghje in l'opinione publica. U 15 di ghjugnu, in una cunferenza di stampa internaziunale in Leipzig, u currispundente di u ghjurnale occidentale Frankfurter Rundschau dumandò à Ulbricht se a pusizione sovietica in Berlinu significava stabilisce una fruntiera statale à a Porta di Brandenburg. A risposta, chì ferma famosu, era: "Nimu ùn hà intenzione di custruisce un muru". Ùn duveria micca esse troppu cunvincente se, in i ghjorni dopu à a cunferenza di Leipzig, u flussu di rifuggiati hà subitu una nova crescita.
U 25 di lugliu, in risposta à un memo bellicosu di Khrushchev nantu à a quistione di Berlinu, u novu presidente di i Stati Uniti, John Fitzgerald Kennedy, annuncia trè punti essenziali per l'Americani: u dirittu di l'Alleati Occidentali à una presenza militare in Berlinu Ovest, u dirittu. d'accessu da a Republica Federale à u settore uccidintali di a cità, u dirittu di l'abitanti di Berlinu Ovest à l'autodeterminazione è a libertà. Nisunu di sti trè punti "essenziali" ùn serviranu di deterrente à a custruzzione di u Muru perchè nimu ùn serà interrugatu.
(2.continued; a prima parte si pò leghje quì )
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/mondo/muro-berlino-parte-2/ u Sun, 13 Aug 2023 05:13:59 +0000.