A donna nera chì hà dichjaratu ch’ella hè stata rapita da un omu biancu cù “capelli aranciu” ammette ch’ella hà fattu tuttu

Scrittu da Chris Menahan via Information Liberation,

Una donna nera chì hà suscitatu una caccia à l'omu in tuttu u paese dicendu ch'ella era stata rapita in Alabama da un omu biancu cù "capelli aranciu" hà ammissu per mezu di u so avucatu u luni chì hà inventatu tuttu.

Da The Independent, "Carlee Russell hà dichjaratu ch'ella hè stata rapita da un omu cù i capelli aranciu. Era tutta una bugia" :

Carlethia "Carlee" Nichole Russell pareva sparisce u 13 di lugliu dopu avè chjamatu u 911 per annunzià chì avia vistu un zitellu chì caminava da u latu di l'Interstate 459 in Alabama.

U ghjovanu di 25 anni hà dettu à a spedizione chì hà firmatu a so vittura per verificà u zitellu, è hà chjamatu un membru di a famiglia prima di perde u cuntattu, secondu u Dipartimentu di Pulizia di Hoover .

Quandu l'ufficiali sò arrivati ​​cinque minuti dopu, a Sra Russell era apparentemente sparita, cù u so mutore di vittura sempre in funzione, è u zitellu ùn era micca truvatu.

L'infurzazioni di a lege è i membri di a famiglia anu muntatu una ricerca disperata per a donna mancante è supplicavanu u publicu per aiutu.

Dopu pocu più di 48 ore dopu, a polizia hè stata notificata chì a Sra Russell era tornata in casa à pedi.

Ella disse à i detective chì era stata rapita da un omu biancu cù "capelli aranciu", è tenuta prigiunera in un semi-camion è una casa prima di scappà.

Tuttavia, menu di duie settimane dopu avè fattu i tituli di una storia straziante di sparizioni, trascuratezza di i zitelli è rapimentu, a donna di l'Alabama ammissu u 24 di lugliu chì era tutta una bugia.

NBC News hà dettu chì a polizia hà dettu chì "Russell li hà dettu ch'ella hè stata furzata in un camion di 18 roti è purtata in una casa induve un omu è una donna li disse di spogliassi è poi pigliava foto di ella".

L'indipendente cuntinua:

Ella disse à i detective ch'ella hè stata posta in una vittura, è hà sappiutu scappà è fughje in i boschi è ghjunse vicinu à a so casa.

I detective anu nutatu ch'ella avia una ferita minima in a so labbra, è una cammisa strappata. Anu ancu trovu $ 107 in cash in u so calzino drittu.

"Per rispettu per Carlee è a so famiglia, i detective ùn anu micca pressatu per infurmazioni supplementari in questa intervista, è hà fattu piani di parlà cun ella in dettagliu dopu avè datu u tempu di riposu", disse Derzis dopu à u so ritornu.

U Serviziu Sicretu analizò u so telefunu è l'urdinatori, è truvò ricerche in Internet chì sò "assai pertinenti per questu casu", hà dettu Derzis.

L'11 di lugliu, a Sra Russell hà cercatu: "Avete da pagà per l'alerta ambra o a ricerca".

U ghjornu di a so presunta abduction, hà cercatu "cumu piglià soldi da un registru senza esse catturatu". Ella hà ancu cercatu un bigliettu d'autobus di sola andata da Birmingham à Nashville partendu quellu ghjornu, u sgiò Derzis hà dettu.

Hà cercatu Taken, un thriller di u 2008 nantu à un rapimentu cù Liam Neeson.

"Ci sò stati altre ricerche nantu à u telefunu di Carlee chì parevanu mette un pocu di luce nantu à a so mente, ma per rispettu à a so privacy ùn libereremu micca u cuntenutu di queste ricerche in questu mumentu", hà dettu u capu di a pulizza.

Dumenica, u fidanzatu di a Sra Russell, Thomar Latrell Simmons, hà dichjaratu ch'ella avia sopravvissutu à pena à a so prova dopu à esse rapita.

"Hè stata littiralmente in lotta per a so vita per 48 ore, cusì finu à ch'ella sia stabile fisicamente è mentalmente di novu, ùn hè micca capaci di dà alcuna aghjurnazione o locu nantu à u so kidnapper in questu mumentu", hà scrittu Simmons.

{…] "Ùn ci era micca rapimentu u ghjovi, 13 di lugliu. U mo cliente ùn hà micca vistu un zitellu à u latu di a strada", secondu una dichjarazione di l'avucatu di a Sra Russell. "U mo cliente si scusa per e so azzioni à sta cumunità, i vuluntarii chì a cercavanu, à u Dipartimentu di Pulizia di Hoover è altre agenzie ancu, è à i so amichi è a famiglia".

"U mo cliente ùn hà micca vistu un zitellu à u latu di a strada", a dichjarazione cuntinuava. "U mo cliente ùn hà micca lasciatu l'area di Hoover quandu era identificatu cum'è una persona mancante. U mo cliente ùn hà micca avutu aiutu in questu incidente, ma questu era un attu unicu fattu da ella stessu ".

A donna di l'Alabama hà dumandatu à u publicu u pirdunu è e preghiere mentre cuntinueghja à "indirizzà i so prublemi".

A pulizzia ùn hà ancu dettu se Russell affruntà accusazioni per avè presentatu un falsu rapportu di a polizia, ma u so avvucatu hà dettu chì "s'aspittava chì l'accusazioni seranu presentate contru à ella", informa The Independent.

Forse invece u statu duveria pagà ella per riposu ?