Ultimi Nutizie

Attualità mundiale per u populu corsu

Zero Difese

“E caverne massive di petroliu di i Stati Uniti” sò avà viotu, ci vole “decennii per riempie” grazie à Biden

"Massicce caverne di petroliu di i Stati Uniti" sò avà vioti, piglià "decennii per riempie" grazie à Biden

Mentre chì l'amministrazione Biden hà pigliatu a maiò parte di sei mesi per drenà l'approvvigionamentu di petroliu di i Stati Uniti finu à un precariu 20 ghjorni di riserve d'emergenza (un minimu di 40 anni), ci vorrà decennii per ricaricà – s'ellu succede , Bloomberg . rapporti.

Passeggiate per u stabilimentu di l'oliu West Hackberry nantu à a Costa di u Golfu di i Stati Uniti è ùn ci hè micca assai da vede: alcuni pipeline è altri equipaghji industriali. Ma intarrate in fondu sottu à a superficia sò caverne di almacenamento cusì massive chì sò abbastanza alte per allughjà l'Empire State Building cù assai spaziu per sparghje.

Grazie à l'amministrazione Biden, sti siti di riserva sò à mezu vioti .

A Riserva Strategica di Petroliu (SPR) si trova avà à 346,8 milioni di barili – un livellu invisu da u 1983 – da una capacità di almacenamentu autorizata totale di 714 milioni .

Forse ancu più degne di nota, e riserve d'emergenza sò uguali à circa solu 20 ghjorni di fornitura – un minimu record di tutti i tempi

A ricuperazione di l'approvvigionamentu serà un prucessu micca triviale è longu secondu l'esperti, chì dicenu chì a mancanza di finanziamentu è l'infrastruttura antica impedirà u prucessu, malgradu u votu di u Dipartimentu di l'Energia di cuntinuà à cumprà.

Avà chì i costi di l'energia sò tornati, vene u compitu di rinfurzà a riserva. Questu serà un prucessu complicatu è caru. I prezzi di u petroliu sò oghji assai più altu ch'è quandu a maiò parte di l'inventariu hè stata acquistata in origine – u prezzu mediu pagatu per l'oliu in a riserva era di $ 29,70 per barile, chì paragunà cù u costu di riferimentu attuale per i futuri crudi americani à circa $ 75.

È ci hè u equilibriu trà avè bisognu di cumprà è micca cumprà troppu in una volta , per timore chì u mercatu di u petroliu ùn si spaventa è i prezzi saltanu più altu. – Bloomberg

"Saria un prucessu assai lentu ancu s'è avete avutu i soldi è e strutture sò tutte in bona forma", hà dettu John Shages, chì prima supervisava a cache di l'oliu per u Dipartimentu di l'Energia, aghjustendu " Puderia piglià decennii".

U SPR sminuitu significa ancu chì i Stati Uniti puderanu esse vulnerabili à i scossa di u prezzu di u petroliu . In particulare, durante i crunches di furnimentu domesticu, l'America serà lasciata à a misericòrdia di i Saudi, a Russia è u restu di u cartellu OPEC +.

L'SPR hè statu stabilitu in l'anni 1970 dopu chì l'embargo di u petroliu arabu hà risultatu in un scossa globale di l'energia è una carenza di benzina in i Stati Uniti, in quale l'Americani si sò stati allineati per ore, in ghjorni designati, per rimpiazzà e so vitture . Dicenni dopu, u SPR serve sempre una funzione vitale, chì furnisce una rete di salvezza contr'à a turbulenza geopulitica è i putenziali interruzioni di supply supply.

A decisione di l'amministrazione Biden di liberà l'oliu da u SPR hà suscitatu l'indignazione di i Republicani – chì anu accusatu l'amministratore di manipulà i prezzi di u gasu prima di l'elezzioni medterm di l'annu passatu in Novembre , è li anu accusatu di ùn avè micca un pianu credibile per riempie a riserva.

"A cattiva gestione di l'SPR da u DOE hà minatu a sicurezza energetica di l'America, lascendu a nazione più vulnerabile à l'interruzioni di l'approvvigionamentu di l'energia, è aumentendu a capacità per l'OPEC è a Russia di utilizà l'energia cum'è arma geopolitica", anu scrittu i principali Republicani di a Casa è di u Senatu in una lettera di maghju à u maghju . l'Uffiziu di Responsabilità di u Guvernu, dumandendu à u watchdog federale per un auditu di a riserva, Bloomberg rapporti.

U ritmu di rinfurzà u SPR hè statu lento à u megliu. Mentre chì u Dipartimentu di l'Energia (DOE) pensa à rimpiazzà i barili venduti l'annu passatu, ùn hè assai luntanu da l'obiettivu di rinfurzà e riserve à u so piccu di 2009 . A decisione di u Cungressu di spogliare $ 12,5 miliardi destinati à l'acquisti di petroliu di riserva complica ancu a situazione – postu chì u DOE hè avà lasciatu cù solu $ 4,3 miliardi per acquistà oliu, una quantità insufficiente per restaurà cumplettamente u SPR.

L'infrastruttura anziana pone sfide supplementari. E caverne saline di a Costa di u Golfu chì custituiscenu a riserva sò state inizialmente cuncepite cù una vita di 25 anni. Cusì, u risicu di dissoluzione di a caverna aumenta cù ogni drawdown è ricaricamentu. I prublemi di mantenimentu, inseme cù i costi di ballooning di u prugramma di mudernizazione di $ 1,4 miliardi, aghjunghjenu più sforzu à a riserva digià in difficultà.

Tyler Durden Lun, 17/07/2023 – 13:00


Questa hè una traduzzione automatica da l’inglese di un post publicatu nantu à ZeroHedge à l’URL https://www.zerohedge.com/energy/massive-us-oil-caverns-are-now-empty-will-take-decades-refill-thanks-biden u Mon, 17 Jul 2023 17:00:00 +0000.