"U V-Ghjornu" Arriva In Regnu Unitu – U 2u Pazientu Vaccinatu Hè Un omu di 81 anni chjamatu "William Shakespeare": Actualizazioni in diretta
"U V-Ghjornu" Arriva In Regnu Unitu – U 2u Pazientu Vaccinatu Hè Un omu di 81 anni Chjamatu "William Shakespeare": Aggiornamenti in diretta Tyler Durden Mart, 12/08/2020 – 09:22
Riassuntu:
- Pfizer chì travaglia nantu à una nova formulazione di vaccini chì ùn duveranu micca esse conservati à -70 gradi C.
- 2nd paziente chì riceve u vaccinu COVID chjamatu "William Shakespeare"
- U RU vaccina u primu paziente: una minnanna di 90 anni
- A FDA publica dati chì dichjaranu chì u vaccinu Pfizer merita l'approvazione
- Ospedalizazioni americane, media di novi casi, toccanu novi massimi
- CT avà accoglie a maiò parte di i novi casi / per capita
- L'India dice chì venenu licenze di vaccinazione
- Hong Kong per pruibisce i pranzi interni dopu à u 1800
- Tokyo riporta 352 infezioni novi
- U Brasile in discussioni per cumprà 70 milioni di vaccini
- Pfizer, Moderna prevenenu nantu à l'incapacità di furnisce più dosi
* * *
Aghjurnamentu (0955ET): E nutizie nantu à u "V-Day", cumbinate cù i primi raporti FDA nantu à l'applicazione d'usu di emergenza di Pfizer, dominanu u flussu di notizie in quantu à COVID marti matina. E dopu à i rapporti da a notte scorsa chì Pfizer è Moderna ùn seranu micca capaci di espansione nantu à u numeru di dosi già prumesse per a consegna in i Stati Uniti, pare chì Pfizer prova à minimizà e paure chì l'azionisti puderebbenu avè circa complicazioni logistiche à causa di l'estrema temperature fredde necessarie per spedisce u vaccinu.
In un'intervista Tusday, u CEO Albert Bourlas hà cunfirmatu chì i scienziati di Pfizer stanu travagliendu nantu à una nova formulazione chì ùn duverà micca esse conservata à -70 gradi C, una temperatura più fredda di u polu nordu, mentre esse trasportatu – qualcosa chì puderia riduce assai u costu di un vaccinu criticatu cum'è "vaccinu per i ricchi".
* * *
Actualizazione (0915ET): U secondu individuale vaccinatu in u Regnu Unitu marti era un omu di 81 anni chjamatu "William Shakespeare".
William Shakespeare
Intantu, a paziente n ° 1, hà dettu à a stampa chì u vaccinu hè u megliu rigalu di Natale prima ch'ella averia pussutu dumandà perchè significa chì avà pò passà e vacanze cù a so famiglia senza teme.
Questu hè u mumentu chì a nanna di 90 anni, Margaret Keenan, hè vultata in a sala in u so ospedale lucale in Coventry, dopu à diventà a prima persona in u mondu à riceve u vaccinu #COVIDVaccine clinicamente appruvatu sta mattina pic .twitter.com / 80yRjJLRhM
– NHS Midlands (@NHSMidlands) 8 di dicembre 2020
À 6h31, Margaret hà fattu a storia diventendu u primu paziente à riceve u vaccinu – tuttu menu di un annu dopu chì u primu casu di virus sia statu diagnosticatu!
Storia completa: https://t.co/ZrZviITPHs
– NHS Midlands (@NHSMidlands) 8 di dicembre 2020
A nutizia hà suscitatu alcune risposte umoristiche in twitter.
Oh yeah right, IP Freely è Amanda Hugnkiss su prossimu. Stu tippu si piglia di sicuru a piscia. https://t.co/ziCJaz5e8m
– Mike Bird (@Birdyword) 8 di dicembre 2020
Per ciò chì tocca à u Signore Shakespeare, ci dumandemu s'ellu preferisce Bill, o William?
* * *
U grande ghjornu hè finalmente ghjuntu.
Meno di una settimana dopu diventatu u primu paese occidentale à appruvà un vaccinu COVID-19 per usu d'urgenza, u Regnu Unitu hà cunfirmatu a vaccinazione di u primu paziente chì hà ricevutu u vaccinu fora di un ambiente di prova clinica in l'ovest. Cummincià un ghjornu chì HMG hà marcatu "V Day", una allusione storica à u trionfu alliatu in a Siconda Guerra Mundiale. Per pruvà à luttà contr'à i dubbi crescenti in quantu à a sicurezza è l'efficacità di u primu giru di vaccini COVID (chì si basanu nantu à una tecnulugia mRNA relativamente nova), l'autorità anu sceltu una donna di 90 anni, chì hè diventata u primu paziente à riceve u vaccinu
.
U paziente si chjama Margaret Keenan, è hè una minnanna di 90 anni.
"Se possu fà, pudete ancu": sta nanna di u Regnu Unitu di 90 anni hè diventata a prima persona in u mondu à riceve u vaccinu Pfizer-BioNTech fora di e sperienze https://t.co/E11VI2TNXE pic.twitter .com / 3hzNL2gzzh
– SCMP News (@SCMPNews) 8 di dicembre 2020
Cum'è l'Associated Press hà dichjaratu in u so rapportu nantu à a vaccinazione, u marti hè "un ghjornu impurtante in a lotta glubale contr'à a pandemia di coronavirus chì hà tombu più di 1,5 MM persone è infettatu più di 67 milioni in più in u 2020, a peghju crisa di salute di u mondu affruntata in un seculu ".
L'ufficiali britannichi anu dighjà distribuitu quasi un milione di dosi di u vaccinu Pfizer in u Regnu Unitu, è l'iniezioni cumincianu in tutte e quattru nazioni chì formanu u Regnu Unitu.
U primu colpu hè statu amministratu in unu di i hub di l'ospedale intornu à u paese nantu à ciò chì i funzionari di u Regnu Unitu anu chjamatu "V-Day", Danica Kirka riporta da Londra.
L'ufficiali britannichi anu dichjaratu chì i residenti anziani in case di riposu riceveranu a prima priorità per i vaccini (dopu à i focolai di case di riposu sò state accusate di u numeru di morti in u Regnu Unitu, chì hè più grande di i so rivali europei.
Fonte: Bloomberg
Intantu, in i Stati Uniti, a FDA hà publicatu un raportu marti matina da u pannellu cunvucatu eri per cumincià à esaminà i dati di e prove di vaccinazione Pfizer-BioNTech. Anu dichjaratu felice chì ùn ci hè "nisuna ragione" per ritardà l'approvazione d'urgenza di u vaccinu. L'agenzia hè prevista per liberà dui rapporti chì analizzanu u vaccinu Pfizer-BioNTech prima di a riunione di u ghjovi, cù dati previsti per scumpressà l'efficacità di u vaccinu cù vari gruppi di età, etniche è altri gruppi demografici. Un raportu hè preparatu da i scentifichi di l'agenzia è l'altru serà da scentifichi cun Pfizer è u so cumpagnu tedescu.
Ghjovi, u pannellu cunsultativu di i vaccini di a FDA discuterà questi materiali prima di un votu nantu à se raccomandà l'autorizazione.
Infine, un raportu di WaPo publicatu eri sera sustinia chì Pfizer è Moderna ùn seranu micca capaci di furnisce à i Stati Uniti dosi addiziunali finu à a fine di a primavera / estate. Mentre chì l'implicazione era chì questa era una sorta di retribuzione da l'amministrazione Trump, l'ex FDA Dr. Scott Gottlieb spiegò nantu à CNBC marti matina chì questu era probabilmente micca u casu.
"Quantu sò boni i vaccini per prevene l'infezioni è prevene a trasmissione? Sapemu chì prevenenu a malatia # COVID19 … ma quantu sò boni per impedisce à e persone d'infettassi in primu locu? @ ScottGottliebMD nantu à chì dumande avemu sempre bisognu di risponde pic.twitter.com/MP0rK8Qo0Q
– Squawk Box (@SquawkCNBC) 8 di dicembre 2020
Circundendu à u statu di u focu di i Stati Uniti, l'uspitalisazioni in tuttu u paese sò cullati à un novu record …
… Ancu cume alcuni di i stati più occidentali di u Midwest è di a muntagna occidentale – cumpresi WI, IL, ND & SD – anu vistu i casi è l'uspitalizazioni rallentanu recentemente.
Sorprendentemente, u picculu Connecticut, un statu chì hè statu assai elogiatu per a so risposta iniziale à u virus, vede avà u più altu conteggio di casi per capita mentre i test aumentanu.
À traversu i Stati Uniti, i stati cuntinueghjanu à stringhje e restrizioni postu chì più di 30MM di persone sò avà chjusi in e dintorni di LA mentre i novi "ordini di sughjornu in casa" sò tramandati in u Golden State.
Eccu alcune altre novità COVID da a notte à a marti matina:
U secretariu federale di salute indianu Rajesh Bhushan dice chì u regulatore di u guvernu puderia cuncede una licenza à alcuni sviluppatori di vaccini COVID-19 in e prossime settimane. Sei vaccini, cumpresu Covidshield di Astra Zeneca è Covaxin di Bharat Biotech, sò in fase di prova, dice Bhushan (Fonte: Nikkei).
A sucietà farmaceutica di l'Indonesia, Bio Farma, dice chì i dati interim di i prucessi chì stava cunducendu nantu à i vaccini prudutti da a sucietà cinese Sinovac anu mostratu finu à u 97% di efficacia (Fonte: Nikkei).
Tokyo riporta 352 infezioni nove, da 299 un ghjornu nanzu, cù u numeru di pazienti in cundizione grave in a capitale chì cresce da cinque à 60 (Fonte: Nikkei).
L'India riporta 26.567 casi in l'ultime 24 ore, u numeru più bassu ogni ghjornu dapoi u 10 di lugliu, purtendu u tutale di u paese à 9,7 milioni. U numaru di morti hè saltatu da 385 à 140.958 (Fonte: Nikkei).
Hong Kong pruibisce di manghjà in i ristoranti dopu à 6 ore di sera per frenà una crescita di i casi di coronavirus in u centru finanziariu densamente imballatu (Fonte: Nikkei).
U guvernu brasilianu dice chì hè in trattative avanzate cù Pfizer per cumprà 70 milioni di dosi di vaccinu COVID-19, è un memorandum d'intenti deve esse firmatu sta settimana (Fonte: Brasile).
* * *
A Gran Bretagna, naturalmente, ùn hè micca u primu paese à inizià a vaccinazione in ordine d'urgenza: a Cina hà dighjà vaccinatu più di 1 milione di persone, è a Russia hà iniziatu sabatu a vaccinazione di i salariati è di l'altri individui "vulnerabili" in Mosca, l'epicentru di ciò chì hà diventa unu di i più grandi focolai in u mondu.
Questa hè una traduzzione automatica da l’inglese di un post publicatu nantu à ZeroHedge à l’URL http://feedproxy.google.com/~r/zerohedge/feed/~3/NDNgsWa4QSo/90-year-old-grandmother-first-high-risk-patient-vaccinated-uk-us-covid u Tue, 08 Dec 2020 06:22:38 PST.