Kraken: E se a subvariante 2023 vinia da i Stati Uniti è micca da a Cina?
Tutti l'ochji sò nantu à a Cina, ma, intantu, in i Stati Uniti, una nova subvariante chjamata Kraken, cum'è u mostru marinu, hà fattu chì i casi cresce dapoi settimane. Fatti, numeri è predizioni da i sperti
Tantu hè statu dettu è fattu per guardà e tabulazioni nantu à e varianti chì infine una chì l'esperti sò preoccupati hè apparsu. Hè chjamatu Kraken, cum'è a piattaforma bitcoin è u mostru marinu legendariu simili à un calamar gigante di 14 metri, è l'alarma ùn vene micca da a Cina ma da i Stati Uniti. Oltremare, in fattu, hà digià più di radduppiatu u numeru di novi casi, ancu superendu Gryphon.
DATI US
Sicondu i dati di i Centri per u Controlu è a Prevenzione di Malattie (Cdc), più di 40% di l'infizzioni in i Stati Uniti sò dovuti à Kraken, chì u nome ufficiale hè XBB.1.5. Solu a settimana passata u tassu era di 20%, è avà, in i stati di u nord-est, l'infizzioni per questa variante anu righjuntu ancu u 75%.
L'epidemiologu americanu Eric Feigl-Ding, chì avia ancu dimustratu a situazione drammatica di a salute in Cina, sta volta hà sbattutu contr'à u CDC chì, sicondu ellu, "cowardly" ricusate di ammette chì a "XBB super variante. 1.5 hè di i Stati Uniti. origine è vene da u nordu-est di u paese ". Ancu per l'esperti di l'Università di Columbia "hè assai prubabile chì XBB.1.5 hè urigginatu in i Stati Uniti, cù u primu casu rilevatu in l'area di New York in uttrovi 2022".
A diffusione glubale in pochi ghjorni – Simu chjaru – a super variante #XBB15 hè una variante d'origine di i Stati Uniti da u Nordeste di i Stati Uniti. U @CDCgov hè vile à ricusà di ammette.
Fighjate a diffusione incredibilmente veloce (animazione di @Mike_Honey_ ). @CDCDirector deve esse svegliatu. pic.twitter.com/QFRYYe2yJI
– Eric Feigl-Ding (@DrEricDing) 3 di ghjennaghju di u 2023
Una attitudine chì ùn hè micca assai coherente cù a decisione di monitorà è di traccia di i viaghjatori cinesi, cum'è a ghjurnalista scientifica Roberta Villa hà dettu ancu qualchì ghjornu fà, chì si dumandava se a decisione di pruvà i passageri da Cina, ma micca da i Stati Uniti, induve sia Gryphon. e Kraken run, era puramente puliticu:
Hè alienante per vede u squint di a pulitica: tutti fighjenu a Cina, preoccupati per una variante chì hè solu pussibule, ignurà ciò chì XBB è XBB.1.5 galoppanu in l'USA (sì, Gryphon, chì ùn hè micca una "variante chinesa". per nunda). Nisun tamponi da NY? https://t.co/HuJNFjJTn7
— Roberta Villa (@RobiVil) 30 dicembre 2022
COSA SAPEMU DI KRAKEN
Kraken o XBB.1.5 hè una forma mutata di a prima subvariante Omicron XBB, cunnisciuta cum'è Gryphon. Ancu s'è tramindui sò immuno-evasivi, vale à dì capace di evade l'anticorpi acquistati per via di a vaccinazione o di l'infezzione, Kraken – leghje u Tempu – "pare esse altamente trasmissibile, grazia à alcune mutazioni chjave raccolte durante l'evoluzione di u virus".
U virologu Andrew Pekosz di l'Università Johns Hopkins hà dettu chì XBB.1.5 hè sfarente di i so "membri di a famiglia" perchè hà una mutazione supplementaria chì a rende megliu ligà à e cellule. L'infurmazione cunfirmata ancu da Yunlong Richard Cao, scientist è prufissore à l'Università di Pechino.
U vantaghju di crescita superiore di XBB.1.5 hè statu ben documentatu da parechji culleghi @JPWeiland @LongDesertTrain @EricTopol . Quì aghju aghjunghje alcuni dati sperimentali:
1) XBB.1.5 hè ugualmente immune evasive cum'è XBB.1, ma
2) XBB.1.5 hà una affinità di ubligatoriu hACE2 assai più altu. 1/ pic.twitter.com/jsk7gcyfu4– Yunlong Richard Cao (@yunlong_cao) 28 dicembre 2022
À u mumentu, però, a ricerca nantu à sta variante hè sempre limitata.
Tuttavia, studii fatti finu à avà nantu à u Gryphon parente mostranu chì ùn pare micca pruvucà una malatia significativamente più severa chì i ceppi precedenti, soprattuttu in e persone chì sò stati stimulati cù una vacuna aghjurnata.
Un aspettu menu pusitivu, invece, cuncerna l'efficacità di l'anticorpi monoclonali chì, secondu a ricerca publicata in Cell , ùn sò micca utili contr'à XBB è, per quessa, si assume chì u listessu hè veru per XBB.1.5. L'autori di l'studiu avvisanu ancu chì l'aumentu di subvarianti cum'è XBB puderia "sminuisce ancu più l'efficacità di i vaccini attuali è pruvucà una crescita di infizzioni è reinfezioni".
Chì dicenu l'esperti
Ùn va micca troppu luntanu, ma ricumanda l'attenzione Fabrizio Pregliasco, virologu di l'Università di Milanu, chì hà dettu à Adnkronos : "Avemu da cunsiderà chì u coronavirus hà una variabilità assai larga è una tendenza evolutiva à fà tuttu per cuntinuà u so "travagliu bruttu" chì hè di infettà quant'è pussibule. Hè per quessa chì duvemu cuntinuà cù a sorveglianza virologica, chì pocu hè fattu in Italia ".
"Ci sò segni chì venenu da l'USA chì indicanu una capacità di contagiosa più grande ancu paragunata à quelli cù l'immunità hibrida, dunque capaci di reinfettà […] U latu pusitivu – aghjunse – hè chì sti mutazioni ùn seguitanu micca un disignu scientificu di u virus, ma sò ostaculi è per avà ùn avemu mai avutu varianti più patogeni di l'Omicron, Kraken puderia avè una immunoevasività più altu, ma avemu da aspittà per dati più definitivi ".
Per Matteo Bassetti , direttore di malatie infettive di l'uspidale San Martinu in Genuva, Kraken puderia risponde à u ciclu di vaccinazione cumpletu è dunque "u messagiu chì deve ghjunghje forte è chjaru hè chì a dosa di rinfurzà deve esse fatta, mentre chì in Italia avemu sempre. un 70% di a pupulazione di destinazione chì ùn hà micca fattu u booster, nè u primu nè u sicondu ".
L'epidemiologu britannicu Tim Spector crede chì Kraken "puderia esse a nova variante à fà attenzione in u 2023" è u scientist americanu Eric Topol, prufissore di Medicina Molecular à l'Istitutu di Ricerca Scripps in La Jolla, California, hà precisatu chì "ùn hà micca mai vistu una crescita cusì rapida di una variante "dapoi a liberazione originale di Omicron.
Ma l'ipotesi più diffusa hè chì, ancu s'è u numeru di casi pò avè picchi, questu ùn deve esse necessariamente riflessu in u numeru di ospitalizazioni.
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/sanita/kraken-e-se-la-sottovariante-del-2023-arrivasse-dagli-stati-uniti-e-non-dalla-cina/ u Wed, 04 Jan 2023 14:01:50 +0000.