U Cungressu presenta una fattura di finanziamentu “Omnibus” cun un prezzu di $ 1,7 trilioni

I legislaturi anu finalmente svelatu u testu legislativu di l'immensa fattura di finanziamentu di u guvernu "omnibus" di $ 1.7 trilioni per tuttu l'annu fiscale 2023 , cù vittorie apparenti per i dui partiti, cum'è l'aumentu di a spesa discrezionale non-difesa, mantenendu e restrizioni à u finanziamentu di l'aborti.

" A scelta hè chjara. Pudemu o fà u nostru travagliu è finanzià u guvernu, o pudemu abbandunà e nostre rispunsabilità senza un veru percorsu avanti ", hà dettu Leahy in una dichjarazione . "Appruvà stu prughjettu bipartisanu, bicamerale, omnibus, hè senza dubbitu in l'interessu di u populu americanu".

Prima di entre in i dettagli, Kimberley Strassel di The Wall Street Journal riassume perfettamente a fattura:

Questu "omnibus" hè unu di i pezzi più brutti, menu trasparenti di legislazione chì aghju mai vistu … è questu dice qualcosa. Ùn hè micca solu a spesa, anche se i novi numeri domestici sò grossi, datu i trilioni spesi in l'ultimi anni.

Hè ancu chì u Cungressu, in un novu truccu, hè attaccatu decine di pezzi di legislazione stand-alone à questu – cambiamenti di ritirata; gestione di i terreni publichi; pulitica di salute; regulamentu cusmetichi; cambia l'attu di u conte elettorale; regule di corsa di cavalli.

Ognunu si meriteghja un dibattitu cumpletu è un votu nominale, per chì l'Americani ponu vede induve sò i so rapprisentanti. Invece, sta mostruosità hè cotta in una stanza di daretu, è i membri ponu dichjarà chì ùn anu avutu altra scelta ma di vutà contr'à un chjusu – ducking accountability.

Micca chì ogni membru avarà u tempu di leghje queste pagine 4,155 di mala pulitica, spese obscene, è porcu self-serving è earmarks. Voteranu solu è andaranu in casa per Natale. U vostru guvernu à u travagliu. GOP è Ds sò cusì male cum'è l'altri.

Cum'è Tom Ozimek di The Epoch Times hà dettu prima, u presidente di u Cumitatu di Appropriazioni di u Senatu Patrick Leahy (D-Vt.) hà publicatu u prugettu ( pdf ) u luni tardi, urgeu à i membri di a Casa è u Senatu à piglià u prugettu di 4,155 pagine è "passalu". senza ritardu" postu chì u finanziamentu di u guvernu hè scadutu u 23 di dicembre à mezanotte è un chjusu si avvicina.

U fallimentu di passà a legislazione puderia purtà un chjusu parziale di u guvernu à partesi di u sabbatu è potenzalmentu porta à una staccazione di mesi dopu chì i Republicani assumanu u cuntrollu di a Casa u 3 di ghjennaghju, finendu a presa monolitica di i Democratici nantu à u putere in Washington.

U prugettu hè u pruduttu di negoziazioni longu trà i Democratici è i Republicani in u Cungressu, chì si sò scontrati cù punti di attaccu menu di rutina cum'è a situazione di a nova sede di l'FBI è una tarifa più standard cum'è u GOP chì spinge in daretu à ciò chì vede cum'è un buttelu di porcu. spesa in prugrammi chì ùn sò micca ligati à a difesa.

"Questu billu omnibus rapprisenta l'ultima megliu chance per i Democratici di spinghje u finanziamentu per e so iniziative politiche prima chì i Republicani piglianu u cuntrollu di a Casa – è hè digià ridutta significativamente da i so ambiziosi disinni precedenti", Gerard Filitti, Senior Counsel di The Lawfare Project. , disse à The Epoch Times in una dichjarazione per email.

"Ciò chì ùn hè micca inclusu in stu prugettu, tra l'altri cose, hè miliardi di dollari in aiuti pandemichi dumandati da u presidente Biden – una categuria di fondi chì hè stata aduprata prima per finanzà iniziative politiche solu tangenzialmente ligati à a pandemia", Filitti cuntinuò, nutendu. Inoltre, un creditu di l'imposta per i zitelli rinfurzata è a legislazione bancaria di cannabis ùn anu ancu fallutu per fà u tagliu.

U Capu Republicanu di u Senatu Mitch McConnell (R-Ky.) hà dettu u 14 di dicembre chì "I Republicani ùn anu micca solu prodicà spese extra-liberali" per i prugrammi non di difesa in u billu omnibus.

U Senatore Chuck Schumer (DNY), u primu Democraticu in u Senatu, hà dettu u 14 di dicembre chì "nimu ùn hà da ottene tuttu ciò chì vulete, ma u pruduttu finali includerà vittorie chì tutti ponu ritruvà".

Leahy hà dettu u luni chì u prugettu "hè u pruduttu di mesi di travagliu duru è cumprumissu" è hà ringraziatu u vicepresidentu di u Cumitatu di Appropriazioni di u Senatu Richard Shelby (R-Ala.) è u presidente di u Cumitatu di Appropriazioni di a Casa Rosa DeLauro (D-Conn.) per "a so partenariata". è travagliu duru ".

I dettagli completi di u pacchettu sò stati elaborati durante u weekend, cù u prugettu publicatu a fine di u luni chì mostra chì a legislazione include $ 772,5 miliardi per i prugrammi discrezionali non di difesa è $ 858 miliardi in finanziamentu di difesa.

Ci hè ancu $ 44,9 miliardi in assistenza d'emergenza à l'Ucraina è l'alliati americani di l'OTAN.

E duie Parti pretendenu Vittorie

I membri di i dui partiti anu riclamatu e so vittorie in u prugettu sprawling.

I vittorie di i Democratici includenu un finanzamentu d'energia pulita aumentatu, più soldi per i prugrammi di nutrizione è di cura di i zitelli, è ancu di spinta di finanziamentu per diverse iniziative di senza casa è di abitazioni.

E vittorie republicane includenu a conservazione di restrizioni di longa durata nantu à u finanziamentu per l'aborti è a riduzzione di u finanziamentu per u Serviziu di l'Agenzia Interna (IRS).

L'IRS hà da riceve $ 12,3 miliardi, un tagliu di $ 275 milioni da u nivellu di l'annu precedente, un sviluppu accoltu per i Republicani chì sò stati disgustati per l'aumentu di finanziamentu di $ 80 miliardi per l'agenzia fiscale fora di u prucessu di appropriazioni regulare in un prugettu di fattura prima di questu annu chì hè passatu. senza sustegnu GOP.

Filitti spiegò chì l'omnibus bill aumenta a spesa non-difesa à un ritmu più bassu di l'inflazione, chì significa chì a spesa non-difesa ottene un tagliu efficau in termini reali, adattati per l'inflazione.

"A parte micca di difesa di u budgetu hè solu un modestu aumentu annantu à l'annu precedente (una diminuzione netta quandu aghjustatu per l'inflazione), è questu rapprisenta una vittoria per i Republicani è a manciata di Democratici fiscalmente rispunsevuli chì volenu mantene a spesa in cuntrollu. ", disse Filitti.

Lunedì, McConnell hà annunziatu l'accordu cum'è una vittoria per i Republicani per quessa, à dì chì u pacchettu aumenta a spesa di difesa sopra a rata di inflazione.

Dettagli

Un riassuntu di u topline ( pdf ) di ognuna di e 12 bills d'appropriazione di u pacchettu omnibus mostra chì tutti sò previsti per aumenti à varii gradi.

Agriculture-FDA ( pdf ): $ 25,48 miliardi, un aumentu di $ 355 milioni paragunatu à u livellu di finanzamentu di l'annu fisicu 2022;
Commerce-Justice-Science ( pdf ): $ 83,85 miliardi, un aumentu di $ 8,1 miliardi;
Difesa (pdf ): $ 797,7 miliardi, un aumentu di $ 69,3 miliardi;
Energia è acqua ( pdf ): $ 54,65 miliardi, un aumentu di $ 1,778 miliardi;
Servizi finanziarii ( pdf ): $ 27,699 miliardi, un aumentu di $ 2,067 miliardi;
Homeland Security ( pdf ): $ 60,7 miliardi, un aumentu di $ 3,2 miliardi;
Interior-Environment ( pdf ): $ 40,45 miliardi, un aumentu di $ 2,45 miliardi;
Labor-HHS-Education ( pdf ): $ 209,9 miliardi, un aumentu di $ 14,8 miliardi;
Branch Legislative ( pdf ): $ 6,9 miliardi, un aumentu di $ 975 milioni;
Military Construction-VA ( pdf ): $ 135.2 billion in funding discretionary è $ 168.6 billion in ubligatoriu finanziamentu, chì rapprisentanu un aumentu cumminatu di $ 34 billion;
Operazioni statali è straniere ( pdf ): $ 61,758 miliardi, un aumentu di $ 3,76 miliardi;
Trasportu-HUD ( pdf ): $ 90,955 miliardi, un aumentu di $ 9,917 miliardi.

U finanziamentu per e priorità bipartisan include $ 58,7 miliardi per i prugrammi autorizati da l'Infrastructure Investment and Jobs Act; $ 1.8 miliardi in novu finanzamentu per implementà l'Attu CHIPS è Scienza di 2022; è $ 5 miliardi per u Cost of War Toxic Exposures Fund per implementà l'Attu PACT.

U pacchettu include ancu $ 47,5 miliardi per l'Istituti Naziunali di Salute; $ 9,2 miliardi per i Centri per u Controlu è a Prevenzione di e Malatie; $ 1,5 miliardi per ARPA-H; è $ 950 milioni per l'Autorità Biomedica Avanzata di Ricerca è Sviluppu.

Leghjite più quì …