L'attivisti neri in Portland "Ùn Volenu Nulla À Fà" Cù l'Anarchisti di Manca di Cità

A cumunità di l'attivisti neri in Portland mette una certa distanza trà ella è l'anarchisti chì travaglianu per a cità, aduprendu u contu Twitter @safePDXprotest per mobilizassi.

Hè perchè l'elezzione di Joe Biden, vista cum'è una vittoria da parechji manifestanti è da parechji in u muvimentu di Black Lives Matter, ùn hè micca abbastanza per l'anarchisti in Portland. In fattu, l'elezzioni di Biden "anu espostu e so differenze cù l'attivisti neri chì pretendenu sustene", secondu u LA Times .

U gruppu di anarchisti, assai prubabile incertu di esattamente ciò chì prutestanu per questu puntu, si sò riuniti di recente dopu a "vittoria" di Joe Biden à l'ultime elezzioni. Spurtati da una chjama à l'azzione da u contu Twitter, circa 50 persone si sò riunite intornu à un "ghjovanu" per lambaste "i liberali per celebrà a scunfitta di u presidente Trump mentre u capitalisimu è u sistema puliticu sò stati arradicati".

"Sò stancu di cumpiacenza liberale", hà dettu un manifestante, mentre u gruppu cuminciava à cantà "Fottite Joe Biden!" è marchjò versu a sede demucratica di a cità .

Questu hà purtatu attivisti neri è dirigenti di a cumunità à parlà, dicendu chì l'anarchisti "deturnanu" u so muvimentu è chì avà "minanu a spinta per a ghjustizia razziale". Mingus Mapps, un residente di u Negru chì hà vintu un postu à u Cunsigliu di a Cità di Portland stu mese, hà dettu: «Quandu a ghjente hà messu u focu à un edifiziu, ùn m'hà liberatu un pocu. Face u cuntrariu. Alimenta a cultura pulitica chì rende u razzismu pussibule ".

"Avemu da esce da u ghjocu di e bombe di fumu è di pallottule di gomma è di vestisce i flicchi cum'è si fussinu Marines mentre stemu fora di l'edifizii publichi è urlemu", hà continuatu.

L'anarchisti anu u scopu di abbattere tuttu u sistema americanu, cumpresu u capitalisimu. Parechji di elli anu dettu à u Times LA chì Biden ùn hè "megliu cà Trump". Nimu hà datu i so veri nomi per e so interviste rispettivi. U gruppu distribuia opuscoli intitulati "Abulisce tutti i Sindaci" è "Perchè rompemu Windows".

Quest'ultimu opuscolu dice: «A vitrina riprisenta a segregazione. Fracassà una vitrina hè di cuntestà tutte e fruntiere chì attraversanu sta sucietà: neru è biancu, riccu è poveru, cumpresu è esclusu ".

A viulenza ùn hà largamente servutu bè à u muvimentu BLM. In ghjugnu, i dirigenti neri sò stati ubligati à denunciare un attaccu incendiariu annantu à un edifiziu chì ospita una stazione di polizia è imprese di pruprietà nere – situatu in u boulevard Martin Luther King Jr.

L'uffiziale Derek Carmon, portavoce di l'Uffiziu di Pulizza di Portland, hà dettu: "Ùn sò micca ciò chì u so scopu hè altru cà a distruzzione. A mo speranza hè chì videremu menu di què, ma hè difficiule quandu si tratta di un gruppu di persone chì ùn vole
nu micca impegnà a polizia in una conversazione nantu à u cambiamentu ".

Shirley Jackson, prufessore di studii neri à l'Università di u Statu di Portland, hà dettu: "Cù e proteste di BLM ci sò state richieste chjare, ma hè assai difficiule di vede a fine di qualcosa quandu ùn hè micca chjaru ciò chì sò e richieste".

Ron Herndon, militante di longa data di u Negru hà cunclusu: "Quandu sentu parlà di qualchissia chì brusgia qualcosa, pensu à què cum'è un attu chì hè sempre statu adupratu contr'à i Neri. Ùn ci aiutate micca ".