I timori di l’approvvigionamentu di carburante in Europa si aggravanu cum’è disfunzioni maiò di a raffineria

Scritta da Tsvetana Paraskova via OilPrice.com,

A più grande raffineria d'Europa, Shell's Pernis in l'Olanda, hà patitu un malfunzionamentu tardi u marcuri, chì puderia aggravà una situazione di fornimentu di carburante digià peghju in u nord-ovest di l'Europa per via di i grevi in ​​Francia.

Shell Pernis hà dettu à a fine di u marcuri chì "A causa di un malfunzionamentu in una di e nostre installazioni, simu custretti à flare".

Shell investiga a causa di u malfunzionamentu è face tuttu ciò chì pò per risolve u prublema u più prestu pussibule, è per limità u fastidiu per i residenti in a vicinanza di a raffineria vicinu à Rotterdam, a cumpagnia hà dettu.

I guverni sò stati infurmati nantu à u malfunzionamentu di a raffineria più grande d'Europa, Shell hà dettu in una dichjarazione purtata da Bloomberg , ma ùn hà micca dettu in dettagli nantu à e putenziali pèrdite di fornimentu di carburante.

L'approvvigionamentu di carburante hè digià strettu in Auropa à mezu à una greva in corso à a maiò parte di e raffinerie francesi, è se u malfunzionamentu di a raffineria olandese porta à più perdite di fornitura, u mercatu di diesel europeu si ritroverà ancu più cortu in l'offerta, menu di quattru mesi prima di l'embargo di l'UE. importazioni di carburanti russi via mare.

A distribuzione di carburante in Francia cuntinueghja à esse disturbata da e greve in corso à e raffinerie, senza fine in vista di l'azzione industriale chì hà lasciatu più di 60% di a capacità di raffinazione francese offline. A principiu di sta settimana, a Francia hà dettu ch'ella averà requisite i travagliadori essenziali per u persunale di u depositu di petroliu francese di Exxon, è hà minacciatu di fà u listessu per e raffinerie francesi di Total se e discussioni ùn anu micca prugressu. Ma i travagliadori di a raffineria di Donges di Total anu decisu marti à a greva principiendu u marcuri, hà dettu u sindicatu francese CGT.

I ministri francesi anu dettu oghje chì TotalEnergies duveria aumentà i salarii di i travagliadori, chì sò in greva dapoi duie settimane.

"Se unu cunnosce i profitti chì anu fattu … e cumpagnie chì anu a capacità anu u duvere di aumentà i salarii è Total hè unu di elli", hà dettu u ministru francese di Finanze Bruno Le Maire à a radio locale, cum'è citatu da Reuters.

A ministra di l'Energia, Agnes Pannier-Runacher, ghjovi , hà dumandatu à TotalEnergies per aumentà i salarii, dicendu chì a cumpagnia pò permette di fà, è chì "tutti duverebbe turnà à a tavula di negoziazione".